活計 的英文怎麼說
中文拼音 [huójì]
活計
英文
1. （手工藝、體力勞動） handicraft work; manual labour2. （手工製品） work; handiwork-
He stopped shoveling and gave me a long, black stare.
他停下手裡的活計，惡狠狠地瞪了我好一會兒。Sigint : i sure hope not. otherwise the whole mission is shot. we ' re counting on you, pal
我也希望不是。任務所剩時間不多，我們全靠你了，活計。Modern freemasonry springs from the medieval stonemasons who wandered from one town to the other looking for assignments to build a church, or even a cathedral, which required enormous skill, intellectual and organizational talents
現代共濟會起源於中世紀的石匠，他們周遊于各個城鎮，尋找建造教堂甚或大教堂的活計，這要求多種技藝、智力和組織才能。Gazing at pearl, hester prynne often dropped her work upon her knees, and cried out with an agony which she would fain have hidden, but which made utterance for itself, betwixt speech and a groan, " o father in heaven - if thou art still my father - what is this being which i have brought into the world !
海絲特白蘭眼望著珠兒，常常把手裡的活計放到膝上，由於強忍不下的痛苦而哭出聲來，那淚淚湧出的聲音，半似說話，半似鳴咽： 「噢，天上的聖父啊如果您還是我的聖父的話我帶到這人世上來的是一個什麼樣的生命啊！ 」Tom s heart ached to be free, or else to have something of interest to do to pass the dreary time
湯姆心急如焚，企盼著早點下課，不然弄點有趣的活計搗鼓搗鼓來打發時間也好。Grave digger ： hm ， ive got alot of digging to do indeed
掘墓人： 「嗯，我還有好多活計要做。Each room allows the surgeons and nurses to control the entire surgical suites through a panel system. equipment and monitors are suspended from the ceiling by means of boom arm technology, allowing medical personnel to move unimpeded and optimal positioning of equipment while eliminating hazardous cords and wires from traversing the operating floor
而其中有關皇家宮殿園囿、各類典禮活計、貢品賞賜、洋人供職、匠役管理、查抄家產等記錄，是研究清代宮廷文化、民族關系、宗藩禮儀、中西交流等問題最具權威的第一手資料。Nell joined us before long, and bringing some needle-work to the table.
不久耐兒也來到我們一起，把一些針錢活計放在桌上。There was so little work that it looked as if everyone else would have to stand off also.
要乾的活計很少，看來其他的人也都有點靠不住。Mrs. reed's hand still lay on her work inactive; her eyes of ice continued to dwell freezingly on mine.
里德太太的手還一動不動地擱在她的活計上；她那冰冷的眼睛還冷冷地盯著我。Day after day, from april to november, for the last fifteen years, time had passed peacefully for mother and daughter here, in constant work.
十五年以來，從四月到十一月，母女倆就在這個位置上安安靜靜地消磨日子，手裡永遠拿著活計。These jobs are a normal part of family life
這些活計本來就是家庭生活的一部分。He says he does all kinds, since his farm is so big
他說他的農場很大所以他做各種活計Quite as many as there was employment for
按活計算也就夠多的了。 」Come on, get up. give me a hand for preparing the dinning table
來，快起來起來幫著干點活計In the 20th century, there are millions of inventions that changed our life. computer is was one of many great inventions
20世紀有數以萬計的發明，這些發明改變了我們的生活。計算機就是這些重大發明中之一。I try to concentrate my attention on those netting - needles, on the meshes of the purse i am forming - i wish to think only of the work i have in my hands, to see only the silver beads and silk threads that lie in my lap ; whereas, i distinctly behold his figure, and i inevitably recall the moment when i last saw it ; just after i had rendered him, what he deemed, an essential service, and he, holding my hand, and looking down on my face, surveyed me with eyes that revealed a heart full and eager to overflow ; in whose emotions i had a part
我竭力要把注意力集中在鉤針上，集中在編織出來的手提包網眼上真希望自己只想手頭的活計，只看見膝上的銀珠和絲線而我卻清清楚楚地看到了他的身影，禁不住憶起了上次見到這身影時的情景，那是在他所說的幫了他大忙以後，他拉住我的手，低首看著我的臉，細細端詳著我，眼神里露出一種千言萬語急於一吐為快的心情，而我也有同感。The day after his initiation at the lodge, pierre was sitting at home reading a book, and trying to penetrate to the significance of the square, which symbolised by one of its sides, god, by another the moral, by the third the physical, by the fourth the nature of both mingled
皮埃爾加入共濟會分會后第二天，坐在家中看書，力圖弄清四方形的意義，四方形的一邊描繪著上帝，另一邊標志著精神，第三邊標志著肉體，第四邊標志著混合物。有時他放下書本和四方形，腦海中擬訂新生活計劃。New generation lifestyle program
新世代優越生活計劃包括：The education deposit is characterized by flexible term ， controlled sum ， favorable interest rate and tax - free interest. real - name system is required in handling the education deposit
教育儲蓄有很多優勢，它不僅存儲方式靈活、計劃性強，而且利率優惠、稅收優惠。辦理教育儲蓄業務，實行實名制。分享友人