營業責任保險 的英文怎麼說

中文拼音 [yíngyèzérènbǎoxiǎn]
營業責任保險 英文
business liability insurance
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 營業 : do business
  • 責任 : 1. （應做的事） duty; responsibility 2. （應承擔的過失） responsibility for a fault or wrong; blame
  1. Article132 an insurance agent and an insurance broker shall acquire the qualifications provided for by insurance supervision and administration department and obtain the insurance agency business permit of insurance brokerage permit from the insurance supervision and administration department and go through the registration procedures with the administrations for industry and commerce, obtain business licenses and pay the guaranty money or take out professional liability insurance policies

    第一百三十二條保險代理人、保險經紀人應當具備保險監督管理機構規定的資格條件，並取得保險監督管理機構頒發的經營保險代理業務許可證或者經紀業務許可證，向工商行政管理機關辦理登記，領取營業執照，並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  2. Furthermore, penman suggests that mutulization, as an advanced form of cooperation, can be adopted by china to manage rural life insurance operation

    個人責任方面，認為農民應參加商業人壽保險解決養老問題，並建議農村相互保險公司經營壽險業務。
  3. According to the regulation of insurance law, any units or the qualificatory condition that the individual pursues insurance representative business must having finance to supervise management department to set, obtain finance to supervise what management department issues to manage license of insurance representative business, to industrial and commercial administration mechanism is dealt with register, receive business patent, and capture puts bail to perhaps be cast defend professional liability insurance

    根據保險法的規定，任何單位或者個人從事保險代理業務必須具備金融監督治理部門規定的資格條件，並取得金融監督治理部門頒發的經營保險代理業務許可證，向工商行政治理機關辦理登記，領取營業執照，並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  4. Insurance code is decided, run the insurance company that has life - insurance business, ought to not expire according to the extraction of total net value of effective life - insurance sheet responsibility reserve

    保險法規定，經營有人壽保險業務的保險公司，應當按照有效的人壽保險單的全部凈值提取未到期責任預備金。
  5. It will make university - run enterprises a marketing main part of assuming limited liability, running by themselves, assuming sole responsibility for its profits or losses and paying rate according to law, which can help assume the responsibility of maintaining and increasing the value of state - owned assets, safeguarding the university ' s legal interests and avoiding effectively the marketing venture

    使校辦企業成為承擔有限責任、自主經營、自負盈虧、照章納稅的市場主體，並對國有資產承擔保值增值責任，依法保護學校合法權益，有效規避校辦企業經營風險。
  6. The government, as the leading role in the structure, is suggested to adopt the combining model of the compensation policy and development policy, depending on the proper implement of the social salvation and social insurance policy as well as the reemployment and quality improvement policy. furthermore, the non - governmental organization, community construction, the charity development and the voluntary service will play a more and more significant role in the safeguard of the vulnerable group with their respective methods for offering the help

    責任主體的政府應選擇社會保障、社會保險等補償性政策和引導就業、提高素質等發展性政策相結合的社會政策模式;非營利組織、社區建設、慈善事業和志願服務等社會體系在弱勢群體利益保護中有諸多的路徑選擇，將發揮越來越大的作用;弱勢群體的個人自助也是他們消除社會隔離，克服心理障礙，擺脫弱勢困境的必要條件。
  7. With a property all risks policy the onus is on us to show which exclusion is applicable when there is a claim. business interruption it provides protection against finicial losses arising from interruption in your business caused by any losses or damages to the property turnovers, which constitute a valid claim under the par fp, car ear or mb policies which you must have purchased. finicial losses include

    利潤損失險承保由於發生被保險人所購買的本公司財產一切險財產火災險機器損壞險或建築安裝工程險責任范圍內的保險事故而造成的財產損失，由此造成被保險人營業中斷或受到干擾而導致的損失，包括：
  8. Ace limited was established in 1985 by a consortium of 34 fortune 500 companies to provide hard - to - find excess liability and director and officer coverage

    安達保險集團成立於1985年，總部設于百慕大群島，安達保險公司的股東包括34家全500強企業，其設立之初的營業范圍包括超額責任保險和董監事及高級管理人員責任保險。
  9. Business liability insurance

    營業責任保險
  10. Article 127 an insurance agent or an insurance broker shall meet the qualification requirements set forth by the financial supervision and regulation department and shall obtain an insurance agent license or an insurance broker license issued by the financial supervision and regulation department ; shall register with the authority of industry and commerce administration to obtain a business license and shall pay a guarantee deposit or buy a professional indemnity insurance policy

    第一百二十七條保險代理人、保險經紀人應當具備金融監督管理部門規定的資格條件，並取得金融監督管理部門頒發的經營保險代理業務許可證或者經紀業務許可證，向工商行政管理機關辦理登記，領取營業執照，並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  11. In prior roles barbara has worked across many industries including the banking industry and insurance industries where she was responsible for the sales and service functions, performance gap analysis, training, education, compliance, change management, product development and implementation, technology applications and insourcing and outsourcing of service contracts

    笆笆拉博士曾在銀行和保險業的跨國公司擔任高層管理職位，主要負責營銷和服務領域、績效差距分析、培訓、教育、可塑性、變化管理、產品開發和實施、技術應用和服務合同的內購和外購等。
  12. Fatalness exists in the travel and travelers ’ manage ability is limited, so that travel operator should bear security responsibility and obligation. however, supplier of services who is not controlled by the tour operator is in fact the tour operator ’ s assistant in performing the travel contract, and invader causes security threat. an appropriate limitation on tour operator ’ s responsibility should be adopted

    所以，法律應當界定旅遊營業人安全保障義務的內涵和性質，針對不同的主體可能造成的危險規定具體的義務和責任，以及責任的減免和限制，從而建立盡可能平衡各方主體利益，又能減少、避免旅遊意外發生的旅遊營業人安全保障義務、責任體系。
  13. Any insurance company suffer loss of a huge sum to shun the professional work of own accept insurance, can conclude through reinsurance means reinsurance contract, oneself the one part of the risk of accept insurance and responsibility transforms other insurance company, enlarge accept insurance capacity in order to achieve, run a risk dispersedly, stabilize operation result, enhance the purpose of financial strength

    任何保險公司為了避免自己承保的業務遭受巨額損失，都可以通過再保險方式訂立再保險合同，將自己承保的風險和責任的一部分轉移給其他的保險公司，以達到擴大承保能力，分散經營風險，穩定經營成果，增強財務力量的目的。
  14. An insurance company engaged in life insurance shall set aside a reserve for future claims equal to the total net value determined actuarially on the total life insurance policies in force

    經營有人壽保險業務的保險公司，應當按照有效的人壽保險單的全部凈值提取未到期責任準備金。
  15. Unlike ec insurance, the extent of reinsurance protection required by a direct motor insurer is smaller as motor liability is not a strict liability

    有別于雇員補償保險，經營直接汽車業務的保險公司所需的再保險保障較少，因為汽車責任並非嚴格的法律責任。
  16. In order to spread risks, balance out fluctuations and stabilize operations, an insurer must pass part risks and liabilities over its underwriting capacity to other insurers. it was the demands of risk spread and loss allocation that straight gave birth to reinsurance

    為了分散風險、均衡業務、穩定經營，保險人需要將超過自身承受能力的一部分風險和責任轉嫁給其他保險人分擔，這種對「分散風險，分攤損失」的需求直接導致了再保險的產生。
  17. The company not only focus on the insurance business but also develops diversity business, so the ping " an security company, ltd. and ping " an trust investment company are created

    公司在注重保險業務的同時，積極拓展多元化經營，成立了平安證券有限責任公司和平安信託投資公司。
  18. Article 93 insurance companies engaged in insurance business other than life insurance, shall set aside a reserve for future claims from its premiums retained for the current year ; and the amount set aside and carried forward shall be equal to fifty percent ( 50 % ) of the premiums retained for the current year

    第九十三條除人壽保險業務外，經營其他保險業務，應當從當年自留保險費中提取未到期責任準備金；提取和結轉的數額，應當相當于當年自留保險費的百分之五十。
  19. In order to encourage excellent managers to do business bravely and get more benefits for the shareholders, the western countries mostly use laws to expand directors and officers liability insurance, to scatter their responsibilities

    為了最大限度地激勵優秀的經營者大膽從事工商業活動，為股東謀取最大的盈利，西方國家法律往往規定公司董事及高級職員責任保險制度，對公司董事及高級職員經營中的某些過失責任運用保險機制分散其風險。
  20. It is agreed and understood that this policy shall be extended to cover the insured ' s liability for claims made against the insured for accidental bodily injury or property damage to any third party resulting from the insured ' s advertising signs, neon signs, decorations and the like at the specified premises

    茲經雙方同意，本保險擴展承保被保險人因在本保險單明細表中列明的營業場所內或其他列明場所布置的廣告、霓紅燈、裝飾物發生意外事故造成第三者人身傷亡或財產損失時應負的賠償責任。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書