畢升 的英文怎麼說

中文拼音 [bìshēng]
畢升 英文
bi sheng （?-?1051, the inventor of typography in ancient china）
  • 畢 : Ⅰ動詞（結束 ; 完成） finish; complete; terminate; conclude Ⅱ副詞[書面語] （全; 完全） all; altoge...
  • 升 : Ⅰ動詞1 （由低往高移動） rise; hoist; go up; ascend 2 （等級提高） promote Ⅱ量詞1 （容量單位） lit...
  1. The sound of the rumble and crash of falling walls and ceilings ; the roar and hiss of the flames, and the excited shouts of the crowd ; the sight of the hovering clouds of smokehere folding over into black masses, there drawing out and lighted up by gleaming sparks ; and the flameshere like a thick red sheaf, and there creeping like golden fish - scales over the walls ; the sense of the heat and smoke and rapidity of movement, all produced on pierre the usual stimulating effect of a conflagration

    墻壁和天花板的斷裂聲訇然倒塌聲火焰的呼嘯和畢剝聲人們的狂叫吶喊，時而動蕩不完的煙雲時而騰空升起，夾雜著明亮的火星，雖煙滾滾閃出道道火光，此處是禾捆狀的通紅的火柱，彼處是沿著墻蔓延的魚鱗狀的金色火焰這一切景象，合著熱浪和煙味的刺激，行動的迅速，這種種感覺在皮埃爾身上產生了面對火災常有的興奮作用。
  2. Honorable guests of the ceremony include experts of child psychology and financial management, as well as miss hong kong winnie yeung, putonghua specialist ms. lily lee, and child articulacy trainer mr. michael leung

    凡出席兩次或以上不同主題活動的學員更可參與於3月25日舉行的小小ceo畢業禮，獲頒畢業證書，晉升小小ceo行列。
  3. Upon completion of higher diploma programmes, graduates should be able to master general skills and to pursue career, university education or studies in specialised areas

    學生修畢高級文憑課程后，應能掌握一般技能，及具備擔任輔助專業工作、升讀大學或專業進修所需的專門知識/技巧。
  4. The ground is disinfected first by the sparge inside extroversion, gush dosage is every square metre 200 milliliter arrives 300 milliliter, after waiting for indoor disinfection to end, again by sparge repeats outside introversion

    地面消毒先由外向內噴霧一次，噴藥量為每平方米200毫升到300毫升，待室內消毒完畢后，再由內向外重復噴霧一次。
  5. Over 1, 000 visitors are expected to visit the exhibition. the exhibition displays students work from different faculties for public appreciation, and career talks are held to provide ive tsing yi graduates with more career information

    是次應屆畢業生作品展設置了攤位展示多個學系學生的作品，並設有專題升學及就業講座，向學院畢業生提供更多就業資訊。
  6. " globe fits perfectly with copenhagen business school s strategic vision to train graduates who are competitive in the international job market and develop new research - based knowledge in partnership with companies and other institutions, " said ole stenvinkel nilsson, dean of the cbs economics faculty

    哥本哈根經濟學院院長olestenvinkelnilsson表示：環球商業學課程正好配合哥本哈根商學院的策略性目標。我們致力提升畢業生在國際就業市場的競爭力，並和其他公司及機構建立伴關系，研究新的知識。
  7. Both the floral inducti on and the development of flower organ in salicornia bigelovii torr. needed short daylength. the flowering reversion is maybe in relation to the insufficient quality of flowering substances and the flowering habit of salicornia bigelovii torr.

    畢氏海蓬子的成花逆轉現象可能與植株體內開花刺激物數華氏蛤么谷升龍的允用們技寇的研充量和植物的開花習性有關。
  8. Fly straight and level form left to right as the helicopter is just about in front of the pilot, pull back cyclic, adjust the collective to maintain constant altitude and speed and hold the back cyclic as the helicopter completes one ( 1 ) full traveling tumbling back flip to upright

    由左至右保持水平直線飛行，當直升機在操控者的正前方時，將升降舵拉升舵，控制主旋翼的螺距使直升機保持固定的高度及前進速度，向後翻滾一圈完畢。
  9. Fly straight and level from left to right at a moderate speed as the helicopter is just about in front of the pilot, add extra collective momentarily, then simultaneously push forward cyclic, and adjust the collective to maintain constant altitude and speed and hold the forward cyclic until the helicopter completes one ( 1 ) full traveling tumbling front flip to upright

    由左至右保持適當速度的水平直線飛行，當直升機在操控者的正前方時，瞬間加大主旋翼的螺距，同時將升降舵打降舵，控制主旋翼的螺距使直升機保持固定的高度及前進速度，直到直升機向前翻滾一圈完畢。
  10. It can aspire to become a regional training centre for hotel property management, hotel investment, and hospitality - related services. " on the same occasion, dr cheng yu - tung of new world development co. ltd expressed his delight in the collaboration and believed the teaching hotel would be conducive to upgrading the standard and image of hotel industry in hong kong. " in the past, hoteliers learnt their profession mostly via on - the - job training, " dr cheng said, " ( the teaching hotel project ) will combine book knowledge and on - the - job practice, elevating the standards of our graduates desiring to enter the hotel industry

    在動土典禮中，新世界發展有限公司主席鄭裕彤博士表示他十分高興與中大合作，他說：香港酒店的從業員過去大多數只憑在酒店工作的過程中學到酒店的專業知識，我相信現在中文大學的教學酒店定能幫助提高香港酒店業的服務水準和優良形象，酒店教學課程結合了書本知識理論和工作實踐，提升有志加入酒店行業畢業生的專業水平，這間教學酒店實在是為未來所有酒店的從業人員提供優質訓練的教學機構。
  11. The $ 2. 40 stamp features a statue of bi sheng, the man credited with the invention of movable type printing between ad 1041 and 1048, together with a printing plate, a book so printed and swivel compositor s trays

    畢升在宋慶歷年（ 1041 - 1048年）間發明泥活字印刷術。票中可見畢升像、泥活字版、用活字排印的古籍及轉輪排字盤。
  12. However, the reform of the employment systems of the graduates from institutions of higher education and polytechnical schools and the employment tendency caused by industrial structure adjustment which shows that the farmers do not engage in farm work any longer make zhoucheng village ' s inhabitants debase the expected value of education for entering a higher school

    「升學跳農門」是周城人長期持有的一種教育價值觀，然而大中專畢業分配製度的改革，以及周城產業結構調整帶來的非農就業趨勢，使得升學教育的期望值在降低。
  13. Address : 6 4f, first shanghai center, 299 bisheng road, zhangjiang hi - tech park, shanghai

    地址：上海浦東張江高科技園區畢升路
  14. Bi sheng first introduced movable type printing in the 1040 ’ s

    活字印刷術是11世紀40年代由畢升發明的。
  15. After the students graduate from junior middle school, they only mast the ordinary knowledge and some of them ca n ' t even read newspapers well, still less mastering the technology of production and the knowledge of management. therefore, it is quite necessary to develop and do some research about the pattern of exbracurricular biology and scientific education for the peasants " service in the middle school in the countryside. secondly, this thesis sets forth the basis, current situation and aim about the pattern research of biology scientific education for the peasants " service

    論文首先論述了在農村初中課程和教材中呈現的大一統形式，與城市學校課程及教材相差無幾，缺乏地方性和特色性，由於片面追求升學率，很少涉及農村農業和農民問題，導致絕大部分學生不能成為優秀學生而白白浪費時間，造成學生不能學以致用，畢業回家時，只具備最基本的文化知識，甚至有的學生連報紙都念不下來，更談不上掌握生產技術、管理知識，因此在國際基礎教育課程改革的大背景下，發展農村初中課外生物科技教育為農服務模式的研究是完全可行和可能的，也是十分必要的。
  16. The new law includes incentives outlined in a broad army plan last year, including higher enlistment bonuses, increased monthly pay for recruits who agree to join specific combat brigades, and a program to allow former soldiers to re - enlist at their old rank without repeating basic training if they rejoin within four years

    古爾說，美軍瞄準了那些不能升入大學的高等專科學校的畢業生，對于這些學生來說，這些錢相當可觀，只要當兵，他們就能得到一份工作，一份穩定的收入，足夠擔負得起一輛名牌
  17. The shkp - kwoks foundation principal executive richard kan, hong kong polytechnic university vice president lui sun - wing and institute for enterprise associate director sidney wong officiated the programme s kick - off ceremony recently. the innovative programme will give the participants training in career counselling, practical experience at hong kong high schools and discussions with human resources professionals to bring their professional standards in line with changing employment conditions

    這個由郭氏基金資助的嶄新內地高校畢業生就業輔導教師赴港培訓計劃，專為負責向內地高校畢業生提供就業指導的教師而設，邀請他們來港接受培訓，透過課堂理論在港高等院校實習，及與人力資源專家交流，全面提升他們的指導水平，適應經濟轉型及社會發展需要。
  18. The shkp - kwoks foundation is supporting an initiative by the ministry of education to have high school guidance counsellors receive training at the hong kong polytechnic university. the four - week programme will offer instruction and practical experience to lift professional standards among the counsellors

    新鴻基地產郭氏基金郭氏基金捐助國家教育部，為內地的高校畢業生就業指導教師開設赴港培訓課程，由香港理工大學承辦，透過實習交流及講學，全方位提升內地導師的就業指導水平。
  19. Digital computing performance has improved 10, 000 - fold in the past two decades : what took a year of number crunching in 1983 takes less than an hour nowadays, and a desktop computer from that era can ' t match the processing power of one of today ' s handheld organizers

    數位運算效能在過去20年中提升了一萬倍： 1983年時需耗費一年才能處理完畢的數據，如今不到一小時就可解決；在那個年代的桌上型電腦所具有的處理能力，甚至還比不上今天的掌上型電腦。
  20. Moreover, average monthly income of our graduates is hk 9, 520, a twelve per cent increase compared to the 2003 figure, prof. chen added

    此外，嶺大畢業生的平均月薪更比2003年的上升12 %至9 ， 520港元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書