監察委 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāncháwēi]
監察委
英文
supervision committee-
Commission des operations de bourse of france
法國證券事務監察委員會All investigations conducted by capo are reviewed by the independent police complaints council ( ipcc ), an independent body comprising non - police members appointed by the chief executive of the hksar
該課所有調查工作均由投訴警方獨立監察委員會(警監會)覆核。警監會是獨立團體,成員均為香港特別行政區行政長官委任的非警隊人員。Professor kenneth chau, dean of faculty of social science, the chinese university of hong kong, ms gu xiao - jin, secretary general of china youth development foundation, mr zhang yin - xi, vice director of the project hope national supervisory committee, and dr allen choate, director of program development, the asia foundation officiated at the opening ceremony
香港中文大學社會科學院院長周健林教授、中國青少年發展基金會秘書長顧曉今女士、全國希望工程監察委員會副主任張銀喜先生及亞洲基金會業務發展主任邱越倫博士應邀為主禮嘉賓。Two foreign exchange brokers, charged by the icac, were today ( friday ) jailed for their roles in frustrating an investigation by the securities and futures commission ( sfc ) in relation to market manipulation of the trading in shares of publicly listed shanghai land holdings limited ( shanghai land )
兩名外匯經紀,因妨礙證券及期貨事務監察委員會(證監會)就上海地產控股有限公司(上海地產)操控股價造市的調查,被廉政公署拘控。兩人今日(星期五)同被判囚。Committee on members interests of the legislative council
議員個人利益監察委員會French banking commission
法國銀行業監察委員會The control commissions should not confine themselves to dealing with individual cases as they arise, but should work actively to find out how the party constitution, party discipline, communist ethics and state laws and decrees are being observed by party members
黨的監察委員會應當不限於受理案件,而且要積極地檢查黨員遵守黨的章程、黨的紀律、共產主義道德和國家法律、法令的狀況。Mr. chow holds various government committee and community appointments, including being a member of the advisory committee of the securities and futures commission, a member of the standing committee on company law reform, a director of the board of cyberport management limited, and a member of the council and court of the university of hong kong. in addition, mr. chow is a director of the board of world federation of exchanges
周氏亦曾擔任多個政府委員會及社會機構的成員,包括證券及期貨事務監察委員會諮詢委員會委員、公司法改革常務委員會委員,香港數碼港管理有限公司董事會董事,以及香港大學校務委員會會員及校董會成員。此外,周氏亦為國際證券交易所聯會董事。The securities and futures commission made statements on the delisting mechanism proposed by hkex on 25. 7. 02
證券及期貨事務監察委員會下稱"證監會"就香港交易所在2002年7月25日建議的除牌機製作出聲明。An eligible collective investment scheme may be domiciled in hong kong or elsewhere, but it must be denominated in hong kong dollars and it must be a fund authorized by the securities and futures commission for sale to the public in hong kong
合資格的集體投資計劃可以以香港或其他地方作為注冊地,但必須以港元為單位,並且必須屬證券及期貨事務監察委員會批準在香港售予公眾的認可基金。Elderly commission electoral affairs commission
投訴警方獨立監察委員會He has taken on various public roles including vice - president of the hong kong institute of bankers, chairman of the correctional services children s education trust investment advisory board, chairman of the banking and finance industry training board of the vocational training council, member of the board of hong kong applied science and technology research institute company limited, member of the leveraged foreign exchange arbitration panel, member of the process review panel of the securities and futures commission, and lay observer of the independent police complaints council
他參與多項公職,包括香港銀行學會副會長,懲教署人員子女教育信託基金投資顧問委員會主席,職業訓練局的銀行及金融業訓練委員會主席,香港應用科技研究院有限公司董事,杠桿式外匯仲裁委員會委員,證券及期貨事務監察委員會程序覆檢委員會委員,及投訴警方獨立監察委員會觀察員等。Professor chen has an eminent record of public service. he was a member of the legislative council of hong kong in 1991 - 92, and a member of the executive council of hong kong in 1992 - 97. he was a member of the hong kong sar basic law consultative committee, 1985 - 1990
一九八五至九零年任香港特別行政區基本法諮詢委員會委員,一九八七至九一年任社會福利諮詢委員會委員,一九九一至九五年任證券及期貨事務監察委員會董事。Approved estimates of income and expenditure for the financial year 2007 - 2008, securities and futures commission
證券及期貨事務監察委員會2007 - 2008財政年度核準收支預算Representing the securities and futures commission
證券及期貨事務監察委員會代表The securities and futures commission of hong kong
香港證券及期貨事務監察委員會Office of special liquidation includes liquidation partner, creditors council and controller
特別清算的機關有清算人、債權人會議和監察委員。2nd vice - chairman, police complaints committee
投訴警方事宜監察委員會第二副主席The chairman of the securities futures commission
證券及期貨事務監察委員會主席Secretary for security debates to be resumed 3
3 . 1996年證券及期貨事務監察委員會分享友人