病根 的英文怎麼說
中文拼音 [bìnggēn]
病根
英文
1. (病源; 沒有完全治好的舊病) the lingering effect of a chronic disease; an old complaint; an incompletely cured illness; cause of disease2. (比喻能引起失敗或災禍的原因) the root cause of trouble -
Many doctors working on the battlefield of terminal suffering think that only squeamishness demands a firm difference between passive and active euthanasia on request
許多醫生一直在為解除病人臨終前的痛苦而奮斗著。他們認為在病人請求安樂死時,根本無法截然區分被動與主動的安樂死。" adjunctive treatment with danshen - gegen herbal preparation on top of standard western heart medicines has been extremely well tolerated, without any significant adverse physiological, biochemical or clinical events reported to - date ", said professor woo
胡教授指出:在標準西藥治療方案上加以丹參葛根藥輔助治療冠心病,至今仍未見不良生理、生化或臨床事故。Schnurrenberger et al offered serologic evidence of infections with the swine influenza virus among swine producers, veterinarians, and slaughter house workers.
Schnurrenberger等提出了養豬人、獸醫和屠宰場工人中感染豬流感病毒的血清學根據。Transcending the three modes of material nature, which are the cause of the material body ; being freed from birth, death, old age and misery ; the embodied being enjoys ambrosial nectar
超越了肉體存在之根源的生命自然本能三性態,體內的靈魂就解脫了生,老,病,死和一切苦難而享受甘美的神露。In outpatient service of epileptic specialized subject, what secure relatively is have masterly the doctor that treats a technology, have unified diagnostic level, can have thorough analysis and research to diagnose and be being treated, hand - in - hand travel periodic is followed visit observation ; can the specific characteristic according to patient ' s condition of a certain patient, make individual change, the plan of diagnosis and treatment that has specific aim, build corresponding card, anamnesis and observation form to wait, for epileptic cure research was offerred convenient ; conduct propaganda concerns epileptic basic knowledge, reach birth arrangement to the patient ' s life, job, study, marriage, offer rationalize proposal ; make the patient ' s diagnosis, anthology medicine, dosage, usage, side - effect, curative effect, accompany behavior of disease, intellectual growth, spirit, mentation to wait to lie under close observation of the doctor
在癲癇專科門診,有相對固定的具有精湛治療技術的醫生,有統一的診斷標準,能對診斷和治療進行深入的分析和研究,並進行定期的隨訪觀察;能根據某個病人病情的具體特點,制定個體化、有針對性的診療計劃,建立相應的卡片、病歷及觀察表格等,為癲癇的治療研究提供了方便;宣傳有關癲癇的基本知識,對病人的生活、工作、學習、婚姻及生育安排,提供合理化建議;使病人的診斷、選藥、劑量、用法、副作用、療效、伴隨疾病、智力發育、精神行為、心理狀態等都處在醫生的嚴密觀察之下。We must attack the trouble at its roots.
我們應該從毛病的根子上開刀。The pathological changes of the bowels and organs can be shown on the auricle according to the distribution of the ears ' points
根據耳穴的布圖,身體內臟、組織器官的病理變化可在耳廓上反映出來,通過耳穴的按摩,可以治療和預防內臟器官的多中疾病。The infestation of avocado root rot disease is not visually detectable.
鱷梨樹根腐病的感染用視覺是無法探測出來的。His error stems from selfishness.
他犯錯誤的病根在於私心太重。"the real culprit, " one historian has argued, "was the system itself".
一個歷史學家爭辯道,「真正的病根在於這個制度本身。」We have stamped out the epidemic
我們已經把那種流行病根絕了。You know you have to take medicine if you are to be cured of the disease.
你知道要想解除病根,就必須堅持吃藥。They opened up his stomach to get at the source of the trouble
他們給他的胃開了刀,以找出病根。To know the disease is half the cure
找出病根等於治愈了一半。A disease known is half cured
病情弄清楚,病根除一半。But many people may not know it can start at a young age
但是許多人可能並不知道抑鬱癥可能在年輕的時候就埋下病根。" the real culprit, " one historian has argued, " was the system itself "
一個歷史學家爭辯道, 「真正的病根在於這個制度本身。 」I want to ask, there is hemangioma on liver can very serious, want how to just can eliminate an incompletely cured illness
我想問一下,肝上有血管瘤會不會很嚴重,要怎麼樣才能消除病根Guangdong ' s ceramics enterprises, however, are mostly small in size and weak in world competitiveness, and the lack of proprietary brands has rendered them vulnerable to market risks
但業內人士指出,廣東陶瓷出口企業中小規模企業居多,抵禦國際市場風險和開拓國際市場的能力相對較弱,品牌缺乏是廣東陶瓷出口行業缺乏抗風險能力的病根。The high incidence of hepatitis is due to an increase in intake of alcohol and animal fat, which has made hepatitis a so - called " rich man ' s disease, " according to professor fan jiangao, who works at a hospital affiliated to shanghai jiao tong university
高發性肝炎是因為不斷增加攝取的飲酒和動物脂肪造成,所以肝炎被叫做「富貴病」 ,根據上海交通大學的方建高(譯音)教授說道。分享友人