申斥 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnchì]
申斥 英文
rebuke; reprimand
  • 申 : Ⅰ動詞（說明; 陳述） state; express; explain Ⅱ名詞1 （地支的第九位） the ninth of the twelve earth...
  • 斥 : Ⅰ動詞1 （責備） upbraid; scold; blame; reproach; denounce; reprimand 2 （驅逐; 排斥; 使離開） rep...
  1. Loud acclamations hailed this rebuke

    這番申斥獲得了高聲的喝彩。
  2. Skin - the - goat, assuming he was he, evidently with an axe to grind, was airing his grievances in a forcible - feeble philippic anent the natural resources of ireland, or something of that sort, which he described in his lengthy dissertation as the richest country bar none on the face of god s earth, far and away superior to england, with coal in large quantities, six million pounds worth of pork exported every year, ten millions between butter and eggs, and all the riches drained out of it by england levying taxes on the poor people that paid through the nose always, and gobbling up the best meat in the market, and a lot more surplus steam in the same vein

    他以色厲內荏的申斥口吻，就愛爾蘭的天然資源問題什麼的，發泄了一通牢騷。他在一席冗長的論說中描述愛爾蘭是天主的地球上無與倫比的富饒國家，遠遠超過英國，煤炭產量豐富，每年出口的豬肉價值六百萬英鎊，黃油和雞蛋則共達一千萬英鎊。但是英國卻向愛爾蘭的窮苦人民橫征暴斂，強迫他們付出驚人的巨款，並把市場上最好的肉掠奪一空。
  3. It was the gentlest kind of chiding.

    這是一種最最溫和的申斥。
  4. The least that can happen is that you ' ll be hauled up before the company commander and given a severe reprimand

    至少你將被公司領導傳訊並受到嚴厲申斥。
  5. He had thought to denounce or even assault this man.

    他本來想要申斥，甚至痛打這個人一頓。
  6. Political dissidents complained that they are harassed by the police

    持有不同政見者申斥他們受到警方的騷擾。
  7. The office boy was shaken up

    這個辦公室勤雜工受到申斥。
  8. They queue up just to speak to me.

    她們排好隊只不過是來對我加以申斥。
  9. The teacher delivered a sharp rebuke to the class.

    教師尖刻地申斥了全班學生。
  10. The red devils captain was found guilty of improper conduct by an fa disciplinary hearing

    紅魔隊長由於被足總因為不君子行為而申斥感到羞恥。
  11. He roundly abused them for being a pack of radicals.

    他嚴詞申斥他們是一夥激進主義分子。
  12. Compared to what he saw in the picture of censure or rebuke, how shallow basil's reproaches about sibyl vane had been !

    跟畫像顯示的譴責和非難相比，貝西爾關于茜比爾范事件所作的申斥真是太不關痛癢了。
  13. Catherine supped with her brother and sister - in - law : joseph and i joined in an unsociable meal, seasoned with reproofs on one side and sauciness on the other

    凱瑟琳和她的哥哥嫂嫂一塊吃晚飯。約瑟夫和我合吃了一頓不和氣的飯，一方在申斥，另一方也不客氣。
  14. "you wilful girl!" scolded her mother, indulgently.

    「你這個任性的姑娘！」她的母親帶著寬容的心情申斥道。
  15. He was sharply reprimanded for his negligence

    他因玩忽職責而受到嚴厲的申斥。
  16. Do not come down too hard on her.

    不要太嚴厲地申斥她。
  17. After the severest reprimand, he did not tremble.

    即使受到最嚴厲的申斥，他也不發抖。
  18. He 'll skin you alive for being late for five minutes.

    如果你遲到5分鐘，他就會嚴厲申斥你。
  19. Sir john did not much understand this reproof; but he laughed as heartily as if he did.

    約翰爵士對這一番申斥不甚理解，但是他假裝理解地開懷大笑。
  20. Compared to what he saw in the picture of censure or rebuke, how shallow basil ' s reproaches about sibyl vane had been

    跟畫像顯示的譴責和非難相比，貝西爾關于茜比爾?范事件所作的申斥真是太不關痛癢了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書