無法無天的 的英文怎麼說

中文拼音 [wúfǎwútiānde]
無法無天的 英文
enormous
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 無法無天 : defy laws human and divine; be absolutely [utterly; completely] lawless; defy every law and regul...
  • 無法 : unable; incapable
  1. Anarchic sleepers fail to conform to convention regarding the proper time and place for sleep

    無法無天的睡眠者無法遵照傳統，在適切的時間與地點睡覺。
  2. As you lay your head on your pillow tonight, spare a thought for anyone who might share your bed ? particularly if you ' re selfish, intolerant or anarchic

    今晚把頭放在枕頭上時，花點心思替可能與你同床的人想想特別是如果你自私、不寬容或是無法無天的話。
  3. A heedless, reckless creature he was.

    他是個粗心大意、無法無天的傢伙。
  4. I might ask the best of the crown jewels for laying the head of such an insolent conspiracy at the foot of her majesty, with a certainty of being gratified.

    我把一顆無法無天的陰謀家的腦袋呈獻于王后陛下的腳下，定能得到王冠上最寶貴的一顆珠寶的賞賜。
  5. They are irresponsible despots.

    他們都是一些無法無天的土皇帝。
  6. Huck is much more the genuine outlaw.

    赫克簡直就是一個天生的無法無天的傢伙。
  7. You infernal scoundrel, how dare you tell me that ?

    你這個無法無天的流氓，好大膽子，竟敢跟我說這種話。
  8. The lawless cowboy coders were being reined in

    無法無天、牛仔式的編碼者們被懸崖勒馬。
  9. Those lawless satyrs were driven out of the village

    這些無法無天的好色之徒被趕出了村。
  10. She was the mother of two peremptory little boys.

    她現在已是兩個無法無天的小男孩的母親。
  11. Her confidence in her charms, her personality, her earthly privileges was quite anarchistic.

    她對自己美貌，自己的人格，自己的魔力的信仰是無法無天的。
  12. After causing a commotion with his last assignment, falk has been given a desk job, which hardly agrees with his personality.

    要對付這些無法無天的罪犯，唯有藉助現代化的保安公司，他們會捨命保護老闆，活像是現代的日本武士。
  13. This also added to my wretchedness, and, to crown all, i was haunted by the thought of the tragedy that had once been acted on that plateau, when that ungodly buccaneer with the blue face - he who died at savannah, singing and shouting for drink - had there, with his own hand, cut down his six accomplices

    我好像看到了，那個無法無天的青臉海盜他后來死在薩凡納，死時還唱著歌，嚷著要酒喝，在這兒親手殺死了他的六個夥伴。
  14. The dickensian tale of children who had been, in some sense, worked to death, was a chilling and all - too believable allegory for the worst kinds of excess in the chinese countryside

    孩子某種程度上是因工作而死的，他們狄更斯式的故事是對中國農村的極其無法無天的寫照，讓人寒心且難以置信。
  15. And yet, if two lean, mean, play - by - their - own - rules

    但是，如果兩個瘦削的，粗魯的，無法無天的
  16. And yet, if two lean, mean, play - by - their - own - rules.

    但是，如果兩個瘦削的，粗魯的，無法無天的. .
  17. Sad to say, it is unlikely to be the only such challenge in a world that includes outlaw regimes who desire weapons of mass destruction and who have a history of terrorism and aggression

    不幸的是，這大概不是惟一一個這樣的挑戰，因為在這個世界上，有那麼一些無法無天的政權，它們希望得到大規模毀滅性武器，而且有搞恐怖主義和對外侵略的前科。
  18. They are considered unlawful savages by most of the seven kingdoms, but both lords and smallfolk privately fear the havoc a raider incursion can play on the lands

    七大王國的人們一般認為他們是無法無天的蠻族，不過無論領主還是平民都會畏懼于掠襲者入侵會帶來的巨大破壞。
  19. A shadowy flight into the dangerous world of a man who does not exist : michael knight ? a young loner on a crusade to champion the cause of the innocent, the helpless, the powerless, in a world of criminals who operate above the law

    幽靈般地馳騁在危險的世界中，討伐罪惡勢力? ?這就是邁克奈特，一位年輕的孤膽英雄，一位在罪犯橫行、無法無天的世界中，為無辜和無助的人們主持正義的勇士。
  20. But it may make him even more unpopular outside his kikuyu heartland and increase the lawlessness

    但是，這樣卻會讓他在基庫尤中心地帶之外的地方倍受人民痛恨，並讓國家無法無天的現狀再次加劇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書