概括說 的英文怎麼說

中文拼音 [gàikuòshuō]
概括說 英文
analysis-generalization theory of tra fer
  • 概 : Ⅰ名詞1 （大略） general outline 2 （神氣） manner of carrying and conducting oneself; deportment ...
  • 括 : 括動詞1. （扎; 束） draw together （muscles, etc. ）; contract2. （包括） include
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 概括 : 1. （總括） summarize; summarization; generalize; epitomize 2. （簡單扼要） briefly; in broad outline
  1. Broadly speaking, america and europe have kept step.

    概括地說，美國和歐洲是步調一致的。
  2. Generally speaking, the goal comprises three principles, namely the principle of adhering to the political leadership of the party to the congress, the principle of the party " s obeying the constitution and the other laws, and the principle of disjoining the functions of the party and that of the congress

    概括的說，包括三個方面的內容：堅持黨對人大的政治領導；黨必須在憲法和法律的范圍內活動；實現黨和人大職能的分開。
  3. This is, of course, only a simple generalization.

    當然，這只是一種簡單的概括性說法。
  4. The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the “ living on ” optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels

    苦難一直是余華小說反復渲染的主題，余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點：內容上的宿命，本質上的傷感.余華筆下顯示出來的苦難場景基本上是一個惡的世界， 90年代，余華轉型小說中表現出來的苦難具有了新的形態和意義，人在這樣的苦難中不再是茫然不知所措，而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己，人在人性危機和沉淪中得到了拯救，體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。
  5. The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the " living on " optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels

    原文:苦難一直是余華小說反復渲染的主題，余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點：內容上的宿命，本質上的傷感.余華筆下顯示出來的苦難場景基本上是一個惡的世界， 90年代，余華轉型小說中表現出來的苦難具有了新的形態和意義，人在這樣的苦難中不再是茫然不知所措，而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己，人在人性危機和沉淪中得到了拯救，體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。
  6. Although the administration recognizes that haiti made concerted efforts this year to improve its performance, a more sustained program must be undertaken in the country before any lasting results in the area of drug control can be achieved. the third country of concern is nigeria

    白宮全國毒品控制政策辦公室主任沃爾特斯說，毒品販運問題確認報告實際上也概括了其他國家繼續取得的進展，去年名單上的兩個亞洲國家，中國和越南已從名單上刪除。
  7. To sum up; in the war of armies on the ground i was under the thrall of defensive fire-power.

    概括地說，關于大陸地上的軍隊的戰斗，我迷戀于防禦炮火的威力。
  8. In our routine, what does the person accident injury insurance that consults insurance of social inductrial injury and commercial insurance company via regular meeting somebody have to differ, wraparound for those who have 6 sides is different : it is the purpose differs

    在我們日常工作中，經常會有人咨詢社會工傷保險與商業保險公司的人身意外傷害保險有什麼不同，概括來說有六個方面的不同：一是目的不同。
  9. After studying a great many of historic materials, books and unearthed relics, he summarize the sani culture in yunnan as ah shi - ma culture. he points out that the traditional sani culture comprises four types, namely the hill culture represented by mizhi woods and mizhi festival, the fire culture by fire pray and torch festival, stone culture by stone worship and zulin - bimo ( priests ) culture. the author comprehensively explains the four psychological features deposit in the traditional sani culture, that is the rational tragedy consciousness, the ideal of searching for utopian home ah zhuo - di, the wise lifestyle rooted from migration and creativity, the open mind to face nonnative culture

    在這一認識基礎上，本論文以雲南石林彝族自治縣彝族撒尼支系的文化為例，分析和研究了撒尼人的歷史以及撒尼傳統文化形成過程，通過翔實的史料、文獻、地下文物以及文化在時代中的演變狀況，將雲南石林撒尼文化概括為石林阿詩瑪文化，並對該文化積淀中的諸多方面進行了認真的考察和分析，總結出石林撒尼傳統文化所包含的四大主要類型，即山文化（密枝林和密枝節） 、石文化（石崇拜） 、火文化（祭火和火把節）祖靈與畢摩文化，概括說明了石林撒尼傳統文化深蘊著的四大民族心理特徵，即基於理性基礎上的悲劇意識、執著于理想家園「阿著底」的理想模式、源於歷史遷徙和生活創造的智慧人生和面對外來文化時的開放心靈。
  10. We summarize this with the motto binary compatibility ensures migration compatibility ? or, more concisely, erasure eases evolution

    我們用名詞「二進制兼容保證了遷移兼容性-或者更確切的說是，擦除簡化了演化」來概括這個特性。
  11. As the selection and retrospection on an intrinsic cultural spirit, lu xun firstly summarizes vividly and criticizes strongly the " man - eating culture ", thus forming the core content of his novels which describe and comment on the tragic realistic existence, the national existential crisis, and the closed - down and stagnated cultural reality

    作為一種內在的文化精神底蘊的選擇與反省，魯迅首先是對「吃人文化」的生動概括與尖銳批判，形成了他小說對于現實存在的不幸人生境況及其客觀環境和民族生存危機以及已然封閉、停滯的文化現實進行描寫和評價的核心內蘊。
  12. The changchun pepsi cola beverage limited company took hundred matters china area tenth fills the bottle factory, has created many hundred matters groups in the chinese area record, like the same year put up a factory, went into production in the past successfully, five years sales volume grew continuously first

    本文首先分析了選題背景、研究現狀和研究的內容和方法;其次介紹了長春百事公司的發展歷程，列示了該公司1997年到2001年的銷售數據，客觀地反映了該公司的成長情況，並概括地說明了長春百事公司的經營管理特色。
  13. Preparation of hard coal ; survey

    硬煤精選.概括說明
  14. To summarize, improving time - critical code requires that you

    概括說來，提高時間關鍵代碼需要：
  15. He concludes ： " each one is tempted when he is drawn away by his own desires and enticed

    他概括說： 「但各人被試探，乃是被自己的私慾牽引誘惑的。
  16. Nevertheless, we are going to draw a pen picture of a " tidy " market below by means of quality standards acceptable to the general public at large

    然而，我們嘗試以大多數市民所接受的優質街市標準，在下面概括說出何謂一個整潔的街市：
  17. " the findings are consistent with current recommendations that hormone therapy be used in the short term for relief of moderate or severe vaso - motor symptoms, but not in the longer term for prevention of cardiovascular disease, " the researchers concluded

    研究者概括說， 「調查結果與當前推薦的激素替代療法用於短期的治療緩解中等程度或嚴重的血管舒縮癥狀結果相一致，而不是用於長期的心血管疾病的預防。 」
  18. At first, this article introduces the dicom information model and dicom network protocol architecture ; specify the definition of dicom service and object, message data coding, encapsulation of protocol data unite ( pdu ) and the mechanism of message exchange, etc. and then synoptically specifies protocol data unite, presentation data value ( pdv ), encapsulation of various compose items and the class clusters for this program

    本文首先介紹了dicom標準信息模型及其網路協議構架，並且深入淺出地介紹dicom的服務和對象定義、消息數據編碼、協議數據單元pdu （ protocoldataunite ）的封裝以及dicom消息的交換機制等基本原理。然後概括說明了模塊中的協議數據單元、表示數據值pdv （ presentationdatavalue ） 、各個組成條目的封裝以及在程序中為此定義的類簇。
  19. This paper analyzes and comments the main factors that influenced sino - japan economic relation in different periods, then sums up and explains the status quo of sino - japan economic relation from the aspects of bilateral trade, investment in china, official aid and other cooperation

    本論文即擬對不同時期影響中日雙邊經濟關系發展的主要因素進行分析、評述。並在此基礎上，從雙邊貿易、對華投資、官方援助和其他合作等四大層面對當前中日經貿關系的現狀予以概括、說明。
  20. Tool holders with parallel shank ; survey of tool holder ; types and accessories

    直柄刀桿.刀桿概括說明.類型和附件
分享友人
分享到 Line

分享到臉書