澳門日報 的英文怎麼說

中文拼音 [àoménrìbào]
澳門日報 英文
macao daily news
  • 澳 : 1 （海邊彎曲可以停船的地方 多用於地名） an inlet of the sea; bay （often used in place names） 2 ...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 澳門 : aomen; macao澳門人 macanese; 澳門特別行政區 macao special administrative region
  • 日報 : daily paper; daily: 《中國日報》 china daily; 《人民日報》 renmin ribao; the people's daily日報索引 newspapers index
  1. A group of leading scientists are stepping up their campaign to get the nhs to turn its back on homoeopathy. the experts, led by professor gustav born, of kings college london, have written to nhs managers urging them not to fund the complementary

    一名鍾姓賭客，廿一日自澳門攜帶一百零七萬贏得的港幣回臺時，因為不知道要向海關申報，在桃園機場遭查獲后依法沒收。
  2. September 16, 2005 the civil aviation department ( cad ) has been notified of an aircraft incident at 1. 28pm today ( september 16 ) at the macao international airport involving a hong kong - registered crj700 aircraft of cr airways which was conducting aircrew base training at macao with four flight crew members on board and no passengers

    民航處接獲報告，今日（九月十六日）下午一時二十八分澳門國際機場發生飛機事故，當中涉及中富航空公司一架在香港注冊的crj700型飛機，當時機上有四名機員正進行機組人員訓練，並沒有其他乘客。
  3. The retail sales of consumer goods include : ( 1 ) commodities sold to urban and rural residents for residential use and building materials sold to them for the construction or repair of houses ; ( 2 ) food and fuels sold to canteens of institutions, enterprises, schools, military units and to canteens of hotels and hostels that only serve their guests, and commodities produced by enterprises, institutions or state farms and sold directly to their employees or their canteens ; ( 3 ) grain and non - staple food, clothing, daily articles and fuels sold to military personnel ; ( 4 ) consumer goods sold to foreigners, overseas chinese, and chinese compatriots from taiwan, hong kong and macao during their stay in the mainland of china ; ( 5 ) chinese and western medicines, herbs and medical facilities purchased by residents ; ( 6 ) newspapers, books and magazines directly sold to residents and social groups by publishers, new and old commemorative stamps, special stamps, first - day covers, stamp albums and other stamp - collection articles sold by stamp companies ; ( 7 ) consumer goods purchased and then sold by second - hand shops ; ( 8 ) stoves and other heating facilities and liquefied gas sold by gas companies to households and institutions ; and ( 9 ) commodities sold by farmers to non - agricultural residents and social groups

    社會消費品零售額包括： （ 1 ）售給城鄉居民作為生活用的商品和修建房屋用的建築材料； （ 2 ）售給機關、團體、學校、部隊、企業、事業單位的職工食堂和旅店（招待所）附設專門供本店旅客食用，不對外營業的食堂的各種食品、燃料；企業、事業單位和國營農場直接售給本單位職工和職工食堂的自己生產的產品； （ 3 ）售給部隊幹部、戰士生活用的糧食、副食品、衣著品、日用品、燃料； （ 4 ）售給來華的外國人、華僑、港澳臺同胞的消費品； （ 5 ）居民自費購買的中、西藥品、中藥材及醫療用品； （ 6 ）報社、出版社直接售給居民和社會集團的報紙、圖書、雜志、集郵公司出售的新、舊紀念郵票、特種郵票、首日封、集郵冊、集郵工具等； （ 7 ）舊貨寄售商店自購、自銷部分的商品； （ 8 ）煤氣公司、液化石油氣站售給居民和社會集團的煤氣灶具和罐裝液化石油氣； （ 9 ）農民售給非農業居民和社會集團的商品。
  4. The retail sales of consumer goods include : ( 1 ) commodities sold to urban and rural residents for residential use and building materials sold to them for the construction or repair of houses ; ( 2 ) food and fuels sold to canteens of institutions, enterprises, schools, military units and to canteens of hotels and hostels that only serve th eir guests, and commodities produced by enterprises, institutions or state farms and sold directly to their employees or their canteens ; ( 3 ) grain and non ? staple food, clothing, daily articles and fuels sold to military personnel ; ( 4 ) consumer goods sold to foreigners, overseas chinese, and chinese compatriots from taiwan, hong kong and macao during their stay in the mainland of china ; ( 5 ) chinese an d western medicines, herbs and medical facilities purchased by residents ; ( 6 ) newspapers, books and magazines directly sold to residents and social groups by publishers, new and old commemorative stamps, special stamps, first day covers, stamp albums and other stamp ? collection articles sold by stamp companies ; ( 7 ) consumer goods purchased and then sold by second ? hand shops ; ( 8 ) stoves an d other heating facilities and liquified gas sold by gas companies to households and institutions ; and ( 9 ) commodities sold by farmers to non ? agricultural residents and social groups

    社會消費品零售額包括： （ 1 ）售給城鄉居民作為生活用的商品和修建房屋用的建築材料； （ 2 ）售給社會集團的各種辦公用品和公用消費品（ 3 ）售給機關、團體、學校、部隊、企業、事業單位的職工食堂和旅店（招待所）附設專門供本店旅客食用，不對外營業的食堂的各種食品、燃料；企業、單位和國營農場直接售給本單位職工和職工食堂的自已生產的產品； （ 4 ）售給部隊幹部、戰士生活用的糧食、副食品、衣著品、日用品、燃料； （ 5 ）售給來華的外國人、華僑、港澳（臺）同胞的消費品； （ 6 ）居民自費購買的中、西藥品、中藥材及醫療用品； （ 7 ）報社、出版社直接售給居民和社會集團的報紙、圖書、雜志、集郵公司出售的新、舊紀念郵票、特種郵票、首日封、集郵冊、集郵工具等； （ 8 ）舊貨寄售商店自購、自銷部分的商品； （ 9 ）煤氣公司、液化石油氣站售給居民和社會集團的煤氣灶具和罐裝液化石油氣； （ 10 ）農民售給非農業居民和社會集團的商品。
  5. The retail sales of consumer goods inclued : ( 1 ) commodities sold to urban and rural residents for their daily use and building materials sold to them for the construction or repair of houses ; ( 2 ) office appliances and supplies sold to institutions ; ( 3 ) food and fuels sold to canteens of institutions, enterprises, schools, military units and to canteens of hotels that only serve their guests, and commodities produced by enterprises, institutions or state farms and sold directly to their employees or their canteens ; ( 4 ) grain and non - staple food, clothing, daily articles and fuels sold to military personnel ; ( 5 ) consumer goods sold to foreigners, overseas chinese, and chinese compatriots from taiwan, hong kong and macao during their stay in the mainland of cina ; ( 6 ) chinses and western medicines, herbs and medical facilities purchased by residents ; ( 7 ) newspapers, books and magazines directly sold to residents and social groups by publishers, new and old commemorative stamps, special stamps, first - day covers, stamp albums and other stamp - collection articles sold by stamp companies ; ( 8 ) consumer goods purchased and then sold by second - hand shops ; ( 9 ) stoves and other heating facilities and liquefied gas sold by gas companies to households and institutions ; and ( 10 ) commodities sold by farmers to non - agricultural residents and social groups

    社會消費品零售額包括： （ 1 ）售給城鄉居民作為生活用的商品和住房及修建房屋用的建築材料； （ 2 ）售給社會集團的各種辦公用品和公用消費品； （ 3 ）售給機關、團體、學校、部隊、企業、事業單位的職工食堂和旅店（招待所）附設專門供本店旅客食用，不對外營業的食堂的各種食品、燃料；企業、單位和國營農場直接售給本單位職工和職工食堂的自己生產的產品； （ 4 ）售給部隊幹部、戰士生活用的糧食、副食品、衣著品、日用品、燃料； （ 5 ）售給來華的外國人、華僑、港澳臺同胞的消費品； （ 6 ）居民自費購買的中、西藥品、中藥材及醫療用品； （ 7 ）報社、出版社直接售給居民和社會集團的報紙、圖書、雜志、集郵公司出售的新、舊紀念郵票、特種郵票、首日封、集郵冊、集郵工具等； （ 8 ）舊貨寄售商店自購、自銷部分的商品零售額； （ 9 ）煤氣公司、液化石油氣站售給居民和社會集團的液化灶具和灌裝液化石油氣； （ 10 ）城市建設，房產管理等部門、企業、事業單位售給居民的商品房； （ 10 ）農民售給非農業居民和社會集團的商品。
  6. The rest were observed by the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ), other departments and the public. these include the one at sheung sze mun on september 2, at victoria harbour and at tai tam bay on september 5, and at deep water bay and o pui tong fish culture zone on september 8

    此外，雙四門、維多利亞港和大潭灣，以及深水灣和澳背塘養魚區，亦分別在九月二日、九月五日及九月八日經漁農自然護理署（漁護署） 、其他部門及市民報告紅潮。
  7. Semanrio desportivo macau

    現代澳門日報
  8. Held a personal retrospective in macao. the macao daily and macao television ran special reports on the art of xie tiancheng

    赴澳門舉辦畫展， 《澳門日報》 、澳門電視臺專題報道其藝術。
  9. Organized by the charity fund from the readers of macao daily news, “ walk for a million 2007 ” will be held on 9 december 2007

    由澳門日報讀者公益基金會主辦之二七年度公益金百萬行，將於二七年十二月九日舉行。
  10. Manaus brazil 02 dec the factory owned by chinese company gree in manaus brazil will manufacture 180 000 air conditioning units this year for sale in the brazilian market according to a report in macau magazine

    巴西馬瑙斯12月2日電據澳門雜志報道，中國格力集團在馬瑙斯的公司今年將為巴西市場生產18萬臺空調。
  11. Manaus, brazil, 02 dec ? the factory owned by chinese company gree in manaus, brazil, will manufacture 180, 000 air conditioning units this year for sale in the brazilian market, according to a report in macau magazine

    巴西馬瑙斯12月2日電據《澳門》雜志報道，中國格力集團在馬瑙斯的公司今年將為巴西市場生產18萬臺空調。
  12. Beijing, china, 30 nov ? the external trade of china ' s guangdong province, bordering macau and hong kong, increased by 19. 7 % in the first 10 months of 2005, against the same year - ago period, the chinese press reported tuesday

    中國北京， 11月30日電中國新聞周二報導， 2005年1月到10月中國廣東省（與澳門和香港毗連）的外貿比去年同期增長19 . 7 % 。
  13. Lisbon portugal 12 dec a company in the group owned by macau gaming tycoon stanley ho has agreed to buy a further 2. 0 percent of portuguese electricity company edp energias de portugal it announced in filing with the portuguese market regulator cmvm friday in lisbon

    葡萄牙里斯本12月12日電澳門博彩業大亨何鴻?麾下公司周五在給葡證券市場監察委員會提交的報告中稱，該公司已經同意再收購葡電力公司edp 2 %的股票。
  14. Macau china 05 dec the government of macau has announced plans for new landfill projects that will increase the area of the territory by 13 % the macau post reported monday

    中國澳門12月5日電澳門郵報周一報道，澳門政府宣布新的填海工程計劃，可給澳門增加13 %的面積。
  15. Macau, china, 05 dec ? the government of macau has announced plans for new landfill projects that will increase the area of the territory by 13 %, the macau post reported monday

    中國澳門12月5日電《澳門郵報》周一報道，澳門政府宣布新的填海工程計劃，可給澳門增加13 %的面積。
  16. Mar, 2005 macao polytechnic institute signs a sponsorship agreement with china daily for the eleventh " 21st century ? macao star cup " national english speaking competition to be held in macao, april 2006

    2005年3月中國日報社與澳門理工大學簽署協議，共同舉辦第十一屆" 21世紀?澳門之星杯"全國英語演講比賽。
  17. The macau jockey club has programmed hkdn “ macau today ” gold cup as the seventh event of the saturday, 26 may 2007 racemeeting

    澳門賽馬會將于周六（五月二十六日）第七場舉行新報《今日澳門》金?賽事。
  18. It has been reported that, in his report on the work of the government, delivered at the fourth session of the tenth people s congress of the province, the governor of guangdong province pointed out that guangdong would continue to make joint efforts with the governments of hong kong and macau this year to promote inward investment and present the greater pearl river delta to the world through overseas visits

    據報，廣東省省長在該省第十屆人民代表大會第四次會議上發表的政府工作報告指出，廣東省今年將繼續聯合香港及澳門兩地政府前往國外招商和推介大珠三角，而招商重點將集中在美國日本歐洲及南韓等發達國家和地區的大企業。
  19. To date, the division is operating a fleet of more than 240 trucks and a portfolio of over 4, 500, 000 square feet of logistics facilities in southeast asia, including australia

    截至本報告日，部門在東南亞包括澳洲營運超過240輛貨車的車隊，以及面積共逾4 ， 500 ， 000平方尺的物流設施組合。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書