猛然地 的英文怎麼說

中文拼音 [měngránde]
猛然地 英文
furiously
  • 猛 : Ⅰ形容詞（猛烈） fierce; valiant; violent; vigorous Ⅱ副詞1 （忽然; 突然） suddenly; abruptly 2 （...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 猛然 : suddenly; abruptly
  1. He got home pretty late that night, and when he climbed cautiously in at the window, he uncovered an ambuscade, in the person of his aunt ; and when she saw the state his clothes were in her resolution to turn his saturday holiday into captivity at hard labor became adamantine in its firmness

    那天晚上，他回到家時已經很遲了。當他小心翼翼地從窗戶往裡爬時，猛然間發現了有人埋伏，仔細一看，原來是他的波莉姨媽。她看到他衣服被弄成那副樣子，原來就打算讓湯姆在星期六休息日幹活的決心現在就更加堅定了。
  2. Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads

    所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了，否則他們是難以脫身的。他們繼續前進，走向孤獨與寂寞，叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮濕，穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的土地。土地上出現的變化是：燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然出現他們在所有的道路上執勤，猛然從隱蔽處鉆出來，收緊韁繩站住。
  3. Easy with that, men - easy, he ran on, to the fellows who were shifting the powder ; and then suddenly observing me examining the swivel we carried amidships, a long brass nine - here, you ship s boy, he cried, out o that

    「別急，伙計們慢慢來， 」他不住地向正在抬火藥的弟兄們說著，接著，他猛然注意到我正在察看我們搬到船中部來的那座旋轉炮一支黃銅的長「雪茄」 。
  4. Go for one another baldheaded in the papers and then all blows over

    在報上彼此猛烈地開筆仗，然後一切都被淡忘。
  5. In the riding events, one has to stay on the bull or bronco ( an " unbroken " horse that resists training and bucks, or throws, its rider ) for eight seconds

    而在騎乘項目中，騎者必須設法在野牛或野馬（未被馴服的馬兒，它們不但會抗拒訓練，還會猛然跳起並把背上的騎士摔下地）背上停留八秒鐘。
  6. His quick and certain eye told him, at a glance, the imminent jeopardy in which his life was placed.

    猛然間，他準確無誤地看到一個危險的場面危及他的生命。
  7. On the way, clear fluid was leaking from her nose, then violent nosebleeds started

    在路上，清澈的液體從她的鼻子中流出來，然後鼻血開始猛烈地流出。
  8. Then i living in the flowers blooming - - - this is tousy beauty spread all over

    這時我生活中的花朵猛然盛開-這是遍地凌亂的美！
  9. While the magnetic field on the earth which traps charged particles encircling the earth into radiation belts called the van allen belts normally protects our planet from the solar wind, it may be deformed in the event of violent solar wind, resulting in a geomagnetic storm on earth

    雖然地球上的磁場能將環繞地球的帶電荷粒子困於其輻射帶van allen belts ，一般能有效阻擋太陽風，但在猛烈太陽風情況下它可能受影響而變形，導致地磁暴的出現。
  10. While the magnetic field on the earth ( which traps charged particles encircling the earth into radiation belts called the van allen belts ) normally protects our planet from the solar wind, it may be deformed in the event of violent solar wind, resulting in a geomagnetic storm on earth

    雖然地球上的磁場能將環繞地球的帶電荷粒子困於其輻射帶（ vanallenbelts ） ，一般能有效阻擋太陽風，但在猛烈太陽風情況下它可能受影響而變形，導致地磁暴的出現。
  11. He cut off the laughing brusquely with a gesture.

    他做了個手勢，猛然地制止了笑聲。
  12. The woman threw a shawl over her shoulders

    那女人猛然地披上披巾在肩膀上。
  13. She fell from the cliff and plunged to her death

    她從懸崖跌下來猛然地摔死了。
  14. A sudden stop of the car plunged us forward

    突然的停車使我們猛然地向前撲倒。
  15. Tom wheeled suddenly and said : " why, it s you, ben

    湯姆猛然地轉過身來說道： 「咳！
  16. My nerves finally snapped under the pressure of work

    我的神經終于在工作的壓力下猛然地崩潰了。
  17. You shouldn ' t slam the door with violence

    你不該猛然地關上門。
  18. The cart lurched violently to the left

    手推車猛然地傾向左邊。
  19. He ran to the lake and plunged in

    他跑到湖邊猛然地跳進去。
  20. That dog snapped at his heels

    那狗猛然地咬到他的腳後跟。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書