權利刑 的英文怎麼說
中文拼音 [quánlìxíng]
權利刑
英文
punishment of depriving rights-
What this thesis focuses on is that in the judicial practice, the difficulty to determine the aim premise, generates the crime of contract fraud cannot accurately be applied, or punish some acts aggressing the good faith system of contract seriously, and leads to the confusion for the judicial offices to transfer or suspend cases when the civil and criminal affairs intercrossing
對于司法實踐中無端中止、移送案件的做法,筆者試圖對其原因加以分析,對移送、中止應掌握恪守的原則加以闡述,並嘗試對司法實踐中遇到民、刑交叉案件在程序上的具體做法提出建議,以求對保障當事人訴訟權利以及司法公正有所裨益。China revised the law of criminal procedure in 1996, which processed a little big reformation to the original criminal procedure system by absorbing and borrowing some effective procedures of the law system of the great britain and the usa. on the aspect of criminal justice, the justice method is from the original way of interrogation that is dominated by judge, to the present counterplot system that is dominated by both accusing party and accused party on lawcourt. this kind of inquire method on the lawcourt shall be more beneficial to protect the right of accused party and has the promoting function to realize the fair of justice
我國1996年修訂的《刑事訴訟法》 ,對原來的刑事訴訟制度進行了較大的改革,在某些方面借鑒和吸收了英美法系國家有益的做法,表現在刑事審判方式上,就是從以前由法官主導的審問制向由控辯雙方主導的對抗制進行轉變,對抗制的庭審方式應該更加有利於保障被告人的訴訟權利,對實現司法公正起到促進作用。Safeguarding the rights of victims in the criminal suit
刑事訴訟被害人的權利保護On perfection of punishment of deprival of political rights
論剝奪政治權利刑的完善On the accused ' s right against double jeopardy in the criminal procedure
刑事被告人免受雙重危險權利研究In our present criminal law, there have three kinds of qualification punishment, namely deprives the political rights, envoi as well as deprives the military rank
我國現行刑法規定的資格刑有三種,即剝奪政治權利、驅逐出境以及剝奪軍銜。Simplified criminal procedure and protection of the defendant ' s litigious rights
刑事簡易程序與被告人訴訟權利保障Application of summary trial of general procedure should pay full attention to guarantee the action rights of the defendant to prevent judges from " determinging the case before hearing it ". " preferential system of a batement from punishment " should be set up
適用普通程序簡易審,應注意充分保障被告人的訴訟權利,要防止審判人員「先定后審」 ,並應建立「減刑優惠制度」 。Sentenced him to death and deprivation of public rights forever
判處罪犯死刑並剝奪公民權利終身In the second chapter, the author carries on the analysis in a view of theory and practice on the problems of depriving political rights and the problems of renvoi
第二章對現有資格刑中的剝奪政治權利和驅逐出境在理論與實踐上存在的問題進行了剖析。The paper major point is to turn deprives the political right into deprives the public right and to perfect the renvoi punishment. at the same time to establish the rehabilitation and the commute
本文認為,應該將剝奪政治權利改為剝奪公權,要完善驅逐出境制度。同時要完善資格刑的相關制度,如復權制度和減刑制度。The representative shall be authorised to receive writs, invitations and other documents in cases relation to the plant breeder s right with the exception of writs in cases relating to criminal liability and of invitations to parties to personally appear before the court
該代表人須被授權得接收除了關于刑事責任之令狀或要求其個人親自出現在法庭之傳喚書外的令狀,邀請函,或其他關于該植物育種家權利持有人之文件。According to the united nations convention on the law of the sea, the article follows expounding the legal position of internal waters, the territorial sea, the adjacent zone, the exclusive economic zone, international straits, archipelagic waters and the high seas, and analyzing the rights and obligations of coastal countries in above areas and the criminal jurisdiction and civil jurisdiction of the coastal country and the flag state. then, the article clears up the rights of shipping of vessels in different areas, which is the main point of the paper. circling this main point, the article further makes some advice to better our regulations on the law of the sea
因此,本文從船舶的定義及船舶航行權的性質和意義入手,以《聯合國海洋法公約》為依據,闡述了公約所劃定的內水、領海、毗連區、專屬經濟區、國際海峽、群島水域及公海的法律地位、分析沿海國在這些海域中的權利和義務,以及沿海國與船旗國對船舶的刑事、民事管轄權,進而明確了船舶在不同海域的航行權,並圍繞這一中心問題,提出了完善我國海洋法律制度的相關建議。Criminal summary procedure is a judicial procedure in contrast with the general procedure. it is a kind if simplified contentious procedure based on general procedure. there are three forms of this procedure according to different extents of simplification. the first one is simplified form for links in general procedure. the second one is omitted form for procedure of court trials. in this procedure, the course of court trial is totally omitted. the third one is plea - agreement form which refers to an agreement about the committing and sentencing between prosecutor and defense attorney or defendant. the summary procedure is regulated widely in the criminal procedure laws of such countries as britain, american, france, germany, italy, japan. the tendency of towards of the development of the summary procedure can be analyzed in three aspects
本文從刑事簡易程序的概念入手,對我國簡易程序的立法現狀加以了分析與反思,從而試圖借鑒國外簡易程序的立法經驗,以我國現有簡易程序的法律規定為基礎,構建我國「多元化」的簡易程序體系。同時,由於簡易程序中對被告人的權利作出了很大的限制,因而,本文認為從程序正義、實體正義與訴訟效率三個角度對于簡易程序的正當性基礎加以解讀是十分必要的。同時,任何一個國家的法律制度都是一個有機聯系、密切配合的整體,刑事簡易程序的良好、有效運行也離不開配套制度的支持。In western countries, if a convicted person is ill, usually people allow him to be cured first then sent to prison, for they believe the sun shines on the evil and the good as well, and that is the real essence of humanism
在西方國家,如果一個宣告有罪的人在生病,人們通常允許他先治愈疾病再進監獄服刑,因為他們相信即使是壞人也有活著的權利,這是人道主義的精髓。On the right safeguarding of criminal suspect of death penalty in criminal lawsuit
論面臨死刑犯罪人訴訟權利的保障The first point includes : attach more importance to criminal law than other laws, attach more importance to substantive than procedure, attach more importance to duty than right, detest and reject suit view. the second point includes : the system of selecting judge and public procurator is not reasonable ; that the media supervises the judicial powers ca n ' t form legal system, the judicial powers have district inclination ; judicial office has administration inclination and the politics factors influence the judicial, the bewilderment on the logic comes from the quality and function of the procurator organ
其中第一點中包括:重刑法輕其他法、重實體輕程序、重義務輕權利、厭訟無訟觀;第二點包括:法官、檢察官遴選制度不合理,傳媒對司法權的監督沒有法制化,司法權力的地方化傾向,司法機關的行政化傾向以及政治因素干擾司法,人情關系干擾司法,檢察機關的性質和職能帶來的邏輯上的困惑。Considering that the chinese government has signed the un iccpr in 1998, the questions such as, how to understand the double jeopardy rule, and whether or how to correspondingly carry out a reform of our country ' s criminal procedure law, etc., have already become part of the key questions that require instant study and answers
鑒於1998年我國政府簽署了聯合國《公民權利和政治權利國際公約》 ,如何看待禁止雙重危險規則,是否以及如何按照該規則的要求,改革我國的相關刑事訴訟制度,已成為我國法學界急需研究和回答的焦點問題之一。但我國法學界對于這一問題迄未展開全面、系統的研究。On the reform of the sentence deprivation of political rights
論剝奪政治權利刑內容的改革On the deprivation of political rights imposed on a criminal whose sentence is suspended
論剝奪政治權利刑的不確定性分享友人