死枝 的英文怎麼說
中文拼音 [sǐzhī]
死枝
英文
dead arm-
The blasted pen never did work properly.
這枝該死的筆總是出毛病。Mckinley was also killed by bullets from a “ derringer ”
麥金利也是被一枝「德林格」射出的子彈殺死的。The snake itself has not the same wit, because i lately saw a black snake in the woods trying to swallow the garter snake, and he had made some headway, though the little snake was fighting every inch of the ground, hooking his tail about sticks and bushes, and pulling back with all his might, apparently not liking the look of things down there at all
束帶蛇自己就沒有這么聰明了,因為此後我在森林里看到條黑蛇,正在吞食一條束帶蛇,而且已經快要給吞掉了,盡管小蛇做了殊死掙扎,把尾巴勾在樹枝上和灌木上,拚命向後縮,顯然已經無濟於事。Cleft graft of hard branch of those varieties used " gongniang no. 1 " as stocks showed low affinity of stock and scion, rooting rate, plant percent, bloom percent and yield in a productive garden, 3 ~ 4 year - old graft trees showed low fruit while full bloom, 5 ~ 6 year - old graft trees showed a large mount of death
上述品種與「公釀一號」硬枝嫁接、表現接穗與砧木親和力差、生根和成苗率低、生產建園開花株率和產量低、 3 ~ 4年生樹嫁接樹出現滿樹開花坐果少、 5 ~ 6年生樹出現大量死亡。Towards night candles were lighted round the coffin, a pall was laid over it, juniper was strewn on the floor, a printed prayer was put under the dead withered head, and a deacon sat in the corner reading aloud the psalter
入夜,在棺材周圍點燃了蠟燭,棺材上面又加了罩子,地板上撤了杜松枝,在僵死干癟的頭下面枕著一張印刷的禱文,一個教堂的助祭坐在屋角唱贊美歌。I saw them burning on the pyres
我看見他們在松枝堆上被燒死He led her through the wall of prickly trees, that were difficult to come through, to a place where was a little space and a pile of dead boughs. he threw one or two dry ones down, put his coat and waistcoat over them, and she had to lie down there under the boughs of the tree, like an animal, while he waited, standing there in his shirt and breeches, watching her with haunted eyes. but still he was provident - he made her lie properly, properly
他引著她在不易穿過的刺人的樹叢中穿了進去,直到二塊稍為空曠而有著一叢拓死的樹枝的地方,他把些干拓的樹校鋪在地上,再把他的鈣套和上衣蓋在上面,她只好象一隻野獸似地,在樹下躺下去同時,只穿著襯衣和短褲的他,站在旁邊等待著,牢牢地望著她,但是他還有體貼閡到的,他使她舒舒服服地躺著,不過,他卻他她的內衣的帶子扯斷了,因為她只管懶慵地躺著,而不幫助他。The intricate relationships between memory and loss, death and existence, documentary and fiction ? they are topics that appear often in the works of kore - eda
記憶與失去,死亡與存在,紀實與戲劇,都是是枝裕和作品中常見的命題。The leafiest and most hospitable tree was a chestnut at the edge of the world and of time, under whose ancient branches more than two colonels retired from the many civil wars of the previous century must have died while urinating
枝葉最繁茂最熱情好客的是一棵栗子樹,它站在時空的盡頭,在它古老的枝杈下面,有不止兩個從上個世紀的許多次內戰中退役下來的上校,肯定是在他們撒尿的時候死去了。The young girl trembled very much at hearing the stories ; but vampa reassured her with a smile, tapping the butt of his good fowling - piece, which threw its ball so well ; and if that did not restore her courage, he pointed to a crow, perched on some dead branch, took aim, touched the trigger, and the bird fell dead at the foot of the tree
那姑娘每聽到講這種故事就嚇得發抖。但萬帕卻總是拍拍他那支百無一失的好獵槍的槍柄,用微笑來勸她放心,假如那還不能恢復她的勇氣的話,他就瞄準一隻落在一條枯枝上的烏鴉,扳動槍機,那隻鳥就打死落到了樹腳下。The magistrate, harassed and fatigued, had descended to the garden of his house, and in a gloomy mood, similar to that in which tarquin lopped off the tallest poppies, he began knocking off with his cane the long and dying branches of the rose - trees, which, placed along the avenue, seemed like the spectres of the brilliant flowers which had bloomed in the past season
那位法官疲憊不堪地走進花園,由於他心中已經由於怨恨而下了決定,他象塔根王羅馬的第五朝國王。譯注截斷最高的罌粟花一樣,用他的手杖敲斷走道兩邊玫瑰樹上垂死的長枝,這些丫枝在以前雖然開出燦爛的花朵,但現在則似乎已象幽靈一樣。Do not water in before making a turn every time 9 days, make wilting of its branch appreciably, make branch the turn slowly next, prevent to break off or cause " dead turn "
在每次作彎前一兩天不要澆水,使其枝條略微萎蔫,然後將枝條慢慢作彎,防止折斷或造成「死彎」 。A leafy canopy shades about 30 percent of the average american city. but in many cities only one tree is replaced for every four that die
樹木的綠色枝葉搭成的天蓬大約遮蓋了平均30 %的美國城市。但是在許多城市,平均每死掉4棵樹,補種的只有1棵。Where is that god-damned pen ?
那枝該死的鋼筆哪兒去了?He was sitting on the seat on which the old prince liked to sit, and near him the bast was hanging on the branches of a broken and dried - up magnolia
他坐在老公爵愛坐的那條長凳上,他的身旁,在枯死的折斷的玉蘭花枝條上,掛著樹皮。Features : contain greece pure natural olive branch extracts, the which can moisturize deeply, uric acid which can soften the cutin. it can soften the cutin in a short time, lubricate the foot, let it soft and white. natural micro plant particle, massage the foot gently can promote the foot blood circulation, get rid of the dead skin mildly, soften the aged cocoon, wipe out the bad smells from the foot, keep foot fresh, prevent eczema, let foot be tender and smooth, skin is uneasy to take off and grow up cocoon
特點:蘊含萃取自希臘的純天然橄欖枝精華、深層保濕的木酢液以及使角質柔軟的尿酸,可以在短時間內溶解老化角質,潤滑足部肌膚,使其柔軟、白晰;天然細微植物顆粒,輕輕按摩腳部促進腳部血液循環,溫和的祛除腳部的死皮,軟化頑固的老繭,祛除異味並能保持足部清爽,預防濕疹,使雙腳肌膚細致滑嫩,不易脫皮長繭。The arrow reach its mark and the bird fall dead
那枝箭射中鵠的,那隻鳥墜地而死。The arrow reached its mark and the bird fell dead
那枝箭射中鵠的,那隻鳥墜地而死The smoke of the guns cleared slowly and we saw that there was a dead sheep
槍枝的煙緩慢而清晰而且我們看到那有一隻死掉的綿羊。When the mosquitoes in flight come into contact with the chemical droplets floating in the air, they will be killed. however, its ability to penetrate dense foliage or obstacles is not as good as that of the thermal fogging
飛行中的蚊子若接觸懸浮在空氣中的化學霧滴,就會死亡。不過,冷噴霧滲透枝葉茂盛或多障礙物件地方的能力不及熱噴霧。分享友人