毫無機會 的英文怎麼說
中文拼音 [háowújīkuài]
毫無機會
英文
not even a dog's chance-
When a marriageable young woman urges matrimony on an unencumbered young man the most obvious explanation of her conduct is not the altruistic impulse.
當一個正當結婚妙齡的少女,敦促毫無掛礙的青年男子結婚的時候,非常清楚誰也不會認為她的行為純粹出自利他主義的動機。In a speech in 1894, he said : " it is necessary that every four years the renewed olympic games give to universal youth the occasion of a happy and fraternal meeting in which gradually will be erased this ignorance, in which people live as far as concerns one another ; ignorance which maintains hate, accumulates misunderstandings and precipitates events in the barbaric sense of a struggle without pity. " sports writer ron palenski
據體育撰稿人羅恩.帕倫斯基報道,在1894年的一次講話中,顧拜旦說: 「有必要每四年舉行一次新的奧運會,給全世界青年一次快樂友好聚會的機會,從中逐漸地消除愚昧,使人們在生活中互相關心;愚昧使人心懷仇恨,誤會增加,引起毫無憐憫之心的野蠻爭斗的事端。 」Members also noted that the turkish crisis, while it might have had some mild contagion effect on certain emerging markets, had so far had no great effect on asia and none at all on hong kong
委員會成員又獲悉,雖然土耳其危機可能會對某些新興市場造成輕微的連鎖影響,但到目前為止,亞洲區並無受到重大影響,而香港更是絲毫無損。" there ' s no doubt in my mind that radiologists and others who deal with individuals at high risk for lung cancer are probably adapting this for their own institutions, " he said
他說: 「在我看來,毫無疑問放射科醫生和其他處理肺癌高危人群的工作者會在他們的機構里採用這種做法。但是,很可能專家組要等到幾個正在進行的,前瞻性的,隨機試驗才會做出明確的決定。 」( opportunities tend to be one - time shots ; if you don ' t take them that instant, you lose them forever
1機會只此一次,若你毫無準備與預見,它將永遠與你檫肩而過。Shaw is taking punch after punch. can ' t throw his own
肖不斷的吃拳,毫無還手的機會No opportunity, risk, or needed preparation would be overlooked.
所有機會,危險,及所要的標準,均無絲毫遺漏。Jim rogers : the ones with increasing reserves will do well, even during the corrections. i am a horrible market timer so i have no idea about the near term
吉姆?羅傑斯:那些擁有日益增加儲備的公司將會表現很好,哪怕在市場整體回落中。我是一個糟糕的市場時機捕捉者,所以我對近期表現如何毫無主意。He would have crushed the first buffaloes, no doubt, with the cow - catcher ; but the locomotive, however powerful, would soon have been checked, the train would inevitably have been thrown off the track, and would then have been helpless
他如果沖過去的話,毫無疑問那幾頭首當其中的野牛一定會被機車排障器壓碎,但是,不管機車多麼有力,它也會很快地被迫停車,少不了還會出軌,結果那就要真的拋錨了。There ' s no doubt that the game slows down and each possession is that much more valuable
答:毫無疑問季后賽的比賽節奏將會變慢了,掌控比賽情況的機會多了。And you never got a chance to even open your eyes
你毫無機會,連睜開眼睛也做不到You have no possibility, no chance. but you have had warning
你們絕無可能,也毫無機會我已經警告過你們了He never had a chance with polina, and anna who was a real possible
他和寶琳娜之間毫無機會安娜才是真正有可能I didn ' t stand a chance
我毫無機會Without a budget agreement, there was no chance whatever that this administration could tackle the health - care system or welfare reform
如果不能達成預算協議,這一任的政府毫無機會來處理健康醫療系統或社會福利改革等艱巨的問題。Trudi : well it shuts itself down without warning every now and then and also sometimes it just freezes
特魯:它有時會毫無預警自動關閉,有時又會死機。Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. so let us seize it, not in fear, but in gladness
命運給予我們的不是失望之酒,而是機會之杯。因此,讓我們毫無畏懼、滿心愉悅地把握命運。A. pistons. no doubt. i don ' t think cavaliers stand a chance
活塞隊,毫無疑問地。騎士隊根本沒機會。Opportunities tend to be one - time shots ; if you don ' t take them that instant, you lose them forever
機會只此一次,若你毫無準備與預見,它將永遠與你擦肩而過。Every passenger is assigned a personal concierge who handles checking the luggage, and a mercedes s - class or porsche cayenne shuttles the passengers to their planes, if they can tear themselves away from the luxurious lounge
這里的每一位乘客都被安排有自己的個人助理,代為處理行李等事宜,並且乘客可以乘坐機場提供的奔馳s級別或者寶時捷豪華轎車去往自己的飛機,毫無疑問來到這里的乘客大多都會有一種流連忘返的感覺。分享友人