氣候趨向 的英文怎麼說

中文拼音 [qìhòuqūxiàng]
氣候趨向 英文
climatic trend
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 趨 : 動詞1. （快走） hasten; hurry along 2. （向某個方向發展; 趨向） tend towards; tend to become
  • 氣候 : 1. （氣象情況） climate; weather 2. （局勢） climate; situation 3. （結果; 成就） successful development
  • 趨向 : 1. （朝某個方向發展） tend to; incline to 2. （趨勢） tendency; trend; direction
  1. Moreover, the aid of gray interrelation analysis and the plural regression model are applied to discuss the reason of runoff decrease and abrupt changes. for over 40 years, under the background of climatic warming, river runoff of shaanxi - gansu - ningxia region has showed a generally reduction trend

    40多年來，在氣候暖干化的背景下，陜甘寧地區地表水資源變化總趨勢為減少，表現為自1950年代末以來河川年徑流量的顯著減少傾向，而且貧水化也日趨嚴重。
  2. With the hong kong economy improving, and overseas perception of the asian financial climate returning to positive, the hkcec expects its meeting business, along with the exhibition and convention sectors, to strengthen during the course of this year

    隨著本港經濟日趨向好，加上海外各界均對亞洲金融氣候抱樂觀態度，會展中心預期，年內的展覽、大型會議及商
  3. Detailed diagnoses is made on a heavy - hard rain in the northeast qinghai - xizang plateau using ncep data of 1 x 1 with 6h intervals, more complete and integrated conventional observational data and the data set of automatic meteorological stations in plateau and new generation doppler radar data and satellite images and etc. the following conclusions can be drawn : 1. the distribution of heavy - hard rain, which is characteristics of valley topography in northeast qinghai - xizang plateau is obviously effected by topography. the distribution of yearly mean precipitation and the frequencies of heavy - hard rain in this area are descending from east to west

    本文首先利用ncep時間間隔為6小時的1 1的格點資料、更全面、更為完整的常規探測資料和高原地區布設的自動氣象站資料、新一代多卜勒天氣雷達資料、衛星雲圖資料等對高原東北部地區大到暴雨的天氣、氣候特徵及大尺度環流背景進行分析，形成對高原暴雨的整體認識，並為以後的數值模擬提供大尺度環流背景及依據，分析中發現： 1 、高原東北部地區大到暴雨的分佈明顯受到地形影響，年降水量和大到暴雨次數自東向西呈階梯性遞減趨勢，分別在高原東北部的外流河谷地區和四川北部地區存在大值中心。
  4. The annual precipitation has a fluctuation change trend, the precipitation increases obviously in winter, the summer precipitation and the annual precipitation increase slowly, in each age the maximum precipitation in winter, summer, autumn and the maximum annual precipitation all appear at the beginning of 21st century in which the air temperature is warmer, the climate has a change trend from dry and warm to wet and warm

    年降水呈波動式變化趨勢，冬季降水增加明顯，夏季和年降水增加緩慢，各年代中冬季、夏季、秋季和年最多降水均出現在氣溫偏暖的21世紀初，氣候有從暖干向暖濕轉變的趨勢。
  5. China is one of the countries which are harmed by storm surge both tropical and temperate cyclones, the disaster of storm surge can occure every seasons and from south to north in china ' s coastal area. based on the analysis of the features of temporal and spatial changes of storm surge disaster in the recent 50 years, this paper focuses on the frequency changes of historical records in recent 500 years and measured data in recent 50 years of storm surge disaster and the relationships between storm frequency change and climate fluctuation. meanwhlie, the effects of future increase in the frequency of tropical cyclones landing or affecting china and relative sea level rise with global warming on storm surge disaster of china ' s coastal area also discussed. the results show that, in recent 500 years, there are direct relationships between storm frequency change and climate fluctuation, i. e., high global mean temperature correspond with high storm frequency and low mean temperature correspond with low storm frequency. storm surge disaster in china ' s coastal area will be exacerbated with global warming

    中國是全球少數幾個同時受臺風風暴潮和溫帶風暴潮危害的國家之一，風暴潮災一年四季，從南到北均可發生.本文基於中國沿海近50年風暴潮災時間變化和空間分佈特點的分析，著重探討了近500年全國及長江、黃河、珠江三角洲的歷史記錄和近50年實測風暴潮災發生頻次的變化及其與氣候波動的關系，並對未來全球變化背景下，中國沿海風暴潮災的變化趨向進行了討論.結果表明:近500年來，中國沿海的風暴潮災在氣溫較高的偏暖時段比氣溫較低的偏冷時段明顯增多.近50年實測臺風暴潮災的變化也是如此，而溫帶風暴湖的變化則與此相反.未來全球變化引起的登陸影響中國的熱帶氣旋頻次增加和相對海平面的上升，均將導致風暴潮災呈加重的趨向
  6. The high change of preci - pitation made spatio - temporal change of climatic productive potentialities bigger than that of photosynthesis and photo - temperature. the trend of water decreasing from south to north, from east to west in hebei, beijing, tianjin and shandong, from south to north in shanxi, shaanxi and henan made every index has the same trend almostly

    降水年際變異較大，區域差異明顯，使得氣候生產力的時空變化大於光合和光溫生產力的時空變化，在中東部，水分由南向北、由東向西減少，中西部由南向北減少，使得各項指標的變化均有與此基本相應的變化趨勢。
  7. Scientists and world leaders are working to reverse a long - term global climate trend

    今天，科學家和世界領袖們正致力於扭轉長期而成的一種全球性氣候趨向。
  8. Hereby, this study summarizes the actuality of the ecology and environment in this area and primarily predicates a trend of deterioration of the ecological and environmental under warm and dry scenario of future climate

    據此，還系統介紹了目前青海省生態環境的特徵，並就在未來氣候向暖干方向發展情景下初步預測青海省生態環境將呈進一步惡化的趨勢。
  9. The agency said that while the warming trend could have some beneficial effects, such as reducing heating costs and improving climate and growing seasons in some parts of the world, there would be difficulty in redirecting national economies to adapt to the new climate patterns

    環境保護局說，氣候變暖的趨勢會帶來一些有益的影響，例如減少取暖費用，改善某些地區的氣候和生長期，但是，對國家經濟的發展方向進行重新定位，以適應新的氣候模式，將會有很大困難。
  10. Because of regional underground water level continual dropping and climate changing to aridity, land desertifacation and degeneration of glassland and tundra will tend to worse in short period

    由於區域地下水位的持續下降和氣候向乾旱化發展，土地沙化、草場退化及多年凍土退化短期內將趨于惡化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書