生死環 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngsǐhuán]
生死環
英文
dead ringers-
This voluntary code addresses issues such as reduced pesticide use, water and energy conservation, waste reduction and recycling, controlling of erosion, the use of “ good bugs ” in the vineyard to kill the “ bad bugs ”, creating and maintaining a habitat for raptors and other wildlife around the vineyards, planting cover crops such as mustard grass and clover to replenish the soil with nutrients, improved farm worker housing, and other measures for making high quality wines in a responsible manner
這個自主的規定公布了如減少殺蟲劑的使用，水和能量守恆，損耗的減少和再生，腐蝕的控制，利用葡萄園里有益蟲殺死有害蟲，創造和保護在葡萄園附近的鳥類和其他野生動物的生存環境，種植覆蓋地表的植被如芥菜和三葉草補充土壤的養份，改善農場工人的住房，和其他能提高葡萄酒質量的有效的方法。Once we have been kept in the cycle of life and death involuntarily, we are in metempsychosis
只要我們不自主的被囚禁在生死的循環里，就是在輪回之中。Primus necrotic ringspot virus ( pnrsv ) is distributed extensively in america and europe, resulting in serious yield loss in fruit trees, vegetables and other crops. pnrsv has not been reported in china by now, and is an important quarantine virus in china ( on the a2 list )
李壞死環斑病毒在歐美廣泛分佈，可侵染許多種重要的果樹、蔬菜、花卉作物，引起嚴重病害甚至死亡，但在我國的存在尚無正式的報道，是我國對外檢疫二類危險性生物。Over and over again in an endless purposeless cycle men and things are born and die without improvement, without permanent achievement, day after day, year after year
在無窮無盡而無目標的循環里，人與物生生死死，日復一日，年復一年，並無進步，並無永久常存的成就。People who participate in religious release think they are doing a meritious thing but really, the animal they are releasing are often wild caught, transported from its original country in crowded, unhygenic conditions where it can easily come into contact with many diseases, then sold in hong kong where the shop keepers makes a profit, to be released in unsuitable habitat where they may quickly die
人們經常認為放生是善行，但在事實上，這些被放生的動物多是從原生國的野外捕獲，被人關進擠迫又不衛生的環境后運往香港出售圖利，不僅沿途極易與多種病菌接觸，最後被放生到不適合本身生存的環境，容易引發雀鳥死亡Our actions keeps us bound to the continuous cycle of worldly existence, to the endless round of birth and death
我們的行為把我們系縛在不斷循環的生死輪回之中。The story revolves around four beautiful women who begins as rivals in a secret invitational - only martial arts contest, but find themselves teaming up with one another against a sinister force. tina armstrong, played by jaime pressly is a superstar in the world of women s wrestling
改編自同名熱爆電玩的生死格鬥，故事環繞四個樣貌標致身材惹火兼身手不凡的靚女，應邀於一小島上參加一個本來只準男性參與的秘密武術格鬥派對。" this defies survivability, it ' s bloody awesome, " said police search and rescue senior sergeant bruce johnson. hewitt was found wearing only the bottom of his wetsuit and a yellow catch bag containing the remains of the crayfish and sea slugs that he had eaten during the ordeal, nzpa reported
報道還說，休伊特在獲救時所穿的緊身潛水服只剩下了下半身，而隨身攜帶的一個黃色收納袋裡滿是小龍蝦等的殘渣剩骨，他就是靠吃這些東西才得以在海上極端惡劣的生存環境下死裡逃生的。The results indicted that pseudomonas, brochothrix thermosphacta, enterbacteriaceae and lactobacillus dominated the initial flora of the aerobic chill - stored pork
結果表明：假單胞菌，熱死環絲菌，腸桿菌科和乳酸菌是構成有氧條件下冷卻豬肉初始菌相的主要微生物。The author reviewed the detection measures of prunus necrotic ringspot virus, and related the research progression of the pathogen detection technology inside and outside. the template amplication technology include pcr assays ^ nasba and so on. the cdna and crna probe which labeled with the isotope % biotin or dig, the offset probe and the peptide probe can be applied to magnify the signal. pcr - gene scan assays and pcr agilent chip chamber combine the template amplication and the signal magnification
本文回顧了李壞死環斑病毒的檢測方法，較全面地評述了國內外病原物檢測技術研究進展：在模板的擴增有各種pcr技術、 nasba技術；在信號的放大有同位素、生物素或dig標記的cdna和crna探針，分支探針和肽核酸探針；模板擴增和信號放大相結合的有pcr -基因掃描技術、 pcr安捷倫晶元實驗室技術；模板擴增和雜交以及信號放大相結合的有pcr - elisa技術、實時熒光pcr技術、生物晶元技術。The capability to rapidly get information and respond to business environment changes has become vital to all enterprises
快速獲取信息並對貿易環境的變化迅速做出反應的能力對所有企業來說都是生死攸關的。The main body of the work and the conclusions achieved thus far are hence given below as follows : 1. combining on fact thing of the pilgrim rolling unit, educed that the betterment is the strategic realism question about its life and death, via the analyzed in detail the inner and outer competitive environment in seamless steel tube industry
本文運用現代戰略和管理思想對對周期軋管機組存在的問題進行了深入分析。論文的主要研究工作和成果如下： 1結合周期軋管機組的實際情況，通過對無縫鋼管行業內、外競爭環境的深入分析，得出周期軋管機組的改進問題是其生死存亡的戰略性現實問題。A series of activation, expression and regulation of genes is involved in the process, it is not a kind of self - injury in pathology condition but an active death process to pursuit a better accommodation to living environment
它涉及一系列基因的激活、表達以及調控等作用；它並不是病理條件下自體損傷的一種現象，而是為更好地適應生存環境而主動爭取的一種死亡過程。Late at night, an employee in the planning department choi mi - jeong is found in the restroom, having slit her throat with a pizza cutter
經過一年重修，在即將重新開幕之際，偏偏發生連環凶殺案，最詭異的是死者都是在鏡子前遇害。Dreampia department store is preparing to re - open after being closed for a year due to a mysterious fire. inside the store, a series of horrific seria.
經過一年重修，在即將重新開幕之際，偏偏發生連環凶殺案，最詭異的是死者都是在鏡子前遇害。As all these were but conjectures at best ; so in the condition i was in, i could do no more than look on upon the misery of the poor men, and pity them, which had still this good effect on my side, that it gave me more and more cause to give thanks to god who had so happily and comfortably provided for me in my desolate condition ; and that of two ships companies who were now cast away upon this part of the world, not one life should be spar d but mine : i learn d here again to observe, that it is very rare that the providence of god casts us into any condition of life so low, or any misery so great, but we may see something or other to be thankful for ; and may see others in worse circumstances than our own
盡管我處境悲慘，但我的生活還是過得非常舒適，非常幸福。同時，我也要感謝上帝在船難中僅讓我一人死裡逃生到目前為止，我至少已親自見到兩艘船隻在海上遇難，這兩艘船的全體水手無一倖免，唯我獨生。此外，從這件事中，我再一次認識到，不管上帝把我們置於何等不幸的境地或何等惡劣的生活環境，我們總會親眼看到一些使我們感恩的事，看到有些人的處境比自己更不幸。On the one hand, the global economy has helped the significant development of china, has presented unique opportunities to chinese companies, and has brought about many outstanding business leaders ; on the other hand, chinese companies are in put in a position of challenge which has never happened to them before ? a challenge of life and death : many chinese companies are not adaptable to the competitive market economy environments, do not possess competitive advantages, and are in great needs of new management knowledge, skills, and capacities
全球一體化使中國經濟迅猛騰飛，為中國企業創造了廣泛的發展空間，並造就了一大批出色的企業和企業家；然而，就在同時，中國企業正經歷著生死存亡的挑戰：眾多中國企業家們表現出對強烈競爭的市場環境不適應，對強大的競爭對手缺乏競爭能力，他們在管理知識和能力方面遭遇了嚴峻挑戰。The concept of ecofriendly seats is based on the relationship between material ( resistance, comfort ), form ( ergonomics, usefulness ), production ( viability ) and aesthetic
這個對生態環境友好的椅子的概念是基於材料（阻力，舒適） ，組成（生物工程學，有效性） ，產品（生存能力）和美學死者之間的聯系設計出來的。After learning about the life cycle for a very long time, velan can control the secret of life and death. he can declare the time of a life
在長時間的潛心學習生命循環之後，維蘭將能掌控生死之秘。他可以宣告一個生命的死期。The effective internal control is the essential component of company ' s high - efficient management. sir adrian cadbury even affirmed, “ the failures of the companies were all caused by failures of the internal control. ” the accounting law which has been implemented in july of 2000 regulates every company should establish and improve supervising system of internal accounting, and put forward the concrete requirement. this is the first law of our country to reflect requirement of internal control. after that, the ministry of finance released successively ten regulations of internal accounting control, which have greatly promoted the development of the internal control in the company. at present, the majority of the enterprises have already established the internal control system according to the requirement of relevant laws and regulations
然而，內部控制並不是靜態的，而是一個動態循環的過程（設計? ?執行? ?評價? ?改進） ，其中內部控制評價是內部控制運行過程中非常關鍵的一環。越來越多的研究者開始關注內部控制評價，並對其進行研究，但這些研究基本集中於內部控制評價在審計監督領域中的應用，很少從企業經營管理需要的角度來研究內部控制評價。而內部控製作為現代企業高效管理的必要組成部分，關系著企業的生死存亡，因此，探討內部控制評價在經營管理領域中的應用具有極為重要的現實意義。分享友人