相互對質 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùduìzhí]
相互對質 英文
mutual confrontation
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  1. The sedimentation is the foundation, affecting the basic pattern of the reservoir, and the sedimentary facies zones beneficial to the formation and evolution of the reservoir includes platform edge bank facies, introplatform point beach facies and acclivity sedimentary facies, etc. ; the diagenesis is the key factor, determining the pattern and scope of the final distribution of the reservoir and being of great influence on reservoir structure, and the diagenesis of promoting the formation of storage rooms is mainly the dissolution occurred during hypergene stage and burial stage ; and the tectonism is the condition of influencing the connectivity among various reservoir bodies and among the storage rooms within a single reservoir body

    該套儲層是在4億年左右的地質歷史中，由沉積、成巖和構造作用相互影響而形成的最終成果：其中沉積作用是基礎，影響著儲層的基本形態，有利於儲層形成與演化的沉積相為臺地邊緣灘、臺內點灘和上斜坡等沉積相帶；成巖作用是關鍵，決定了儲層的最終分佈形態和范圍，對儲層結構的影響至關重要，促進儲集空間形成的成巖作用主要有表生期和埋藏期的溶解作用；構造作用是條件，影響著各儲集體之間以及單一儲集體內部儲集空間的連通情況。
  2. The changing tendencies of the relative contents of phosphorous contained substances have been detected by in - vivo " p magnetic resonance spectroscopy ( in - vivo " p mrs ) during the whole hatching process. in - vivo ] p mrs proved the catabolism of adenosine 5 ' - triphosphate ( atp ), phosphorous ester and phosphocreatine ( pcr ) when the embryo dead. the results could be used to deduce the conversion of phosphorous contained metabolites during the chicken embryo developed

    用活體核磁共振定域氫譜（ in - vivohmagneticresonancespectroscopy ， in - vivohmrs ）對胚胎發育過程中羊水和蛋白、蛋黃的成分進行了分析；用活體磷譜（ in - vivo 』 』 pmrs ）的方法分析了在整個胚胎發育過程中含磷代謝物的相對含量隨時間的變化，表明了磷脂類物質及三磷酸腺苷（ atp ） 、磷酸肌酸（ pcr ）在此過程中的變化及可能的相互轉化的趨勢，胚胎死亡后的磷譜也證明了磷脂類物質及三磷酸腺苷（ atp ） 、磷酸肌酸（ pcr ）在死亡過程中降解為無機磷的現象。
  3. Based on past researches on interpersonal perception and d. c funder ' s realistic accuracy model, this research examined the characteristics of interpersonal perception in internet chatting, including accuracy of interpersonal perception ( self - other agreement ), meta - accuracy, moderators of accuracy and meta - accuracy, the differences among self - ratings, other - ratings and metaperception, and moderators of likability. 84 undergraduate and graduate students interacted in internet by oicq one to one for thirty minutes, then completed a self - edit internet chatting questionaire including ratings on cattell ' s 16 personality traits and so on. the results showed that : ( 1 ) in internet chatting, perceivers were able to judge targets ' s some personality traits with some extent accuracy

    本研究在過去人際知覺研究的基礎上，以funder的現實的精確性模型為主要的理論依據，以84位在校大學生和研究生為被試，以卡特爾的16種人格特質為人格評價特質，採用自編的網上聊天的調查問卷以及人格特質特徵的評價量表，考察了網際網路網上聊天中的人際知覺的特點，其中主要包括網上聊天的人際知覺的精確性、元精確性、影響精確性和元精確性的因素（性別、與性別相關的刻板印象、知覺者和知覺對象的人格特點、網上聊天內容的真實程度、特質的可觀察性、社會期望值以及只憑言語內容來推斷某種特質的難易程度） 、自評和他評以及元知覺間的相互差異、影響聊天者受喜歡程度的因素。
  4. It is beyond insurance company, have the insurance organization of a few other property possibly still, for instance mutual insurance organization, coadjutant collaboration is sure to organize etc, also undertake insurance activity, to the insurance organization of these other property, " insurance law " set clearly separately by law, administrative regulations

    在保險公司以外，還可能有一些其他性質的保險組織，比如相互保險組織、互助合作保險組織等，也從事保險活動，對于這些其他性質的保險組織， 《保險法》明確由法律、行政法規另行規定。
  5. It is beyond insurance company, have the insurance organization of a few other property possibly still, for instance mutual insurance organization, coadjutant collaboration is sure to organize etc, also undertake insurance activity, to the insurance organization of these other property, insurance standard is specific set separately by law, administrative regulations

    在保險公司以外，還可能有一些其他性質的保險組織，比如相互保險組織、互助合作保險組織等，也從事保險活動，對于這些其他性質的保險組織，保險法明確由法律、行政法規另行規定。
  6. Despite several decades of trying, scientists have failed to fit einstein ' s general theory of relativity, which describes how gravity holds big objects together, with the quantum mechanics he pioneered, which describes the tiny fundamental particles of which matter consists and the forces by which they interact

    盡管經歷了數十年的刻苦鉆研，科學家們仍然無法將愛因斯坦的廣義相對論與他所開拓過的量子理論統一在一起? ?這兩個理論前者是描述引力如何將大型天體維系在一起，後者則是描述組成物質的微小基礎粒子以及粒子之間的相互作用力。
  7. In quantum chromodynamics ( qcd ), vacuum is not trivial, that is, vacuum carry quantum numbers. such a behavior is embodied by non - perturbative con - densates of quarks and gluons. since hadrons are excitations with respect to the vacuum, hadronic properties are ultimately related to properties of the vacuum. based on the vacuum structure, some hadron properties have been described well. in the low energy region, qcd has two very important proper - ties : chiral symmetry spontaneous breaking and confinement, which are closely related to the vacuum characteristics of qcd. much experiments and theoretical studies have shown that chiral symmetry spontaneous breaking is very important to understand the low - energy feature of the strongly interacting physics, and the quark condensates give an expression to chiral symmetry spontaneous breaking. according to goldstone ' s theorem, the goldstone bosons with zero mass will emerge as the chiral symmetry is spontaneously broken. there are two ways : inear and non - linear methods to carry out this constraint. in our paper, we will use the non - linear method

    大量實驗和理論研究表明，手征對稱自發破缺對于理解低能強相互作用十分重要，而夸克凝聚又是導致手征對稱自發破缺的因素。按goldstone理論，伴隨手征對稱自發破缺應該會有零質量的goldstonebosons產生。而對于這一條件的實現有線性和非線性兩種方法本文將用非線性的方法將手征對稱自發破缺應用於su （ 3 ）模型即重子八重態，得出描述其強相互作用的手征對稱自發破缺lagrange密度。
  8. The contents of the above item have been discussed, including the context, the concept, the phenomena, and the inhesion. meanwhile, the mechanisms between the growth of cities " space and the impacted nature have also been discussed. in conclusion, with the case of xiaolan ecological plan, the thesis brings forward the feasibility in the improving of planning means guided by the ecology security

    通過對生態安全問題的實質內涵進行剖析，對生態安全問題的環境、現象、概念以及內在產生根源做了較系統的論述；同時對城市空間增長這一特定城市化階段和自然生態系統間的內在聯系和相互影響機製做了分析；最後結合實際規劃案例，對城市規劃方法在以上理論分析上的應用做了論述，提出了一種可能的生態安全導向下對城市新區增長的城市規劃方法。
  9. Next, in order to comprehand the electromagnetic characteristics and the dynamic characteristics of the new type of magnetic micromotors, the dissertation applied the concept of the magnetic scarlar potential of the irrotational magnetic fields and set up the mathmatic model for the inner magnetic field of the new type of motors from the basic equations and the boundary conditions of the motor magnetic field. oh the basis of the mathmatic model, the dissertation analized the various qualities of the magnetic field of the air gap between the rotor and the stator and gave a detailed calculation of the air gap ' s magnetic potential, magnetic field intensity, magnetic induction, the shape of the magnetic scarlar potential level surface, the distribution of the magnetic circuit, the magnetic induction the self - inductance and the mutual inductance of the coils

    其次，為全面了解這種新型電磁電機的電磁特性和動力特性，本文從電機磁場的基本方程及其邊界條件出發，應用無旋磁場的標量磁位概念，建立了端面搖擺式電磁微電機內部磁場的數學模型，並以此為基礎，詳細分析了電機氣隙磁場的各方面性質，對氣隙磁場的磁標位、磁場強度、磁感應強度、等磁位面形狀、電機工作磁路的分佈、電機的工作磁通量以及激勵繞組的自感和相互之間的互感進行了詳細的分析計算。
  10. Recent study of the kilohertz quasi - periodic oscillations ( qpos ) in low mass x - ray binaries ( lmxbs ) indicates that the radiation force, other than the magnetosphere and disk interaction and the general relativity ( gr ) effect setting the inner disk edge, serves as the disk truncation mechanism on shorter time scales. some results and discussions are presented in this paper

    最近對低質量x射線雙星中的千赫茲準周期振動的研究表明，是輻射壓力，而不是盤和磁球的相互作用以及處于盤內邊界的廣義相對論效應在短時標的盤切斷機制上起作用.本文給出了一些研究結果及討論
  11. Using the young seedlings of wild type ( wt ) and four mutants ( phya, phyb, phyaphyb and hy4 ) of arabidopsis thaliana as plant materials, the effects of light quality and kinetin ( kt ) on some photomorphogenesis responses such as cotyledon enlargement, hypocotyl growth inhibition, accumulation of chlorophyll and anthocyanin were investigated in the present study. photoreceptor functions and interaction of light and kt in the responses was examined and discussed

    本文以擬南芥（ arabidopsisthaliana ）野生型（ wt ）和四種光突變體phya 、 phyb 、 phyaphyb和砂hy4為材料研究不同光質與細胞分裂素（ kt ）對幼苗子葉擴大、下胚軸伸長、葉綠素和花色素苷積累的影響，分析光受體參與的反應以及探討光與kt在調節各種反應中的相互關系。
  12. Now the apo1lo project, the manhattan project, as we11 as the hman genome project required the most significant cooperation among the scientists a11 over the world, do it together and share the know1edge as well as the profit respectiyely, it has become the famous princip1e of hgp. the topics mainly included in this dissertation : 1. the first c1ass of science and technology usua1ly will become the first class of industry

    通過對基因理論和基因技術發展過程的考察，可以明顯地看出：現代的生物高新技術呈現出逐漸加速的與其他學科相互交叉、相互借鑒、相互融合的趨勢；如，基因技術與蛋白質技術與信息技術的交叉和混合生長? ?基因組學、生物信息學和生物晶元技術以及設想中的生物計算機技術。
  13. This note studies two - species metapopulations dynamics com mon model considering of the affect of interspecific interaction to colonization and extinction rate and rescue effect, demostrates the conditions of two specie s capable of coexistence in the competitor, predator - prey or mutualist system

    在考慮種間相互作用對定居率和絕滅率的影響以及逃避效應的基礎上建立了兩物種相互作用的異質種群動態的一般模型，通過模型分析說明了競爭、捕食和互惠共生系統中兩物種能夠共存的條件
  14. From the new point of view, looking for tumor - specific proteins with proteomics research strategy may help to elucidate the correlation of the change of protein expression to oncogenesis, and may play a vital role in the early detection of cancer and anticancer therapy including drug exploitation

    腫瘤蛋白質組學從新的角度研究腫瘤，尋找腫瘤標志蛋白，進而闡明其表達水平的變化與腫瘤發生、發展的相互關系，對腫瘤的早期診斷、治療、藥物研發等方面具有重要意義。
  15. It has been studied on the mechanism of ci from the view of the interaction among semicircular canal, otolith organ and proprioceptor. but the studies on neurophysiology mechanism are not enough. some scholars think that a great number of 5 - hydroxytryptamine ( 5 - ht ) accumulating in nerve center, which induced by protein disturbance of metabolism resulting from acceleration stimulation, resulted in vestibular illusions

    對于科里奧利錯覺的發生機制，目前僅從半規管、耳石器、軀體本體感受器相互作用角度進行了探討，缺乏對其中樞生理機制的研究，有學者認為，加速度作用造成的蛋白質代謝障礙，引起5 -羥色胺在中樞的大量堆積，是造成前庭性錯覺的主要原因。
  16. The imported transparent glaze fired at lower temperature was analysed semi - quantitatively by adopting emission spectroscope. the stripping of lead and cadmium from this transparent glaze fired at lower temperature in ceramic product was determined by atomic absorption spectroscope. the effect of chemical composition on the stripping of lead and cadmium was analysed. upon the author s opinion, the overproof lead stripping from the imported transparent glaze fired at lower temperature can only be settled by adopting lead - free glaze instead of adopting low - lead prescription. the author succeeded in developing an excellent lead - free transparent glaze fired at the lower temperature of 1000 1050. the success is based on an inquiry into the feasibility of using such new agents of fusion as li2o and sro in replacement of pbo ; and on a study of the effects of the contents of sio2 ， al2o3 ， b2o3and other metallic oxides on such performances of glaze as coefficient of linear expansion, fusion temperature and transparency. it is also based on an analysis of coefficient of linear expansion of blank and glaze on an analysis of coefficient of linear expansion of blank and glaze on their correlation ; and on a study of technology for preparing glaze

    採用發射光譜儀對進口低溫透明釉進行半定量分析，並用原子吸收光譜儀測定其陶瓷製品的鉛、鎘的溶出量，分析化學成分對鉛、鎘溶出量的影響.結果表明，進口低溫透明釉採用低鉛配方不能解決鉛溶出量的超標問題，只有採用無鉛釉才能解決.探討用氧化鋰和氧化鍶等新型熔劑完全代替氧化鉛的工藝，研究釉料中氧化硅、氧化鋁、氧化硼和各種金屬氧化物的含量，對釉的線膨脹系數、熔融溫度和透明度等性能的影響.分析坯料、釉料的線膨脹系數及其相互關系和釉料制備的工藝，研製出優質的1000 1050低溫無鉛透明釉
  17. Conductive glass electrodes were modified with polyethylenimine ( pee ) and polyacrylicacid ( paa ) via electrostatic interaction ; and the electrochemical luminescence behavior of luminol on the modified electrodes was compared

    摘要通過靜電相互吸引作用對導電玻璃電極表面進行聚乙烯亞胺和聚丙烯酸分子層修飾;比較了修飾電極對中性介質中魯米諾電化學發光的影響。
  18. Then, in the light of actual reality in china and the practical cases of stock trading companies and collective - property & hi - tech enterprises which carried out the system of stock options in - pilot, proposals are put forward for the design, execution and assessment of executive stock options plan and phantom stock options plan. finally, on the basis of the analysis of positive and negative effects of incentive stock options system, it is concluded that attention should be paid to the coordination bet ween system guarantee and normalized operation, between incentive and restriction, and to the macroscopic way on how to perfect as soon as possible the capital and human resource market, with a view to offering a premising condition for practicing as soon as early the incentive stock options system

    本課題通過對股票期權的基本理論進行闡述，分析了實施股票期權激勵的理論依據以及股權激勵的本質特點；同時根據國內目前的現狀，結合國內上市公司以及民營高科技企業試行股票期權的實例，對經理股票期權計劃和虛擬股票期權計劃的設計、實施以及考核提出了自己的建議；最後通過分析股票期權激勵的正負效應，得出了在國內具體實施期權激勵時應注意制度保障與規范運作、激勵與約束相互對等以及從宏觀側面上如何盡快完善資本和人力市場，為股票期權激勵機制的早日推行提供前提條件等相關結論。
  19. On the other hand, through inhibted performances of concrete and mortar, the permeability refutations with different w / c, ages, admixture, and physics chemistry absorb regulation of different viscosity permeable liquid, the liquid - gas method is proved science and accuracy. because adopting with liquid - gas method it case clearer concrete permeability regulation. different concretes relativity is more exact and more efficiency and fixed quantity

    另一方面，我們利用混凝土所固有的性質：不同水灰比混凝土、砂漿、抗滲性能規律；不同齡期混凝土的抗滲規律；不同外加劑、摻合料抗滲性能之間相互對比規律；不同黏度滲透液物理化學吸附對測試結果影響的規律；用規律來映證溶液氣壓法的科學性，準確性。
  20. The partly gas stratum produce the water in the past logging interpretation method ca n ' t distinguish them easily. according to the logging and brothel logging shows and testing results, this thesis will utilize the cross - plot analysis technology to look for the qualification and quantity index of the containing water and gas by mutual comparison, triumphantly discern the containing gas and water quality in the store stratum ; using b - p network can recognize the reservoir ; the utilize the fuzzy cluster analysis technology to cluster analyze separately the water well section and water quality well in the store stratum, settle the type datum and central type distinctly and analyze fluidity ' s material quality and diversity in all models and others store stratum, triumphantly distinguish the diversity of the containing water and gas

    本次論文以鉆井錄井顯示和測試結果為依據，利用交會圖分析技術，相互對比尋找出區分含水與含氣的定性與定量指標，成功地對儲層含氣、水性質進行了識別；利用bp網路分析識別儲層類型，利用模糊聚類分析技術，將測試產水井段與產水井段數據分別作聚類分析，確定出各自的類數和類中心，建立起聚類模型，將所建模型對其它儲層段進行含流體性質及差異分析，成功地對含氣性差異進行了判別。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書