民間舞曲 的英文怎麼說

中文拼音 [mínjiānwǔqū]
民間舞曲 英文
folk dance
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 舞 : Ⅰ名詞1 （舞蹈） dance; dancing 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （舞蹈; 做出舞蹈的動作） dance; move a...
  • 曲 : 曲名詞1 （一種韻文形式） qu a type of verse for singing which emerged in the southern song and ji...
  • 民間 : 1. （勞動人民中） among the people; popular; folk 2. （非官方的） nongovernmental; people-to-people
  • 舞曲 : dance music; dance
  1. We heard that she started an annual contest that featured country music singing, jig competition, and even a mouth harp contest.

    我們聽說，她首創了一種一年一度的競賽會，會上比賽唱民間歌曲，跳捷格舞，甚至表演口技。
  2. Yunnan flower lantern dance is very popular in yunnan province, wich is a combination of folk songs and dances with strong local flavors. it constitutes the main parts of the local dramas in yunnan province and relatively independent from other styles

    雲南花燈是雲南漢族地區光為流傳的一種民間歌舞，鄉土氣息濃厚，並具有載歌載舞的表演特色，它既是雲南地方戲曲中的重要組成部分，又具有相對的獨立性，凡有花燈音樂的地方，就有花燈舞蹈。
  3. Used originally in buddhist rituals, the cymbals are now widely used for " lion dance " and opera accompaniment

    唐代以後，民間迎神賽會佛道法事及舞獅舞均有用鈸，戲曲中亦有使用。
  4. In addition, fellow practitioners from china presented a variety of programs, including original compositions and revised songs devoted to spiritual cultivation and the celebration of master s birthday, and a dance by a group of mongolian dancers performed with sincerity and inspiration. when several chinese martial arts performers demonstrated a dynamic style and amazing dexterity as they executed their moves, the crowd showed its appreciation with loud applause and expressions of awe

    中國大陸的同修帶來了不少節目，有創作或改編的修行與祝壽歌曲，有蒙古的民族集體舞蹈，誠心創意兼俱當各式中國武術的演出者一舉一動間表現出精力充沛及驚人的靈活程度時，觀眾也不時驚聲贊嘆鼓掌叫好。
  5. In the middle of the third cossaise there was a clatter of chairs in the drawing - room, where the count and marya dmitryevna were playing, and the greater number of the more honoured guests and elderly people stretching themselves after sitting so long, put their pocket - books and purses in their pockets and came out to the door of the big hall

    第三節蘇格蘭民間舞曲奏到半中間時，客廳里的坐椅被移動了，伯爵和瑪麗亞德米特里耶夫娜大部分貴賓和老年人都在這里打紙牌，他們久坐之後伸伸懶腰，把皮夾和錢包放進衣袋裡，一個個向大廳走去。
  6. The folk artists are influenced deeply by the music - drama culture from their childhood, who not only are honest audiences and sincere amateurs, but also make the stories and figures of music - dramas in their art works so that everything shown on stages can be always in their lift

    民間藝人們從小就深受戲曲文化的影響，他們不僅是戲曲藝術的忠實觀眾與摯誠的愛好者，而且還要把戲曲故事、戲曲人物凝固在他們的藝術作品中，使舞臺上展現的一切長久地留在他們的生活中。
  7. The new years pictures that depict operas show an enormous amount of detail in the arrangement of the tableaux ; individuals postures often show vivid movement. the costumes dazzle the eye and facial expressions are incredibly lifelike. one can easily see why local opera depictions became one of the most popular themes for new year prints

    大多數戲曲年畫的創作靈感取自於戲曲團體改編於民間流行小說的舞臺劇，這類年畫注意畫面的整體布局、人物的身段服飾、傳神的功架姿勢和維妙維俏的臉部表情，是年畫類型中城鄉居民最喜愛張貼的題材之一。
  8. This article gives a summary of folk art studies in 2004 from three aspects, which include folk model art, folk dance art and folk drama art

    本文從民間造型藝術、民間舞蹈藝術、民間戲曲藝術等方面，對2004年民間藝術的研究狀況進行了總結。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書