現代版灰姑娘 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàndàibǎnhuīgūniáng]
現代版灰姑娘 英文
a cinderella story
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 版 : 名詞1 （印刷用底版） printing plate; printing block 2 （書籍排印一次為一版） edition 3 （報紙的一...
  • 灰 : Ⅰ名詞1 （物質燃燒后剩下的粉末狀的東西） ash 2 （塵土; 某些粉末狀的東西） dust 3 （特指石灰） lime...
  • 娘 : 名詞1 （母親） ma; mum; mother 2 （稱長一輩或年長的已婚婦女） a form of address for an elderly ma...
  • 現代 : 1 （現在這個時代） modern times; the contemporary age [era]2 （現代的） modern; contemporary現代...
  • 灰姑娘 : （童話中的人物） cinderella
  1. If there ' s any difference between these modern cinderellas and the classical one, it ' s in the attitude

    假如說這些現代版灰姑娘和古典版的有何不同，那就是態度。
  2. Instead of bowing to the demands of horrible stepmothers and sisters, they are always ready to fight back when being unfairly treated

    現代版灰姑娘往往時刻預備著受到不公平待遇時奮起反抗，而不是屈服於可怕的繼母和姐妹們。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書