相互理解節 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngjiějié]
相互理解節 英文
festival of mutual understanding
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : 代詞(相互;彼此) each other; mutual
  • : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
  • : 解動詞(解送) send under guard
  • : 節構詞成分。
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  • 理解 : understand; comprehend
  1. This paper separately analyzed the principle and characteristic of water condensing + water condensing mode and air condensing + water condensing mode of compound condensing method. it is found that the building heating and cooling systems applied compound condensing method can well integrate the function of space cooling and space heating and sanitary hot water heating. the compound condensing method could well preserve energy, and its integration makes the investment of building heating and cooling system more economical

    論文對復合冷凝技術的水冷+水冷模式和風冷+水冷模式的原分別進行了探討,討論發現此技術能使冷熱源機組將空調製冷、空調供暖、生產衛生熱水等功能結合起來,能效果顯著,集成化的功能也使得建築冷熱源設備的初投資也大大減少,並很大程度上緩了建築冷熱源設備對環境的熱污染和城市的「熱島效應」 。
  2. To improve the accuracy of node trust evaluation in a distributed network, a trust model based on the experience of individuals is proposed, which establishes a new trust assessment system by introducing the experience factor and the comparative experience factor. the new evaluation system considers the differences between individuals and interactive histories between nodes, which solves the problem that nodes have inaccurate assessments due to the asymmetry of nodes to a certain extent. the algorithm analysis indicates that the new model uses different deviating values of tolerance evaluation for different individuals and uses different updating values embodying node individuation when updating feedback credibility of individuals, which evaluates the trust value more reasonably and more accurately. in addition, the proposed algorithm can be used in various trust models and has a good scalability

    為了提高分散式網路中各點信任評價的準確度,提出了一種基於個體經驗的信任模型.該模型通過引入經驗因子和對經驗因子的方法,建立了新的信任評價體系.這種新的信任評價體系考慮了個體點的差異問題,在計算點的信任值時考慮了點間的交歷史,這在一定程度上決了由於點的非對稱性而導致的信任評價不準確的問題.演算法分析表明:新模型能夠針對不同的個體點,採用不同的最大容忍評價偏差,並且對個體點的反饋可信度進行更新時,採用不同的更新值,體現了點的個性化特徵,使信任評價更加準確合.此外,所提出的新演算法能夠運用到多種信任模型中,具有很好的可擴展性
  3. The second chapter studies the economy of ship ' s power plants, based on the aspects of lowering fuel cost, waste heat recovery, the match of ship, machinery and propeller, increasing propulsion efficiency, increasing the economy of ship ' s power plants, etc. the third chapter discusses in detail the control measures of voyage change cost, analysizes systematically the voyage change cost based on the way of fuel cost, harbor cost, voyage venture cost. the fourth chapter studies the structures and control measures of seafarers cost, maintenance cost, spare parts and stores cost, lubricating oil cost, etc. which are relatively easy to be controlled ; based on the state maintenance decision - making, a mathematical model is put forward, the validity and its solve process are discussed. the control measures of spare parts, fuel cost and lubricating oil cost should be based on scientific budget, through the control means of application, reception, usage, store check, try to acquire the inosculation of theory

    第一章主要討論營運船舶運輸成本,對船舶運輸成本的概念、結構、性質與分攤、成本細分進行了分析,從宏觀上闡明了船舶運輸成本的生存環境和生長趨勢;第二章研究了船舶動力裝置的經濟性,在營運船舶降低油耗、廢熱利用、船機槳匹配、提高推進效率、提高船舶動力裝置經濟性的有效途徑等方面進行了闡述和論證;第三章詳細論述並論證了航次變動成本的控制措施,全面系統地分析和總結了航次變動成本,通過對燃油成本、港口使費、航次風險成本的分析與控制,提出了航次風險成本的概念並論述了若干航次風險成本的控制措施;第四章對船舶營運成本中的船員費用控制、維修保養及其費用控制、船舶備件物料管及其費用控制等幾個主要可控性較高的成本進行了細致的分析並分別討論了的控制措施,提出了基於狀態維修決策的馬爾可夫數學模型並論證了模型的正確性及具體算步驟,對于備件、燃潤物料的控制堅持以科學的預算為前提,以申領、接收、使用、盤存為控制環,切實做到論與實踐的密切結合;第五章,結合營運成本的預核算的案例,對船舶營運成本的預算及核算進行了有益的探討,旨在揭示成本發生的動因,並給出了成本預算、核算的編制方法。
  4. Nowadays there is often a lack of understanding between the audience and the general directors of the annual spring festival galas

    如今,觀眾和春晚會導演組之間常缺乏
  5. The program of data processing in determination of percent released of pharmaceutical preparation was developed ; two modules included in this program are connected but independence each other, one module calculate percent released, one module regress equation ; determination of percent released of pharmaceutical preparation, comparison of released curve in one reference frame and modeling mathematics model were realized by running this program. the program of formulation optimization based on artificial neural network was compiled to solve the nonlinear problem in formulation optimization. provided parameters were used to predict the released amount of a set of formulations

    簡便,其計算結果與現有其他程序計算結果基本一致:開發固體制劑體外溶出試驗數據處程序,程序運行時分為計算累積釋放百分率和優選最佳數學模型兩個連接又各自獨立的環,實現了累積釋放百分率的自動計算,同一坐標系下釋放曲線的直觀比較,常用數學模型的擬合;開發基於人工神經網路的處方優化系統,訣處方優化這一多目標、非線性優化問題,利用符合擬合精度的訓練結果預測給定處方的釋放度,預測結果與實驗結果基本近。
  6. This relationship deals with one of the strange episodes in the understanding of chemical growth regulation in plants.

    這種關系涉及到對植物體內化學生長調中的一個奇怪的意外事件。
  7. By comparing the method with the traditional modeling mode, we can see that feature gestures are convenient and efficient for modeling. after introducing some backgrounds and the state of art of conceptual design and interaction technology, the solution is given based on gesture and sketch in chapter 2 ; chapter 3 and 4 describe the two key components of the solution : gesture description and interaction technology based on gesture and sketch ; in chapter 5, we introduce the feature gestures modeling method ; in chapter 6, conceptual design history management based on sketch is given ; chapter 7 introduces two prototype systems implemented under our method. finally, we conclude this dissertation and discuss some directions for future work

    在介紹了概念設計以及交技術的一些背景知識和研究現狀后,本文第二章概述了基於手勢和草圖的概念設計決方案;以下章給出關支持技術的論述,第三章和第四章詳細介紹了決方案中的兩個核心技術:手勢描述和基於手勢和草圖的交技術;面向概念設計草圖,第五章介紹了特徵手勢建模方法;第六章給出了基於草圖的概念設計過程歷史管;第七章給出了在本文方法和技術支持下的原型系統;最後總結全文,並討論了一些將來的研究方向。
  8. During the last two decades, great interest has been aroused in the study of weak bonding complexes, as it can provide detail information on intermolecular properties such as multipole moments. interaction potentials, etc., which are highly important for us to understand the macroscopic physical and chemical properties of matter. moreover, the complexes of this kind are ideal objects for studying the processes of intermolecular energy transference, vibrational relaxation and predissociation which are the bases for studying macroscopic phenomena

    在過去的二十年中,人們對弱成鍵復合物的研究興趣非常濃厚,因為它們能夠提供分子內部的細信息,比如多極矩、分子的作用勢等等,而這些信息對我們宏觀物質的物和化學性質至關重要。並且,范德華復合物是研究分子間能量轉移、振動馳豫和振動預離等過程的想物質。
  9. By utilizing " the theory on value chain ", the thesis advances that the strategic segment of the value chain in the bio - pharmaceutical industry is innovation of the bio - medical products, while the foothold of the product innovation lays on know - how researching and developing functional genes. thus the thesis proposes that under the premises of full understanding and grasping characteristics of the industry and corresponding products could investors give full play to their own advantages to date and collaborate the strong with mutual benefit meanwhile, investors would draw up purposeful investment strategy and build up flexible and effective guarantee system of investments. therefore, it would help the future investors not only to build up core competition capacity of their own in the long run, but also to grasp the investment opportunities more accurately, make their investment action more reasonable, lower the investment risks further and get richer return on investment

    論文在對國內外生物醫藥行業發展現狀進行多方位分析、總結的基礎上,針對我國目前該行業中投資存在的「投資領域過于集中、投資者在思想認識、資金實力和投資方向方面與行業特點存在著較大的差距、風險投資環境尚未健全、運作管對滯后」等問題,利用「價值鏈論」對該行業的投資機會加以分析,提出了「生物醫藥產業價值鏈的戰略環為產品創新,而產品創新的立足點在於研發功能基因等專有技術」等觀點,建議投資者應在充分、把握生物醫藥行業及生物技術產品特點的前提下,根據目前自身的優勢,強強聯合、優勢補,制定有針對性的投資戰略、配之靈活有效的投資保障體系,從而構建自身未來的核心競爭能力,以使未來此領域投資者的投資機會更準把握,投資行為更趨智,投資風險更為降低,投資收益更加豐厚。
  10. In his concept of place, he grasps the phenomenological relationship of architecture and the site through perceiving and experiencing, and tries to express, stress, adjust and confine the experiencing of the site ; in his designs, he places emphasis on implementing of the phenomenological statement of interrelating of space, material, light and shadow, reveals deep comprehension and concern for human living conditions and also shows the ability to grasp the essential apprehension of interrelation of human, architecture, the site and their perception

    在場所觀上,他從知覺和真實經驗上把握建築與場所的現象關系,並試圖以各種建築要素來表達、強化、調和限制場所經驗;在設計中,他把關注的焦點放在實現建築作品中對空間、材料和光影間關系的現象學陳述上,透露出一種對人類生存境界的深刻和關注,體現出對人、建築、場所與知覺關系的本質把握。
  11. It is demonstrate that sr realized by turning system parameters can be explained as sr via adding noise after a transformation. it is found that sr via turning noise could be made equivalent to turning system parameters and adjusting signal amplitude accordingly. but the psr method can appear under the more worse environment than sr via adding noise does

    本文對于參數調隨機共振與傳統的噪聲調隨機共振聯系與區別進行了研究,經過尺度變換后,二者是可以釋的,參數調隨機共振就是尋找傳統的噪聲調諧共振峰值所對應系統的一種論和方法,它具有適應范圍廣和調方便的優點。
分享友人