無原則 的英文怎麼說

中文拼音 [wúyuánzé]
無原則 英文
unprincipled
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  1. Unprincipled accommodation will do harm to him.

    無原則的遷就對他有害。
  2. What this thesis focuses on is that in the judicial practice, the difficulty to determine the aim premise, generates the crime of contract fraud cannot accurately be applied, or punish some acts aggressing the good faith system of contract seriously, and leads to the confusion for the judicial offices to transfer or suspend cases when the civil and criminal affairs intercrossing

    對于司法實踐中無端中止、移送案件的做法，筆者試圖對其原因加以分析，對移送、中止應掌握恪守的原則加以闡述，並嘗試對司法實踐中遇到民、刑交叉案件在程序上的具體做法提出建議，以求對保障當事人訴訟權利以及司法公正有所裨益。
  3. He never gets involved in unprincipled disputes.

    他從不介入無原則的爭端。
  4. If you let yourself be undisciplined on the small things, you will probably be undisciplined on the large things as well

    如果你在小事上無原則，那麼大事上一樣沒有原則。
  5. Without this basis there can be no united front, and in that case co - operation would become unprincipled and a manifestation of capitulationism

    離開了這個基礎，就沒有任何的統一戰線，這樣的合作就變成無原則的行動，就是投降主義的表現了。
  6. However, the gap between the vetch and the poor in our country will not lead to polarization as : first, the socialist system wiped out the foundation for polarization in production relations second, we allow and encourage some people to get rich first, but it does n ' t mean that we encourage people to get rich through illegal ways ; third, to be rich first is not the final goal while common prosperity should be the final goal of socialism

    稅收執法漏洞多，稅收手段落後。但是，我國目前的貧富差距不會導致「兩極分化」 。這是因為：第一，社會主義制度從根本上消除了產生兩極分化生產關系的基礎；第二，允許和鼓勵的先富，不是無條件、無原則、不擇手段的先富；第三，先富不是最終目的，全體人民共同富裕才是社會主義的奮斗目標。
  7. In the writer ' s opinion, presumption of innocence should be stated " everyone is innocent before he is proved and pronounced guilty, its extended meanings include, ( 1 ) the defendant is the main part and has qualifications in lawsuit. ( 2 ) the accusing party has the responsibility to offer evidence. ( 3 ) the priviledge against selfincrimination and right to silence are considered

    筆者認為無罪推定原則的科學表述為任何人未經證實並判決有罪之前，應視為無罪，它所引申出的訴訟規則主要包括（一）被告人具有獨立的訴訟地位和訴訟主體資格； （二）由控訴方負主要證明責任； （三）反對自我歸罪及沉默權規則； （四）疑罪從無原則。
  8. But it is doubtful if he had any principles at all

    但是此人究竟有無原則，實在令人懷疑。
  9. Price wars will only weaken all that involved, and customers will become the victims in the end

    如果挑起無原則的價格戰，結果可能是兩敗俱傷，最終受到損害的還是老百姓的利益。
  10. If a person has no principle or little awareness of principle, his friends and subordinates will gradually lose confidence in him

    一個無原則或原則性不強的人，會令他的朋友、部下漸漸失去信心。
  11. Under the 1996 amendment of the criminal procedure act, principles of presumption of innocence and in dubio pro reo have been established

    隨著1996年刑訴法的修改，疑罪從無原則已經在我國法律中確立，而與此不相協調的是大量的存疑判決案件不斷沖擊著人們的對司法的信任。
  12. As for subjective criticism, loose and groundless talk or suspiciousness, such practices inside the party often breed unprincipled disputes and undermine the party organization

    至於黨內的主觀主義的批評，不要證據的亂說，或互相猜忌，往往釀成黨內的無原則糾紛，破壞黨的組織。
  13. The no - belief prosperity and no - principle chaos become general forms of present popular culture while lack of lofty characters and heroic personalities is resulted from a general " calcification " by money and utility in the consumption age

    無信仰的繁盛與無原則的喧嘩成為當今時代大眾文化的普遍性樣態，崇高品格的匱乏與英雄人格的稀缺成為消費時代文化被金錢和功利普遍「鈣化」的綜合后遺癥。
  14. In the end, you fought with no principles for a moment, just like me

    最後，你還不是毫無原則的亂打一通象我一樣
  15. The essence of this anti - party alliance was its attempt to seize supreme party and state power through conspiracy on an extensive scale and in utter disregard of principle

    高崗、饒漱石反黨聯盟的基本特點，就在於進行毫無原則的廣泛的陰謀活動，企圖奪取黨和國家的最高權力。
  16. Yet even as perfect in technical - aesthetic beauty and style as these achievements of the asians are ( in contrast to the modern european lack of principle ), we fail to see in them just the individual expression, the articulation, the higher phonetic beauty, and soul

    然而，即便亞洲人所取得的這些成就相對于現代歐洲的毫無原則的設計在技術美學和風格上具有完美的設計，我們還是看不到其個性表達，個性標榜，較高的韻律美以及靈魂。
  17. Viewed from this angle, we find that in the theory of thomas aquinas, a representative figure of medieval philosophy, belief and reason are two interrelated and interpenetrated constituent elements, which are connected with each other intrinsically and necessarily, rather than two independent systems that were mixed together occasionally and unnecessarily

    從這種角度看問題，我們發現，在中世紀哲學的集大成者多瑪斯?阿奎那的思想體系中，信仰與理性並不是兩種截然不同的思維方式，神學與哲學也不是兩個被無原則地摻和在一起的理論體系，而是兩個相互滲透和相互作用的、有著必然的內在聯系的構成要素。
  18. Part ii : this part uses the typical examples of cases reportage to show that in current situation the main melody of chinese media ' s reportage is to improve interpersonal relationship and moral standards. however there are still many problems. some reports do the media trials that are beyond the normal trial procedure

    第二部分：概括了我國案件報道的現狀，對其進行了新聞倫理學思考：我國媒體案件報道的主旋律是懲惡揚善、伸張正義，但是也存在許多問題，諸如：案例報道失當，造成新聞傷害；報道超越審判程序，進行媒體審判；媒體炒作侵犯隱私權；媒體無原則地遷就受眾，報道品味滑坡；報道不顧社會責任，一味追求刺激等。
  19. The strategies of hypertension treatment in our country experienced the development from nonprinciples, partial principles to full principles, and already realized five conversions, i. e. the conversion from simply depress the blood pressure to multidrugs, multitargets and multipathways comprehensive therapy, and put stress on both prevention and treatment

    我國高血壓治療策略經歷「無原則部分原則全原則」的發展，已經從單純降壓治療向多藥物多靶點多途徑綜合治療與預防並重發展，實現了五大轉變。
  20. The enemy ' s predatory policy, the policy of subjugating china, has two aspects, the material and the spiritual, both of which are being applied universally to all chinese, not only to the people of the lower strata but also to members of the upper strata ; of course the latter are treated a little more politely, but the difference is only one of degree, not of principle

    敵人的這一掠奪的即滅亡中國的政策，分為物質的和精神的兩方面，都是普遍地施之於中國人的；不但是對下層民眾，而且是對上層成分， ? ?當然對後者稍為客氣些，但也只有程度之別，並無原則之分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書