污染產生源 的英文怎麼說

中文拼音 [wūrǎnchǎnshēngyuán]
污染產生源 英文
pollution-creating source
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 污染 : pollute; contaminate
  1. The dissertion, after introducing physical geography situation and societal economic sitiuation of chongqing, has also analysed the basic feature of water resources in chongqing, at present the water resources utilization in chongqing is still in traditional phase. there are so many faults and shortcomings in water resources management system. the construction of water resources institutions and regulations is fallen behind. the supply of water resoures has not sufficiently satisfied the demand to water resources. the condition of water quality has not radically improved. soil losses is still serious. the incidence of flood and drought is very high. in accordance with present condition of water resources utilization in chongqing, the dissertion argues that it should strengthen people ' s understanding to water resources sustainable utilization for chongqing ; reform the present water rexources management system and have a try on water affairs management system in chongqing ; make effort to construction of water resources " institutions and regulations ; realize demand management, constuct save - water model society ; according to actual condition, strength water utilization constrution, then realize the balance between water resources supply and demand ; according to the idea of " control resources, conduct flow ", control water pollution, realize sanitary generation ; control soil losses and protect water enviroment ; construc t the system of flood control and diaster prevent

    在對重慶市的自然地理情況和社會經濟情況作了介紹之後，還分析了重慶市水資源的基本特徵，目前重慶市的水資源利用還處在傳統的開發利用階段，水資源管理體制還存在許多弊端，水的法規制度建設也相對落後，水的供給還不能完全滿足需求，水質狀況沒有得到根本性的改善，水土流失還很嚴重，水旱災害發生的頻率比較高。針對重慶市水資源利用的現狀，本文提出：應加強對水資源持續利用的認識；改革目前重慶市的水管理體制，嘗試水務局管理體制，相應加強水的法規和制度建設，實現需水管理，建立節水型社會；根據實際情況，加強水利建設，實現水的供需平衡；依據「控源導流」的思想控制水污染，實現清潔生產；治理水土流失，保護水環境；建設防洪減災體系。
  2. Certain progresses have also been made on closing or stopping the " five kinds of small plants " including small refinery, small glasswork, small cement plant, small thermal power plant, small iron and steel plant, which were commonly characterized by backward technology, wasting energy, inferior quality, environmental pollution and incompliant with safe production conditions

    關停技術落後、浪費資源、質量低劣、污染環境、不符合安全生產條件的小煉油廠、小玻璃廠、小水泥廠、小火電廠、小鋼鐵廠等"五小"的工作取得了一定進展。
  3. Article 12 the nation shall implement a time - limited system for the elimination of obsolete or obsolescent production technologies, processes, equipment and products gravely hazardous to environments and wasteful of resources

    第十二條國家對浪費資源和嚴重污染環境的落後生產技術、工藝、設備和產品實行限期淘汰制度。
  4. Lead is also used in some ceramic and vinal （ vinyl ） products, candles, hair colorings and other goods, and it can be found in soil and air pollution from factories, power stations and the use of leaded fuel

    陶瓷製品及乙烯基產品也含鉛成分，如蠟燭，染發劑以及其他產品，另外，工廠、發電廠及其他鉛能源的使用產生的土壤和空氣污染中也有鉛成分的存在。
  5. Long - term high temperature not only could decrease the resistibility of the body, but also can cause the pollution of the air and waterhead, the scarcity of food, production of the bacillus and virus, sequentially affect distri - bution of the infectious disease

    在長期的高溫條件下，不僅會降低身體的抵抗力，而且可以導致空氣和水源的污染、食物的短缺以及細菌、病毒的產生，從而影響傳染病在人群中的分佈。
  6. This paper separately analyzed the principle and characteristic of water condensing + water condensing mode and air condensing + water condensing mode of compound condensing method. it is found that the building heating and cooling systems applied compound condensing method can well integrate the function of space cooling and space heating and sanitary hot water heating. the compound condensing method could well preserve energy, and its integration makes the investment of building heating and cooling system more economical

    論文對復合冷凝技術的水冷+水冷模式和風冷+水冷模式的原理分別進行了探討，討論發現此技術能使冷熱源機組將空調製冷、空調供暖、生產衛生熱水等功能互相結合起來，節能效果顯著，集成化的功能也使得建築冷熱源設備的初投資也大大減少，並很大程度上緩解了建築冷熱源設備對環境的熱污染和城市的「熱島效應」 。
  7. Aerosols generated from continental and marine sources are transported to each other ' s environment, meanwhile they change the chemical compositions of the atmosphere, influence the processes and velocity of atmospheric chemical reactions

    陸地和海洋源產生的氣溶膠通過大氣的流動向對方的環境系統輸送，從而改變了對方環境大氣的化學組成，影響著大氣污染物的化學反應過程和反應速度，其沉降過程也會對對方的生態系統產生一定的影響。
  8. With the development of science and technology ( s & t ), people delightedly find that the social productivity has been greatly promoted and substantial life has been vastly enriched. however, as the proverb goes : " every coin has its two sides ". s & t also bring us various crisis, including environment pollution, energy sources exhaustion, expanding population, poorer human relationship, aberrance of ethic, comedown of human spirit and so on

    隨著科技的發展，人們欣喜地看到社會生產力得到了極大的提高、物質財富得到了極大的豐富的同時，也看到了科技帶來的種種危機，諸如環境污染、能源危機、人口膨脹、人際關系的疏遠和隔膜、倫理道德的畸變、人文精神的喪失等。
  9. The related reports said the main pollution sources of serious environmental cd, pb and as pollution in china were mining and smelting of nonferrous metals, these pollutants were discharged into the environment and caused the pollution of water, atmosphere, soil and biological species and caused a series of acute and chronic diseases in the exposed people, but the relationship between malignant tumors and environmental cadmium, lead, arsenic pollution is not well understood up to now

    研究認為有色金屬鎘、鉛、砷對人體有毒害作用；有色金屬礦山的開采和冶煉是環境鎘、鉛、砷污染的主要來源；污染物進入環境后，產生水污染、大氣污染、土壤污染和生物污染，繼而危害暴露人群的身體健康，產生一系列急性和慢性病癥。
  10. Health and biodiversity of field ecosystem ; agricultural pollution control ; environmental quality and clean agricultural production. innocent treatment and utilization of rural disposals

    農田生態系統健康與生物多樣性；農業環境污染控制；產地環境質量與農業清潔生產；農村廢棄物資源化利用與無害化處理。
  11. The products of follicle stimulating hormone ( fsh ) used in animal husbandry are all extracted from the pituharies of bovine, goat, pig and some other animals. the lack of material and low purity of this kind of fsh limit its extensive application

    當前畜牧業生產中所使用的卵泡刺激素（ fsh ）產品都是從牛、羊、豬等家畜的腦垂體中直接提取的，由於材料來源有限、純度差且常有其它激素的污染，影響了fsh的廣泛應用。
  12. It can affect the green process if for the industry of our country there are such problems : the most enterprises have not yet paid much attention to this question. they still try to gain large returns for the price of pollution and scarce resources. productivity utilization rate is low, resulting in the waste of idle resources

    我國工業存在一些問題會影響到綠色化進程：大多數企業並未引起足夠的重視，仍然是以高能耗、高污染為代價換取較高的經濟效益；生產能力利用率低，出現閑置資源的浪費；企業的營銷觀念落後，還沒樹立綠色營銷的社會營銷觀念，綠色營銷環節脫節。
  13. This study run through the basic idea of ecoregional approach methodology and systematic design by integrating agronomy, ecology, environmental economics, resource economics and maths. the study methods included macro - and micro - analysis, qualitative and quantitative analysis, theoretical and case study, statistical analysis and model simulation and so on. resources shortage and environmental pollution casued by intensive agriculture were examined for a specific suburban area shunyi district beijingissues were systematically analyzed including landuse changes, landuse driving force, water - limited yield simulation with wofost model, ecological, environmental and economical analysis of landuse, as well as optimizing pattern of landuse with rcsadss model

    本研究立足於生態區域法的基本思路，採用系統設計的思想，通過農學、生態學、環境經濟學、資源經濟學、數學等多學科的交叉與融合，宏觀與微觀、定性與定量、理論與實證研究等相結合的方法，運用統計分析、模型模擬等技術手段，在大量調研基礎上，針對目前大城市郊區農業用地中存在資源短缺、環境污染等問題，以北京市順義區為典例，從土地利用現狀與動態、驅動力、 wofost模型產量模擬、生態環境經濟分析及種植業結構優化模式等方面進行了系統研究，獲得如下研究結果： （ 1 ） 2002年順義區的土地利用仍以農業用地為主，耕地、園地、林地和牧草地之和占總土地面積的56 ，農用地中糧食作物仍佔43 。
  14. The amount almost doubled in only 18 months, laxson says, as tax credits were put in place, as citizens pressured utilities to diversify their power sources in the wake of the shortages and middle east conflicts, and as consumers agreed to pay a bit more for electricity generated by nonpolluting technologies

    拉克森說，由於實施抵稅措施，上述發電量幾乎在不到一年半的時間里就加倍了；因為在發生能源短缺和中東沖突后，美國人民對公用事業施壓，希望讓能源多樣化，而消費者也願意多付一點錢購買非污染科技所產生的電力。
  15. Water conservancy administration departments, public health administration departments, geological and mining departments, municipal administration departments, and water sources protection agencies for major rivers of the people ' s governments at various levels shall, through performing their respective functions and in conjunction with environmental protection departments, exercise supervision over and management of prevention and control of water pollution

    各級人民政府的水利管理部門、衛生行政部門、地質礦產部門、市政管理部門、重要江河的水源保護機構，結合各自的職責，協同環境保護部門對水污染防治實施監督管理。
  16. " pollution damage to the marine environment " means any direct or indirect introduction of substances or energy into the marine environment which results in deleterious effects such as harm to marine living resources, hazards to human health, hindrance to fishing and other legitimate activities at sea, impairment of the useful quality of sea water and degradation of environmental quality

    一） "海洋環境污染損害"是指直接或間接地把物質或能量引入海洋環境，產生損害海洋生物資源、危害人體健康、妨礙漁業和海上其他合法活動、損壞海水使用素質和減損環境質量等有害影響。
  17. At present many foreign dealers in developed countries are looking for battery source form developing countries. and many of our battery products are of serious polution, backward crafy and expensive cost. so the battery with little pollution, new technology and high quality have a brisk market

    據有關資料分析，由於污染及勞動力價格不斷上漲等原因，許多發達國家的電池經銷商積極向發展中國家尋找資源，而目前我國生產的蓄電池大部分屬于性能低下內在質量差成本高滯銷產品。
  18. Green electricity is generated from wind, geothermal, solar and other sustainable, non - polluting power sources

    綠色電力產生於風力、地熱、太陽能以及其它可持續的、無污染的能源。
  19. The current harmonics it produces deteriorate the quality of the power source, which eventually affect the other equipment. in order to solve this problem and meet the requirement for standards, such as iec 555 - 2, iec 1000 - 10 - 3 - 2, ieee 519, and iec 6100 - 3 - 2, a lot of power - factor - correction circuits, as the best way to improve power quality, have been developed

    所產生的諧波污染了電源的質量，並最終干擾其它電氣設備的正常工作，為了解決這一問題以滿足諸如iec555 - 2 、 iec1000 - 10 - 3 - 2 、 ieee519 、和iec6100 - 3 - 2等標準的要求，許多功率因數校正變換器作為解決這一問題的最佳方法被研製出來了。
  20. Green energy resources refer to those energies that don ' t pollute the environment, one typical example of them is solar energy

    綠色能源一般指對環境不產生污染的能源，最典型的是太陽能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書