法庭基金 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎtíngjījīn]
法庭基金
英文
fund in court-
An article of headgear since ascertained to belong to the much respected clerk of the crown and peace mr george fottrell and a silk umbrella with gold handle with the engraved initials, coat of arms and house number of the erudite and worshipful chairman of quarter sessions sir frederick falkiner, recorder of dublin, have been discovered by search parties in remote parts of the island, respectively, the former on the third basaltic ridge of the giant s causeway, the latter embedded to the extent of one foot three inches in the sandy beach of holeopen bay near the old head of kinsale
搜查隊在本島的偏僻地區發現了一頂帽子，已查明系屬于那位備受尊重的法庭書記喬治弗特里爾640先生還有一把綢面雨傘金柄上鐫刻著都柏林市記錄法官641博學可敬的季審法院院長弗雷德里克福基納爵士姓名的首字盾形紋章以及住宅號碼。也就是說，前者位於巨人堤道642第三玄武巖埂上後者埋在古老的金塞爾海岬643附近霍爾奧彭灣的沙灘深達一英尺三英寸的地方。One victim hoping for justice is 17 - year - old menchu, who has been staying for more than a year at a visayan forum safe house in manila waiting for the case of the men who allegedly trafficked her to come to trial
十七歲的受害人曼珠已經在維薩揚論壇基金會的馬尼拉庇護所里住了一年多，她目前在等待販賣她的嫌疑人出庭受審，受到法律制裁。Court decisions and the discharge of some of these orders in favour of the victims ( hk $ 38 millions ) or for other reasons has left a total of hk $ 96 millions still under restraint. confiscation orders in respect of hk $ 10. 3 millions in cash and other assets have been made of which hk $ 1. 23 millions have so far been received by government
基於法庭的判決，或其中一些命令被撤銷而需將款項交還受害人（港幣380萬元）或其他原因，被凍結的資產尚有港幣九仟六佰萬元。法庭已下令充公港幣一仟零三十萬元現金及其他資產，其中港幣一佰二十三萬元已由政府接收。Among the other guests who had the good fortune to meet supreme master ching hai were julie warner, star of cbs " family law, " starlight board member bernie sharf, starlight board member kathryn cohen, dee slattery of nautica international, inc., and steve webster, director of public relations for fox sports network
其他有幸與師父相談的來賓包括在哥倫比亞電臺家庭法律演出的女明星茱莉葉華納，基金會董事伯尼沙夫，基金會董事凱薩琳柯恆，航海家國際公司的黛史萊特莉以及福克斯體育新聞網公共關系主任史帝夫偉伯斯特。The charity event is the brainchild of daniele massaro and all proceeds go to benefit this year ' s milan foundation project for the neonatal and intensive therapy unit of the holy family hospital in nazareth
這項慈善事業是馬薩羅（前米蘭球員）的想法，所有收益將會進入米蘭基金工程，這個項目是為了巴勒斯坦拿斯勒的神聖家庭醫院的新生兒和加強治療。The prosecutor ' s proposing power in the judge ' s discretion in sentencing ( " proposing power " ) means the public prosecutor on behalf of the people ' s procuratorate based upon the facts and circumstance of the crime that the dependant commits, nature of the crime and the degree of endangering society, makes suggestion to the people ' s court regarding the criminal penalty that may be imposed on the dependant, the term of penalty, pecuniary fine and whether the probation shall be applicable ate. as a system innovation that basic people ' s procuratorate has made in the judicial practice, there are some question needed to be clarified in theory in the system of public prosecutor ' s proposing in the judge ' s discretion in sentencing
量刑建議權是指公訴人在出庭支持公訴過程中，根據被告人的犯罪事實、犯罪情節、性質和社會危害程度代表人民檢察院建議人民法院對被告人處以某一特定的刑罰、刑期、罰金以及是否應緩期執行等方面提出具體意見的權力。作為一種基層人民檢察機關在司法實踐中的制度創新，量刑建議制度在理論上存在著一些需要澄清的問題，本文在綜合各方觀點的基礎上，擬對量刑建議制度系統闡述。Issuing to village the policy subsidying the small sum in interest an agricultural loan a valid path for always is academic circles with poor population in generally accepted the village of solution in government in all levels, promoting village developping, from current see theoretically, the small sum of the certain scope inside subsidying the interest lends money of issue, will promote the agriculture and the development of the village, increase poor and homely income in village level, but the small sum subsidying the loan of interest is can increase the income level of the peasant household, lend money a problem for increasing accepting together native average in circumstance increasing accepting sum comparing, result how, this is this text wanting resolving, this text pass to the inquisition of the loan peasant household, in collecting large quantity one hand material of foundation, is all each county downtown to is investigated the data proceeded to gather, statisticsing the contrast circumstance that loan an income change the circumstance and increase with native average the sum, the loan sum that will be investigated the peasant household, invest the realm proceeded the contrast, and borrow funds with the region not door of that year income increment the sum proceeded the comparison. use the different from lengthways the method research that compare investment in fixed amount realm, different loan sum, not the environmental loan in area in county door increases to accept sum and its correlations. come to explain the public finance subsidy the small sum in interest an agricultural loan an influence for to peasant household income, analyzing the small sum in policy an agricultural loan an influence for to increasing accepting the factor, discussing the policy stick the small sum in interest an agricultural loan a shortage for of policy blemish and managing top, combining domestic and international policy of now of combination an agricultural loan a policy for of policy with managing way, to small sum in policy in our country an agricultural loan style establishment and manage the mode put forward a little bit personal views, the writer thinks that develop the policy an agricultural loan a root for of a farming using is a financial environment of village to push forward financial system in village reform to reform with political setup, improve village finance serve, create a competition, norm, subsidying the interest the loan the solution limitedly not farmer of letter funds need problem
向農村發放政策性貼息小額支農貸款一直是學術界和各級政府比較公認的解決農村貧困人口，促進農村發展的有效途徑，從現有的理論上看，一定范圍內的小額貼息貸款的發放，會促進農業和農村的發展，提高農村貧困家庭的收入水平，而小額貼息貸款是不是能夠提高農戶的收入水平，貸款戶的增收情況同當地的平均增收額比較，效果怎樣，這是本文所要解決的問題，本文通過對貸款農戶的調查，在收集大量第一手材料的基礎上，將各縣市區所有被調查數據進行了匯總，統計出貸款戶收入變化情況以及與當地的平均增長額的對比情況，將被調查農戶的貸款額，投資領域進行了對比，並與當地非借款戶的當年收入增加額進行了比較。用定量比較和縱向比較的方法研究不同投資領域、不同貸款額、不縣域環境的貸款戶增收額及其相互關系。來說明財政貼息小額支農貸款對農戶收入的影響，分析政策性小額支農貸款對增收的影響因素，論述政策性貼息小額支農貸款的政策性缺陷及管理上的不足，並結合當今國內外政策性支農貸款的政策和管理方式，對我國政策性小額支農貸款的政策制定及管理模式提出了個人的一些見解，筆者認為發揮政策支農貸款的支農作用的根本是推進農村金融體制改革和政治體制改革，改善農村金融服務，創造一個競爭、規范的農村金融環境，有限的貼息貸款解決不了農民的信貸資金需求問題。“ the arguments used by the kremlin are extra - judicial and they reveal an extra - judicial way of thinking, ” says lilia shevtsova of the carnegie moscow centre, a think - tank
「俄提出的論點超出了法庭職權，而這也正好反映了他們是用相同的思維方式思考問題， 」卡內基基金會莫斯科中心的麗莉婭?謝夫索娃說。At present, banking exists many serious problems. as a lawyer of economic court, i found that the banking cases cover over forty - five percents of the economic cases. hence, in order to maintain the running calmly, the effective supervision of banking becomes an important and realistic issue
我國也不例外，目前金融行業滋生的種種問題日益嚴重，作為在法院經濟庭工作的一名法官，筆者發現在經濟案件訴訟中，金融案件占據了45以上的比例，因此，立基於維護銀行業的穩定運行的有效金融監管成為重要的現實問題。At the prize presentation ceremony, judges of the contest - hktb executive director ms clara chong, legislative councillor the hon ronny tong, sc, and polar museum foundation founder dr rebecca lee - flanked by representatives of the supporting organisations, pose for a group photo with the 15 teams of discover hong kong year family ambassadors
在家家樂悠遊計劃的頒獎典禮上，其中三位總選評判：旅發局總幹事臧明華女士立法會湯家驊議員，以及極地博物館基金創會人李樂詩博士，加上支持機構的代表，聯同15隊精采香港好客家庭大使合照。To make it possible for the majority of the residents in the countryside to enjoy social security, the country, procceding from china ' s reality, should practise the social security system step by step, improve the legal system for social security, widen the channel of raising funds, improve the " haematopoietic function " of land security and family security, and standardize and systematize the social security system in the countryside
為此，應從我國實際出發，分層次地推行農村社會保障制度，盡快完善農村社會保障的法律體系，拓寬基金來源渠道，提升土地保障和家庭保障的「造血功能」 ，使農村社會保障制度規范化、系統化。分享友人