特殊方向 的英文怎麼說

中文拼音 [shūfāngxiàng]
特殊方向 英文
exceptional direction
  • : Ⅰ形容詞(特殊; 超出一般) particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 (特別) especially; v...
  • : Ⅰ形容詞1 (不同; 差異) different 2 (特別; 特殊) outstanding; special; remarkable Ⅱ副詞[書面語]...
  • : Ⅰ名詞1 (方形; 方體) square 2 [數學] (乘方) involution; power 3 (方向) direction 4 (方面) ...
  • 特殊 : special; particular; peculiar; exceptional
  • 方向 : direction; orientation
  1. The feathers attached to the arms and the tail evidently possess the structures of " modern feathers ", which consisting of the central shafts ( rachis ) and parallel barbs. dromaeosaurids are unusual group of maniraptoran theropods. they share many similar or the same features with archaeopteryx or other primitive birds, such as : u - shaped furcula, uncinate process, laterally facing glenoid of shoulder girdle, comparatively long forelimb, large semilunate carple, retroverted pubis, ascending process of astragalus, and " modern feathers " with rachis and barbs etc. these facts indicate not only that dromaeosaurids had developed many bird - like characters in course of the advanced maniraptorans toward birds, but also that there seemed to be the co - evolutionary trend between the feathers and the skeletal bones

    奔龍類是一類較為的手盜龍類( maniraptora ) ,它具有許多與始祖鳥archaeopteryx甚至其它早期鳥類相似或接近的徵,主要表現在:叉骨u形與始祖鳥和孔子鳥類的相同,背肋鉤狀突在孔子鳥類和個別反鳥類中也存在,肩臼窩絕大部分指類似於始祖鳥,肩胛骨與烏喙骨間的夾角非常接近90也和始祖鳥的相似,前肢從比例上講顯得較長,大的半月形腕骨使肘部能折過來,恥骨伸後下,距骨上升突與原始鳥類中的為同源結構,羽毛已有顯著的分化且具備了現代羽毛的基本結構等等。
  2. On the one hand, on the basis of analyzing the relationship between criminal lawsuit and civil lawsuit as well as with reference to the basis constitution of suit, it arguer that civil lawsuit attached to criminal lawsuit is a kind of special civil lawsuit, and thus delimits it in terms of its nature

    第二部分題為刑事附帶民事訴訟制度的性質與價值取。一面從分析刑事附帶民事訴訟制度中刑事訴訟與附帶民事訴訟的關系入手,以訴的基本構成為參照,論證了刑事附帶民事訴訟是一種的民事訴訟這一本質,從性質上為制度重構界定
  3. Following are the main functions and effects of regional legislation : 1 the function of subdivision, i. e. regional legislation helps subdivide the fundamental regulations of the constitution and the laws ; 2 the function of complementarity, i. e. regional legislation is complemental to national legislation ; 3 the function of innovation, i. e. regional legislation can be regarded as experimentation to set up new social rules ; 4 the function of particular adjustment, i. e. regional legislation needs to flexibly adjust to special relationships of the local society ; 5 the function of power - control, i. e. regional legislation should provide legal guarantee and restriction for the regular running of the national departments

    本文從學理上分析、總結地立法的功能、作用有:一是細化作用,即地立法有利於細化憲法和法律的原則性規定;二是補充作用,即地立法體現著對國家立法的補充作用z三是創新作用,即地立法可作為創立新的社會規則的「實驗田」 ;四是調節作用,即地立法需要對本地區的社會關系進行靈活的法律調整;五是權力控製作用,即地立法要為現代國家機關的正常運作提供法制保障和約束。地立法應當遵循的原則,決定著地立法的發展以及地立法作用的有效發揮。
  4. For the treaty about the responsibility ' s quality, have four kind doctrine, is a deflect to say respectively, and the act of law say, and the direct provision of law say that say with honest repute, and the writer more incline toward the honest repute to say, quanta this is the treaty about negligence responsibility this a special stage solicit of, the parties steer the activity relating to civil law the hour to must have the heart of bona fides the status, other doctrine all some lead long strong, treaty about of occasion, traditional standpoint it is an acknowledge concordat that negligence responsibility establish does not establish, void or reversed occasion

    對于締約責任的性質,有四種學說,分別是侵權行為說,法律行為說,法律直接規定說和誠實信用說,筆者更傾于誠實信用說,因為這是締約過失責任這一階段要求的,當事人進行民事活動時必須具備誠實善良的內心狀態,其他學說都有些牽強。對于締約過失責任成立的場合,傳統的觀點是只承認合同不成立、無效或被撤銷的場合。筆者認為也應包括合同成立的場合,因為他同時也侵犯了非違約的固有利益,雖然這部分利益不佔重點,但我們不能否認她們的存在,比如標的物有瑕疵,締約人違反保證等。
  5. . the character and function of rural public goods the rural public goods has some particularities, behaving as multi - levels 、 strong externality 、 the comparatively denotative of scope 、 poor efficiency 、 high dependent and decentralization etc. the supply of rural public goods plays an important role in shifting traditional agriculture to modern agriculture and achieving industrializaton of the rural

    一、農村公共產品的徵和功能農村公共產品有其自身的性,表現在多層次性、較強的外溢性、范圍的相對外延性、低效性、高依賴性及分散性等幾面。農村公共產品的供給對于促進傳統農業轉現代農業,以及農村工業化都具有重要的作用。
  6. In the system, the collimation semiconductor laser - scanned beam scanning two perpendiculars direct of one plane of the measured workpiece at the same time is made. the beams with the dimension information of two perpendiculars direct are processed by the scanning receive system, the high - speed photoelectric transition and electronic data process. two measured results of the diametric directs and ellipse tolerance, etc, parameter, of the turning workpiece on the same plane are obtained by non - contact automatic measurement

    在單激光掃描檢測技術的基礎之上,提出了一種雙激光掃描檢測系統,其採用激光掃描檢測技術與光學系統相結合,用準直半導體激光掃描光束對被測工件徑某一截面的兩個相互垂直同時掃描,經掃描接收光學系統、高速光電變換、電子學系統和微機數據處理系統,對將攜帶有垂直被測量信息的光束進行處理,實現了回轉體工件同一截面兩個垂直的徑尺寸和橢圓度等參數的非接觸自動測量,解決了同時非接觸測量回轉體零件同一截面兩個徑尺寸的難題,它具有高速,高精度和非接觸自動測量等點。
  7. 5. the fractures of marlite, sandstone, faults and the disconformity between sha san member and sha er member are three main conduit systems. for this low maturity of the oil kitchen, the fractures of marlite that coexist with source rock might as well be an important bridge to link oil kitchen and reservoir

    5 、通過對德南窪陷輸導體空間分佈及物性徵分析,揭示並論證了本區的輸導層主要是與源巖共生的泥灰巖、泥質白雲巖及白雲巖中的裂縫系統,為進一步尋找有關油氣藏指出
  8. Because of the composite material is heterogenetic, we can design a composite material with optional strength and stiffness to meet the need as a special construction

    由於復合材料的各異性,可以設計出有任意的強度、剛度的材料,能夠滿足機身結構的要求。
  9. The democracies, on the other hand, taxed the rich, and generally paid the impecunious citizen a maintenance allowance and special fees.

    而另一面,民主政體不但富人征稅,並且通常給貧窮的公民以生活津貼和費用。
  10. Professor che pioneered the chemistry of reactive ruthenium - ligand multiple bonded complexes, which he subsequently used to elucidate the mechanisms of atom and group transfer reactions with organic substrates. he discovered a series of biomimetic chemical reactions applicable to the synthesis of pharmaceuticals and fine chemicals. he also pioneered the photochemistry of phosphorescent metal complexes and synthesized, by photochemical means, novel types of reactive molecules that exhibit unique properties and reactivities unreachable by ground state molecules

    支教授創立活性釕多重鍵配合物化學並用於揭示原子和基團有機底物轉移的反應機理開拓一系列可應用於藥物合成和精細化學品合成的仿生物化學反應創立磷光金屬配合物光化學,並利用光化學法合成具有基態分子所無法達到的性質和反應性的新穎物種。
  11. Attitude detemination and control system of a satellite contains two parts, one is the attitude detemination system and the other is the attitude control system. detemination of attitude is the search about attitude arientation on a benchmark. control of attitude is the access of direction on the predefine way. this paper only refer the system of attitude control for lace of space. if there is no special explain, the control system refered in this paper does ’ t contain attitude detemination system

    衛星的姿態控制系統包括姿態的確定和姿態的控制兩部分,姿態的確定是研究衛星相對于某個基準的姿態定位,而姿態控制是指衛星在某個規定或預先確定的上定的過程。本文限於篇幅,僅對姿態的控制部分進行了分析,如果沒有說明,文中所說的姿態控制系統均不包括姿態的確定部分。
  12. The discussing process follows the steps below : first, suppose the system ( 1 ) has only one finite singular point ( 0, 0 ). then we can assume b50 = 0, which special direction is determined by equation g ( 0 ) - 0, introduce poincare transformation to discuss infinite singular points, according to the coefficient conditions, list all possible infinite singular points and special directions, judging their type, drawing out all kinds of phase portraits

    本文主要內容為:一、假設系統( 1 )只有唯一的有限遠奇點( 0 , 0 ) ,則不妨設b _ ( 50 ) = 0 ,其特殊方向由示性程g ( ) = 0給出,引進poincare變換研究無窮遠奇點,再根據各定理中的系數條件,列出系統所有可能的無窮遠奇點和特殊方向,並判斷其類型,由此畫出系統的各種可能的全局相圖。
  13. In this dissertation, we study the global topological classification and coefficient conditions of the plane homogeneous fifth polynomial differential system the main techniques used in this thesis includes the methods of the global structure and coefficient conditions of the plane homogeneous quadratic and cubic system mentioned in the paper [ 1 ] of professor ye yanqian, and the paper [ 2 ] of professor li xue min, also includes the idea to high - order critical point of professor zhang zhifen, lu yulin and han yuliang etc. due to the degree of polynomial in the right of equal - sign crease, when we discuss the global structure, the more special directions, the more difficulty in drawing phase portraits of this system

    本文主要討論一類平面齊五次多項式微分系統的全局拓撲結構及系數條件。借鑒了文獻[ 1 ]葉彥謙教授對平面齊二次系統的全局結構及系數條件和文獻[ 2 ]李學敏教授對平面齊三次系統的全局結構及系數條件的研究法,同時綜合了張芷芬教授、陸毓麟教授、韓玉良教授等人對高次奇點的研究思想進行討論。這樣,由於等號右邊多項式次數的增加,討論系統的全局結構時,可能出現的特殊方向就會增加,在作全局相圖時,難度增大了。
  14. We discuss the global topological structure of the homogeneous fifth system with one and two special directions, and give their coefficient conditions

    論了一類有一對和兩對特殊方向的平面齊五次系統的全局結構,並給出了它們的系數條件
  15. Second, give some examples, make them have one to six special direction, through solve these examples, demonstrate the conclusion of these theories in chapter 2 are c - orrectly

    二、引入具體實例,使其分別具有一到六對特殊方向,並符合某些定理的系數條件,通過對例題的實際求解,來論證第二章所得出的定理的結論的正確性。
  16. We would use these expressions to fit experiment data to get a conductivity value. we have made a model of thermally uniaxial material to find the expression between the conductivity and principal conductivity. we have gained four expressions of conductivity in four special directions by transforming coordinates

    為了找到實驗擬合出的熱導率值與主熱導率的數量關系,我們建立了熱單軸材料的樣品模型,繼而用坐標變換的法推導出四個特殊方向上的熱導率表達式。
  17. A specific method for magnetic recording of bits in which each storage cell comprises two regions magnetized in opposite senses with unmagnetized regions on each side

    數據位磁記錄的一種法,各存儲單元包含兩個磁化區其磁化相反,每側有一個非磁化區。
  18. This paper deal with the proxy contests law system contributing factor, theory basis, law of value and it ' s limitation to unfold discuss and point out the proxy contests feature as " an equal right " for the stock right very decentralized company with the stockholder ' s right to vote special mode

    本文對委託書徵求法律制度的產生原因、理論基礎、價值取及其局限性逐一展開研討,指出委託書徵求是在以「兩權分離」為徵的股權高度分散的股份公司中,股東行使其表決權的式。
  19. Where goods entering or leaving the territory by electric cable, pipeline or other specific modes of transport, the business units concerned shall make the declaration with the designated customs and complete the customs formalities at regular intervals

    經電纜、管道或者其他式輸送進出境的貨物,經營單位應當定期指定的海關申報和辦理海關手續。
  20. A simple route for the synthesis of unique 1d nanostructures, including brush - like gallium nitride nanostructure, oriented amorphous silicon nanowires and in @ sio2 nanocables, was developed on the basis of vls and sls mechanisms

    藉由vls與sls機制,我們成功地合成出具有特殊方向性的刷狀氮化鎵奈米晶體、非晶相二氧化矽奈米線,及二氧化矽包覆銦之一維奈米結構。
分享友人