江湖騙子 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānghúpiànzi]
江湖騙子
英文
swindler; charlatan- 江 : 名詞1. （大河） （large） river 2. （指長江） the changjiang [yangtze] river 3. （姓氏） a surname
- 湖 : 名詞1 （被陸地圍著的大片積水） lake 2 （指湖州） short for huzhou3 （指湖南、湖北） a name referr...
- 騙 : 動詞1. （欺騙） deceive; fool; hoodwink 2. （騙取） cheat; swindle
- 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
- 江湖 : 江湖1. （舊時指各處流浪賣藝、 賣藥等生活的人） itinerant entertainers, quacks, etc. 2. （這種人所從事的行業） trade of such people
- 騙子 : swindler; cheat; trickster; fraud; fraudulent person; deceiver; juggler; charlatan; blackleg; che...
-
He was sure that he was dealing with a charlatan.
他真以為自己遇上了江湖騙子。Hiding from the people who'll have found out what you really are-a cheat and faker who misled them.
躲避人民，他們會發現你到底是什麼貨色--一個把他們引入歧途的江湖騙子。Hiding from the people who ' ll have found out what you really are - a cheat and faker who misled them
躲避人民，他們會發現你到底是什麼貨色- -一個把他們引入歧途的江湖騙子。He was, i thought, a bit of fraud.
我覺得他有點像江湖騙子。Hard-working medical men may come to be almost as mischievous as quacks.
辛勤工作的醫生可能變成江湖郎中那樣的騙子。The quack was stormed with questions.
江湖騙子受到了猛烈的質問。He had done all this, and yet at the back of his mind remained the suspicion that he was little more than a quack.
盡管他取得了所有這些成績，但是他在內心深處總是懷疑自己跟江湖騙子相差無幾。Art college. it ' s full of charlatans who prostitute their talent for money
藝術學院。那裡到處是?賣他們的才能的江湖騙子No ! don ' t go see dr. reagan. he ' s a quack ! he has no idea what he ' s doing
別去找里根醫生看病，他是個江湖騙子，連他自己都不知在做什麼。A : no ! don ' t go see dr. reagan. he ' s a quack ! he has no idea what he ' s doing
別去找里根醫生看病，他是個江湖騙子，連他自己都不知在做什麼。In spite of his boasts of having cured many people, he was nevertheless shown up as a charlatan
盡管那人誇口說他治好了許多人的病，但他還是被揭穿為一個江湖騙子。A person who makes elaborate, fraudulent, and often voluble claims to skill or knowledge ; a quack or fraud
假內行，庸醫，騙子精心製作或製造欺騙的人，而且對自己的技術或知識常常誇大其辭的人；江湖醫生或騙子分享友人