清楚原則 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngchǔyuánzé]
清楚原則 英文
clarity principle
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 楚 : Ⅰ形容詞（清晰; 整齊） clear; neat Ⅱ名詞1 [書面語] （痛苦） pang; pain; suffering 2 （周朝國名 位...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 清楚 : 1. （容易讓人了解、辨認） clear; distinct 2. （不糊塗） clear; lucid 3. （了解） be clear about; understand
  1. To provide certainty in the operation of the territorial source principle, the inland revenue department will, commencing in april 1998, provide advance rulings on the source of profits of a business for profits tax purposes. the service is subject to the payment of a fee

    為清楚確定如何運用地域來源原則徵稅，稅務局將由一九九八年四月起，提供確立營商利潤來源地的預先裁定服務，以評定一項商業活動所賺取的利潤須否在港繳稅。
  2. Accounting conservatism principle is a principle that is well known but very difficult to explain

    謹慎性原則是一個眾所周知卻又很難以完全說清楚的會計原則。
  3. This thesis brings forward that it is necessary to develop image - building by planning and design of small towns mainly for tourism from the height of region aiming at some phenomena of desultorily constructions, monotone and simple view, buildings with no design and culture happened and happening in some of this type of towns. the author analyses the system, structure, elements of these small towns through the theory of city identity system and " the image of city " with five elements. on the basis of it, the author studies the structure of sights and the embodiment of characteristic sights and advances the emphases of image - building by planning and design at three different aspects : the region or aero as a whole, the town as a whole and the part of the town

    論文針對當前重慶市許多旅遊型小城鎮形象建設雜亂無章，城鎮建設面貌單調乏味，建築缺乏設計和文化內涵，城鎮旅遊接待環境條件差，提出有必要站在區域的高度，對這類小城鎮進行形象規劃和設計，運用城市識別系統cis （ cityidentitysystem ）和「城市意象」五要素的原理來分析小城鎮系統結構和要素，以便能夠清楚地認識研究對象，在此基礎上分析旅遊型小城鎮的景觀構成及特色體現，提出了旅遊型小城鎮形象在宏觀、中觀和微觀三個層次上規劃設計的重點，並從理論上分析從實踐中總結出旅遊型小城鎮形象規劃設計的一般原則、方法表達方式及手段等，最後本文運用前面的理論和方法分析了重慶市的兩個典型的旅遊型小城鎮，並進一步得出結論，即旅遊型小城鎮形象建設是一個系統工程，要從規劃和設計兩個角度，結合旅遊的優勢，結合地方，結合自然，既有整體又有重點地對旅遊型小城鎮形象進行塑造，使得旅遊與小城鎮的建設和發展互相融合，協調發展，相得益彰。
  4. In the collective and unified dastan literature of the ? zbek of the old jochi ulus, comprising the current ? zbek, kazak, mangit - nogay, and baskurt, the following elements of ethics, moral qualities, and characteristics are discernible : exaltation of endeavor ; readiness to die in defense of honor ; the principle of espousing society and state above all ; enduring difficulties with ease ; belief that efforts expended in overcoming obstacles facilitate progress ; willingness to undertake long and arduous journeys ; women ' s desire only for men in possession of these qualities ; and the elevated position of noble women and mothers in the society

    在術赤烏魯斯的月即別（組成了今天的烏茲別克，哈薩克，曼格特-諾蓋與巴什基爾）的集體一致的史詩文學中，可以清楚的看到以下的民俗元素，道德品質與性格：勤奮的喜悅，隨時準備為了保護榮譽而死，支持社會與國家為首要的原則，淡然面對困難，堅信在克服困難中的努力可以促進進步，願意承擔漫長而困難的旅途，婦女只期待具有這些品質的男人，高貴女子和母親在社會上的地位高。
  5. Because of that, with help of the argument and study upon this kind of questions, we will understand the emphases of the dispute and make a reasonable foundation in order to account for it

    因此損害補償原則的討論將可以更清楚了解保險法中相關爭論的重心，甚至可以找到合理的立論加以解決。
  6. Much like rule 1, the links need to be clear and obvious to the readers of the rca

    很像規則1 ，根本原因分析小組對每個關聯應該要很清楚。
  7. Of the respective dates of the introduction of rules and codes of conduct by the securities and futures commission and the stock exchange of hong kong limited, which spell out clearly the principles and practices which registered stock brokers or their staff should follow when dealing in transactions either for their own accounts or for their clients

    證券及期貨事務監察委員會或聯合交易所從何時開始訂有規則及操守準則，清楚列明注冊證券商或其從業員在處理本身或其客戶的交易時應遵循的原則及做法
  8. According to management function, the system is divided into six coral functional modules that are isolated but related in some way. those are personal management, salary management, welfare management, technical title management, merit & benefit management and training management. according to operating function of the system, there are three assisting functional modules that are system maintenance, database & table management and assisting office

    本系統本著適用性、開放性、兼容性、集成性和安全性的設計原則，為使系統層次清楚、結構簡明，採用了結構化系統設計的方法，按照管理職能將系統分為人事管理、薪資管理、福利管理、職稱管理、績效管理、培訓管理等六個相對獨立又互為因果的核心功能模塊；按照系統操作功能又分為系統維護、數據和表格管理、輔助辦公等三個輔助功能模塊。
  9. Because lacking democratic methods and procedures, you have to do something

    有些原則性和法律性的問題是不清楚的。
  10. Because lacking democratic methods and procedures, you have to do something. . .

    有些原則性和法律性的問題是不清楚的。
  11. If the development costs are too high, relative to any potential performance improvements, we discontinue our analysis and articulate the rationale appropriately

    如果相對于任何可能獲得的性能改進而言，開發成本過高，則我們不要繼續分析下去，並清楚地說明相應的根本原因。
  12. This emphasis on the relationship between the budgetary position and the exchange rate and the " basic thinking and guiding principles " set out in the subsequent paragraphs of the policy address are, to me, a clear demonstration of determination on the part of the government to reinstate fiscal discipline, which has been eroded by deflation and structural change in the economy

    董先生在這一段里所強調財政預算狀況與匯率的關系，以及在接的幾段里提出的基本原則和思路，清楚表明政府決心回到奉行嚴謹的理財哲學的路上來，避免受通縮及經濟結構性轉型左右。
  13. These leaders need to be aware of the principle that learning is a life long commitment and change is possible at any stage

    這些領導人需要清楚地意識到一個原則：學習是一個終生的過程，變革在任何階段都是可能的。
  14. The causes consist of the following : the ambiguity of the grammatical functions of words, negative transfer of mother language ; false analogy of the target language rules ; negative transfer of drilling and learning strategies ; negligence of cultural difference

    造成搭配錯誤的原因主要在於對詞的語法功能沒有清楚的理解、來自於母語的干擾、對目的語規則的泛化運用、習得過程中的訓練遷移和學習策略、忽略中英文化差異。
  15. As the hong kong jockey club and community chest of hong kong are the other major funders for social service, the council stressed the importance of sufficiently briefing them about the new lsg package. in particular, the reserves section, which has spelt out the purpose and conditions of use, should be clearly conveyed to them so that when they consider their allocations in future, they would not be misled about the resources available to ngos and there should be no seesawing effect resulted from the change of subvention system

    社聯認為，香港賽馬會及公益金作為社會服務的主要資助機構，必須確保他們清楚了解整筆撥款制度，特別是在機構保留儲備的目的以及使用原則，至使他們將來能夠充分而有效地評估給予社會福利機構的配款，不會受新資助制度的影響而有此增彼減的現象。
  16. Know that the choice of your affiliate programs is the most important aspect of your affiliate marketing strategy

    你要清楚， 」會員制營銷」的原則是你會員行銷戰略中最為重要的一個方面。
  17. By rethinking the traditional socialism and comparing the two different economic mechanisms in socialist and capitalist societies, he did away with the misconception in traditional socialist theory that regards plan and market as something relating to the basic system of a society ; by comparing the productive relationships and possession forms in socialist and capitalist societies, and by rethinking the " left " and egalitarian view on socialism, he knew clearly the essential difference between the two societies and thus outlined the characteristics and the foundamental priciples of socialism. this rethinking and comparison helped deng to realize what is not socialism, what is out of accord with socialism and what is to be adhered to in socialism

    通過把對傳統社會主義模式的反思與對現代化大生產的兩種社會制度經濟運行機制的比較結合起來，破除了傳統社會主義理論把計劃和市場看作是與基本制度相聯系的錯誤認識；通過把對現代化大生產兩種社會制度生產關系基礎和生產力發展成果歸誰所有的比較與對「左」的、 「平均」的社會主義空想論的反思結合起來，清楚地認識到兩種社會制度的本質區別，在此基礎上概括社會主義必須堅持的根本原則和社會主義所具有的特點。
  18. As far as the procedural matters are concerned, the experts believe they are easier to resolve than matters of principle which are complicated and very important. also the matters of principle form the foundation of the constitutional arrangements

    程序方面是比較容易解決，至於原則問題，他們認為富復雜性，而且是重要的，亦一定要弄清楚，因為這是政治體制最重要的基礎。
  19. But i hope that those who deal with them, in particular the lending institutions providing the leveraged funding, continue to exercise the counter - party discipline that we have been promoting since our last encounter with the so - called macro hedge funds

    但經過上次所謂大型對沖基金的一役后，我們一直鼓勵有關各界尤其提供杠桿式借貸的機構與這類基金進行交易時應格外留神，希望大家仍繼續緊守這個原則，認識清楚交易對手的底蘊。
  20. A 2004 report for the european parliament on the effects of new wireless technologies on health and the environment argued for the “ precautionary principle ” : holding back until any adverse effects have become clear

    一份2004年關于新無線科技對健康和環境影響的歐洲議會報告主張「警惕原則」 ，即：在所有的不利影響沒有弄清楚之前，一切按兵不動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書