照明不良 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàomíngbùliáng]
照明不良 英文
poor lighting
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 良 : Ⅰ名詞1. （善良的人） good people 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（好） good; fine; nice Ⅲ副詞（很） very; very much; indeed
  • 照明 : lighting; illumination; clearing luminary; enlighten; throw light on; emblaze
  1. Had kind fate but willed her to be born a gentlewoman of high degree in her own right and had she only received the benefit of a good education gerty macdowell might easily have held her own beside any lady in the land and have seen herself exquisitely gowned with jewels on her brow and patrician suitors at her feet vying with one another to pay their devoirs to her

    她那雙秀麗的手和高高拱起的腳背確鑿無疑地證明了這一點。倘若福星高照，讓她投生上流社會家庭，並受到良好的教育，格蒂麥克道維爾就會成為與本國任何貴婦相比也毫不遜色的淑女。她額上就會戴起寶石，穿著講究，跟前必然圍滿了競相向她獻殷勤的貴公子們。
  2. In normal greenhouse condition, coda - transgenic wheat lines ( to ) had the same plant morphorlogy and pollen i2 - ki staining rate as untransformed control plant. after treating with 300 mm of 5 - fc, however, changes in configurations of spikelet, floret and anther have been observed in the transgenic lines but not in the control, and 50 % gus - positive lines displayed outside - opened glume, abnormal stamen, smaller and thinner anther, shorter filament, and failure of selfing. in parts of 5 - fc - treated transgenic lines, the pollen staining rate by i2 - ki was much lower than that of untransformed control

    溫室栽培的轉基因小麥苗（ t _ 0 ）未噴5 - fc處理時植株外部形態和花粉碘-碘化鉀染色的著色率與未轉基因的對照沒有差異；用300mm的5 - fc處理后，發現有50 gus陽性株系與對照有明顯的區別，表現為小穗穎殼外張，花絲短縮，花藥發育不良，較小、黃白色且花粉粒少，自花不授粉，無外來花粉授粉則不結實。
  3. Environmental element includes illume not beautiful, be read undesirably and work habit, if be read for long, work with close quarters, the adjustment of the eye muscle is in persistent nervous and contractive condition, adjust then ability is abate, and produce myopia

    環境因素包括照明不佳，不良的閱讀和工作習慣，如長時間閱讀和近距離工作，眼的調節肌肉處于持續的緊張收縮狀態，進而調節能力減弱，而發生近視。
  4. When we had done this, we came back to our castle, and there i fell to work for my man friday ; and first of all, i gave him a pair of linnen drawers, which i had out of the poor gunners chest i mention d, and which i found in the wreck ; and which with a little alteration fitted him very well ; then i made him a jerkin of goat s - skin, as well as my skill would allow ; and i was now grown a tollerable good taylor ; and i gave him a cap, which i had made of a hare - skin, very convenient, and fashionable enough ; and thus he was cloath d for the present, tollerably well ; and was mighty well pleas d to see himself almost as well cloath d as his master : it is true, he went awkardly in these things at first ; wearing the drawers was very awkard to him, and the sleeves of the wastcoat gall d his shoulders, and the inside of his arms ; but a little easing them where he com plain d they hurt him, and using himself to them, at length he took to them very well

    這不由得使我經常想到，上帝對世事的安排，自有其天意，在其對自己所創造的萬物的治理中，一方面他剝奪了世界上許多生物的才幹和良知，另一方面，他照樣賦予他們與我們文明人同樣的能力，同樣的理性，同樣的感情，同樣的善心和責任感，也賦予他們同樣的嫉惡如仇的心理他們與我們一樣知道感恩圖報，誠懇待人，忠貞不渝，相互為善。而且，當上帝給他們機會表現這些才幹和良知時，他們和我們一樣，立即把上帝賦予他們的才幹和良知發揮出來做各種好事，甚至可以說比我們自己發揮得更充分。對此，我不能不感到驚訝。
  5. The implementation of this system for more man ten years clearly shows that the multi - channel institution of retrial does not produce the desired effects. the present retrial system modelled itself mainly on that of the former soviet union, its operation in china gives rise to more state intervention than individual disposal, more layman recognised truth than truth recognised by law, seeking justice in substantial law more than legal procedure, and finally brings about " numerous applicants, unlimited lapse of time, high frequency, confused jurisdiction, unmethodical causes of action "

    現行民訴法實施十多年的司法實踐表明發動再審程序主體的多元性並沒有產生預期的效果，由於現行的民事再審主要是參照前蘇聯模式，在再審程序的啟動上，強調國家干預權，忽視當事人處分權；在事實認定上，追求客觀真實，忽視法律真實；在糾錯上，注重實體公正，忽視程序公正；從而導致在實際操作中出現了啟動再審的「主體無限、時間無限、次數無限、審級無限、理由或條件無限」的不良現象。
  6. With our principal “ quality the first, credit the first ” we are striving to develop new products and make high quality products. our products characteristics are excellent quality, reasonable price and good aftersales services. this makes our products welcome all over the world

    華馳照明本著「質量第一、信譽至上」的宗旨，不斷開拓創新，以「質量鑄就品牌」 ，以及卓越的產品性能、合理價格定位、優良的售後服務，贏得了廣大客戶的一致信任和青睞。
  7. The paper fristly compared the fertile soil with the incinerated sterile soil on the number of micro - algae, soil ph value, soil organic matter soil available phosphorus and soil nitrogen. and then, the author put fertile soil, which included micro - algae, proportionally into sterile samples and cultivated them respectively under illumination condition ( micro - algae can live and reproduce ) and dark condition ( micro - algae will die in some time ). the above indices were measured in 0, 30, 60 and 90days respectively, the analyse of the interrelation between the change of micro - algae ' s number and the changes of soil ph value, soil organic matter, soil available phosphorus and soil nitrogen indicated : ( l ) soil micro - algae which were native to fertile soil conld adapt to the changed circumstance and light acted as a decisive role to the distribution of soil micro - algae. under dark condition, the micro - algae ' s number declined gradually and went to zero in the end, while under illumination condition, on the 90th day, the micro - algae ' s number of per gramme was 6 - 7 times more than that of the beginning

    本文首先對肥沃土壤與經高溫焚燒后的貧瘠土壤中的微藻數量、土壤ph值、有機質含量、有效磷含量和全氮量進行比較研究，然後將包含微藻的綠化苗圃地肥土按不同比例接種進入貧瘠土樣中，分別在光照條件和黑暗條件下進行培養，在0天、 30天、 60天和90天分別檢測以上指標，比較有光條件和無光條件下，即有藻條件和無藻條件下貧瘠土樣所發生的變化，並分別對微藻數量的變化與土壤ph值、有機質含量、有效磷含量和全氮量的變化之間做相關性分析，以評估肥沃土壤中的微藻接種進入貧瘠土壤后的生長情況以及對貧瘠土壤的改良作用。研究結果表明： （ 1 ）土壤微藻對環境有較強的適應能力，且光照對其分佈起了決定性的作用。
  8. Photographic properties ' result of this development accelerator ( m ) indicated that m could increased photosensitivity significantly and at the same time had good anti - aging properties, whereas did not change the absorption spectra of the main coupler development

    照相性能試驗結果表明：顯影促進劑m能明顯提高感光度而且具有良好的抗老化性能；染料吸收光譜的結果表明：它的使用不影響主成色劑成色染料的吸收光譜。
  9. The gel by sodium alcoholate method, added benzoylacetone, have the obvious uv absorption peaks at 265nm and 337nm respectively. when the gel was placed in air, the chelate did n ' t have change. the absorption peak decreased until disappeared when the films were irradiated by the ultraviolet light with the relevant wavelength, which indicated that the films were obviously photosensitive

    （ 4 ）通過三種方法制備感光性的sno _ 2 ： sb （ ato ）溶膠，採用醇鈉法，添加苯酰丙酮制備的二氧化錫凝膠膜，在265nm和337nm處存在明顯吸收峰，空氣中放置，所形成的螯合物不發生變化，用相應波長的紫外光照射時，這個吸收峰會減小直至消失，表明薄膜具有良好的感光性。
  10. It should meet the general requirements of being qualified politically and competent militarily and having a fine style of work, strict discipline and adequate logistic support, with a view to enabling itself to win battles and never degenerate, paying attention to strengthening itself through and technology and building itself into a more revolutionary, modernized and regularized army

    按照政治合格軍事過硬作風優良紀律嚴明保障有力的總要求，著眼于打得贏不變質，注重科技強軍，全面推進革命化現代化正規化建設，確保軍隊永遠忠於黨，忠於社會主義，忠於祖國，忠於人民。
  11. The treatment course for both was 3 weeks. wt5hz results the symptom score and esophageal pressure obviously decreased pwtbz005, esophageal pressure was relieved remarkably p005 in both groups after treatment with insignificant difference between the groups p005. the ratio of 24h esophageal reflux times and total reflux time, the times of reflux lasting for more than 5 min and the maximum reflux time were all lowered obviously in all patients after treatment, and the improvements was significantly different between the two groups p005. upper gastrointestinal endoscopy suggested obvious amelioration in esophagitis

    結果治療后兩組癥狀積分均較入選時有明顯下降pwtbz005 ，兩組之間差異無顯著性食管壓力有明顯改善p005 ，兩組之間差異無顯著性24 h食管ph4反流總時間百分率有明顯下降p005 ，酸反流大於5 min次數及最長反流時間也有下降p005 ，兩組之間差異有顯著性p005上消化道鏡提示，食管炎有明顯改善p005 ，但兩組間差異無顯著性總體療效顯示，治療組有效率975 % ，對照組有效率800 % ，組間比效差異有顯著性p005 ，治療組未見明顯不良反應。
  12. The compartment is kept in satisfactory condition of cleanliness, well ventilated with explosion proof lighting and that no materials are improperly stored inside

    應急發電間整潔，通風良好，防爆照明，無其它不適當物料存放。
  13. The hospitality and good - nature of the old count, particularly striking and attractive in petersburg, was such that prince andrey could not refuse to stay to dinner. yes, these are good - natured, capital people, thought bolkonsky. of course they have no conception, what a treasure they possess in natasha ; but they are good people, who make the best possible background for the strikingly poetical figure of that charming girl, so full of life

    「是的，他們是善良的可愛的人， 」博爾孔斯基想到， 「不消說，他們絲毫不明了娜塔莎具有豐富的內心美，但是善良的人們構成了最美的背景，在背景上，這個特別富有詩意充滿生命力十分迷人的姑娘顯得分外突出，光艷照人！ 」
  14. Main adverse reactions were dry mouth, constipation in the treated group, much less than those in the control group, which were mainly dry mouth, constipation, dizziness, insomnia, blurred vision and prolonged qt interval p001

    治療組不良反應以口乾便秘為主，對照組不良反應以口乾便秘頭暈失眠視力模糊qt間期延長為主，治療組不良反應明顯低於對照組wtbxp001 。
  15. The correlation study between level of psychological health, personality characteristics, parent upbringing matter and types of delinquency was conducted by using mmpi, mhs and embu as research tools in combination with such research methods as clinic interference and individual case tracing. the results of the research show, 1. psychological health condition of most delinquent teenagers is about average or below ( in grade one and grade two if classified from grade one to grade five ) 2

    研究結果發現： 1 、罪錯青少年的心理健康狀況以中等偏低為主（按1 ? 5等級來劃分，處于第1 、 2等級） ； 2 、罪錯青少年mmpi整體人格分量表pd為72 . 04達到明顯病態，人格分量表ma 、 pa 、 pt 、 f偏高，與對照組相比有顯著性差異； 3 、罪錯青少年的心理健康水平與其罪錯類型有關系，且不同的罪錯類型被試心理機制各異； 4 、罪錯青少年的父母教養方式主要以拒絕否認型、溺愛型、消極型為主； 5 、通過臨床干預發現，改變罪錯青少年的父母教養方式、隔絕其與不良團伙的交往可以更快糾正其罪錯行為。
  16. The chinese go so far as to assume that heaven or god himself is quite a reasonable being, that if you live reasonably, according to your best lights, you have nothing to fear, that peace of conscience is the greatest of all gifts, and that a man with a clear conscience need not be afraid even of ghosts

    中國人甚至認為天或上帝本身也是一個頗為合理近情的傢伙，認為如果你過著合理近情的生活，依照你的良知而行動，你就不必懼怕什麼東西，認為良心的平安是最大的天恩，認為一個心地光明的人連鬼怪也不必懼怕。
  17. 《 observation and nursing care during treatment of headache with hene laser intravascular radiation 》 abstract 48 patient with hypertensive or vascular headache were theated with low energy hene laser intravascular radiation. the result showed that ilib could relieve symptoms greatly, two courses of treatment would be more effective, and no obvious adverse reaction occurred

    提要低能量氦氖激光血管內照射治療高血壓病頭痛及血管神經性頭痛48例，結果顯示此法能較好地緩解癥狀，並且以治療兩個療程（ 10次）為佳，治療過程中無明顯不良反應。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書