相對生長法則 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngduìshēngzhǎngfǎzé]
相對生長法則 英文
rule of relative growth
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 相對 : 1. （面對面） opposite; face to face 2. （非絕對的） relative 3. （比較的） relatively; comparatively
  • 生長 : grow; grow up; ascent; merisis; build up; auxesis; increment; overgrowth; gain; burgeon; bourgeon...
  • 法則 : rule; law
  1. And as the ends and ultimates of all things accord in some mean and measure with their inceptions and originals, that same multiplicit concordance which leads forth growth from birth accomplishing by a retrogressive metamorphosis that minishing and ablation towards the final which is agreeable unto nature so is it with our subsolar being

    然而萬物之目的及終局多少均與發端及起源相一致：即誕生后逐漸發育成長，隨后則依自然法則，朝終局縮小退步，以後退之變化告終。吾曹在天日下之生存，亦同於上述眾多相對關系。
  2. In the event of adjudication of bankruptcy, things are different. as to other than long - term and continual contracts, law does n ' t give the right of discharging the contract to the observant party, but to the receiver of the defaulting party - trustee

    在發生破產宣告場合，情形則有所不同。對於一般非長期性、繼續性合同而言，法律並未將合同解除權賦予守約方，恰恰相反，而是賦予了違約方的接管人? ?破產管理人。
  3. A reliability experiment of thermal aging was carried out for the two types of joints, scanning electron microscopy, energy dispersive x - ray spectrometer and micro x - ray diffractomer were adopted to investigate the interfacial evolution behavior of joints, and kinetics model of imc formation was established. the results show that imc growth follows the parabolic law as a function of aging time at certain aging temperature, imc growth is more sensitive to the aging temperature than the aging time, the activation energy of cu - al imc growth is 97. 1kj / mol and the major forming cu - al imc are cual2 and cu9al4, the activation energy of au - al imc growth is 40. 1kj / mol and the main au - al imc are au4al and au5al2, with au2al and aual at the interfacial periphery of joints, the rate of cu - al imc growth is about 1000 times slower than that of au - al imc, and kirkendall voids and cracks are easily appeared during thermal aging in gold ball bonds while voids and cracks are absent in copper ball bonds even after aging at 200 for 2900 hours and 250 for 169 hours

    研究結果表明:金屬間化合物厚度與老化時間的關系符合拋物線法則，金屬間化合物的生長對老化溫度比老化時間更加敏感; cu - al金屬間化合物生長的激活能為97 . 1kj / mol ，老化后金屬間化合物呈層狀分佈，主要相為cual2和cu9al4 ; au - al金屬間化合物生長的激活能為40 . 1kj / mol ，主要相為au4al和au5al2 ，同時在界面周邊區域生成了au2al和aual ;老化過程中cu - al金屬間化合物生長速率比au - al金屬間化合物生長速率小103數量級;金絲球鍵合點200老化96小時出現了明顯的kirkendall空洞和裂紋，但銅絲球鍵合點200老化2900小時和250老化169小時都沒有形成空洞和裂紋。
  4. Part i effects of gnt - v on cell proliferation, cell sensitivity to egf and the egf receptor of h7721 cell line using mtt method, it was found that the proliferation of cells transfected with sense gnt - v cdna was facilitated, and both of the total 3h - tdr incorporation and the specific incorporation per cell were also increased. oppositely, these parameters were reduced in cells transfected with antisense cdna of gnt - v. these results suggested that cell proliferation and dna synthesis were modulated by gnt - v

    第一部分gnt - v對h7721細胞生長、 egf敏感性和egf受體的影響用mtt方法發現轉染正義gnt - vcdna的h7721細胞增殖速度加快，而且無論是~ 3h - tdr的總參入量或每個細胞的參入量均見增加，說明dna合成增強，而轉染反義gnt - vcdna的h7721細胞則完全相反， dna合成和細胞增殖速度均見降低，這提示gnt - v可調節細胞的生長。
  5. In this dissertation, two kinds of optimization, methods are proposed. firstly, only these linking weights corresponding to the control rules that affect the control performance significantly are updated in order to reduce the compute works and speed up the training progress. secondly, the updating step is adjusted adaptively in accordance with the error and the change of error of the system based on the t - s model to get better performance

    針對模糊神經網路控制器一般存在著在線權值調整計算量大、訓練時間長、過度修正權值可能導致系統劇烈振蕩等缺點，提出了兩種模糊神經網路控制器的優化方法：在線自學習過程中僅對控制性能影響大的控制規則相關的權值進行修正，以減小計算量，加快訓練速度；基於t - s模糊模型，根據偏差及偏差變化率大小動態自適應調節權值修正步長，抑制控制器輸出的劇烈變化，避免系統發生劇烈振蕩。
  6. Data used in this work are north pacific ssta, 160 stations precipitation of china, and ncep reanalysis data. main results are as follow : ( 1 ) it is found that a apparent transition of north pacific ssta in later 1970 ' s : eastern and middle - equatorial pacific ssta turns from cold to warm with area extending, and mid - latitude pacific ( west wind drift zone ) turns from warm to cold. during this transition of ssta, different characters also appear in el nino and la nina : before 1976, la nina happens more frequently, and its duration is longer, el nino zone develops from negative ssta in the early stage ; after 1976, el nino happens a little bit frequent and longer with more intensity than before, el nino zone develops from positive ssta in the early stage ; the course of ssta variation has an enso cycle of 2 - 6 years, annual oscillation of 8 - 9 years, and decadal variation of about 22 years

    本文採用1950 - 1999年北太平洋海表溫度（ sst ） 、中國160站夏季降水和ncep再分析的歐亞500hpa高度場等資料，利用eof 、 svd 、小波分析、合成分析和相關分析等方法，在分析北太平洋海溫時空分佈特徵的基礎上，著重探討了海溫異常及其年代際變化對我國東部降水的影響，並對降水、高度場和海溫三者之間的關系進行了分析，以試圖尋找三者異常之間可能的聯系，主要結論如下： （ 1 ） 1976年前後，北太平洋海溫經歷了一次明顯的轉變，赤道中、東太平洋厄爾尼諾海區由冷轉暖，暖水范圍增大，中緯度西風漂流區海溫由暖轉冷；在這樣的年代際背景下，厄爾尼諾、拉尼娜事件在不同的時期也有不同的特徵：在76年前，拉尼娜事件發生頻率高，持續時間長，事件起始於負海溫距平；而76年後，則是厄爾尼諾事件發生頻率略高，持續時間長，強度增大，事件起始於正海溫距平。
  7. Graphite ) and the special viscoelasticity of polymer, interlayer exfoliation of the filler and its nanocompounding with polymers can be realized in the shearing force field of pan - milling, through the effects such as deformation, dislocation, tension - sliding and shearing exfoliation of graphite, the tension - thinning, pulverization of pp, as well as the imbedding, mixing and dispersion of graphite flakes in pp powder etc. the results show that the interlayer exfoliation of graphite and nano - compounding with pp proceeded stepwise, caused by a combination of friction, squeezing, stretching, and shearing in three - dimension during pan - milling

    石墨片層的受限空間影響i一pp / yep25o復合材料中pp結晶行為，進入石墨片層間的pp分子一部分擇優取向，形成沿（ 040 ）晶面法線方向擇優生長的a一晶，另一部分相對分子質量較小、運動活性較高的pp分子則受到石墨片層的擠壓和限制而轉化為y -晶，在i一pp廳ep250復合材料中， y -晶相對含童達34 . 8 % 。
  8. There are three steps of the concrete process of the algorithm : initial localization, separating image and confirmation. firstly, single gaussian model is used to imitate skin - color distribution, meanwhile, skin probability images which is smoothly disposed using middle wave is calculated to attain the initial localization. secondly, in order to separate the latent face region, it uses multimodal information that includes the region growing 、 the hue and brightness 、 skin probability images etc. at last, it adopts the criterion of morphology analysis and face characteristic draw to confirm the latent region

    演算法的具體過程主要分為三個階段:人臉初定位、人臉分割和人臉確認，首先採用高斯模型來模擬膚色分佈並構造出膚色概率圖進行人臉的初定位，並對膚色概率圖採用中值濾波進行平滑處理，接著利用區域生長準則和融合色度、亮度以及膚色概率圖等多源信息相結合的方法對圖像進行分割，以達到分割出潛在臉區的目的，最後採用人臉整體形狀的確認準則和人臉特徵提取的確認準則相結合的方法對潛在臉區的最終確認。
  9. One is the direct way in which under the definition of the iopc convention, all the types of damage or losses are evaluated and summed up by means of appropriate mathematics methods according to their characteristics. the another is an indirect way in which the spill information and criteria of the accident ( such as oil amount, oil properties, spill location, spillet area, polluted coast land ) are compared with those of the previous oil pollution compensation cases by means of the fuzzy ranking method, and the damage and losses range of the accident can be obtained based on its similarity to the cases

    為此本文提出了間接評估法，即根據船舶油污事故之間所具有的類比性，以及產生損害程度與溢油種類、數量、油膜面積、受污海岸類型和長度等指標密切相關的特點，應用模糊優選排序原理，通過與歷史事故賠償案例的多指標綜合類比，在得到各案例對于「損害程度」的相對隸屬度值后，依據隸屬度的大小將待評估的樣本與其他歷史案例一起進行關于「損害程度」的排序，則可得出此次油污事故的損害程度大小及應賠償的上下限范圍。
  10. In this paper, a processing approach to the complex long sentence based on multi - strategy is proposed, in which the rule - based analysis and case - based consistent matching are combined by using various linguistic features, including sentence length, punctuation, functional words and contextual condition and so on, which is used to segment the complex sentence into several simple sentences and to compose the translation text of these simple sentences together

    本文提出一種多語種通用的基於多策略分析的復雜長句翻譯處理演算法，該演算法通過基於實例模式匹配和規則分析相結合的方法，綜合利用源語言句子中多種相關的語言特徵，包括語法語義特徵、句子長度、標點符號、功能詞以及上下文語境條件等對復雜長句進行切分簡化處理和譯文的復合生成。
  11. The writer passes the fixed amount and qualitative analysis, the actuality investigates and theories study combines together, thinking that the main key stiching point of the high school grammar teaching consists in : the target of the high school grammar teaching escapes from the education of the large teachers and students with learning the real fact ; the high school grammar content system originates the result in studying the grammar, but many abuses exsisr hi the grammar research, thus affect the high school grammar teaching directly or indirectly ; in the cognition of the high school grammar teaching, people also need a process for continuously inclining to science ; the limitations of the contents and arrangement also exist in the grammar teaching materials - high school grammar teaching materials that arrange according to the grammar system oneself have the limitations, the contents of the language grammar in the teaching material and arrangement also have certain limitations, such as do n ' t follow the students " regulation of cognition, there is no the contents of the grammar teaching in senior high school and the request, the grammar in junior high school does n ' t pass, in the senior high school then returns to living, gradually, etc ; furthermore, teacher ' s character and the teaching methods are n ' t well suited, do n ' t join the static grammar teaching with the dynamic grammar teaching, neglect the practical characteristics of the teaching grammar ; for a long time, the position of the meaning in the grammar teaching of the high school is n ' t fixed correctly, either higher or lower etc. from here, the writer gets a conclusion : because of the existence of the above problems, cause " grammar useless " then request " desalinate grammar " even " cancel the grammar " creation, but not grammar knowledge oneselt is useless, therefore, from now on the direction of the grammar reform in education is to resolve these problems, not desa linate and cancel

    在1898年馬建忠撰寫的第一部漢語語法專著《馬氏文通》問世到現在的一百多年裡，語法教學在中學語文學科中的地位始終沒有確定下來， 「淡化」甚至「取消」語法教學的觀點時而浮現于語文教學的理論與實踐中。問題的癥結何在?筆者通過定量與定性分析，現實調查與理論探討相結合，認為中學語法教學的主要癥結在於：中學語法教學確立的目標脫離廣大師生的教情與學情實際；中學語法內容體系來源於語法研究成果，而語法研究中存在著諸多弊端，從而直接或間接地影響著中學語法教學；人們對中學語法教學目的的認識也有一個不斷趨向科學的過程：語法教材也存在著內容及編排的局限性? ?中學語法教材的依據語法體系本身具有局限性，語文教材中的語法的內容與編排也具有一定的局限性，諸如沒有遵循學生的認識規律，高中沒有語法教學的內容和要求，語法初中沒有過關，高中則更趨回生等；再者，教師素質及教學方法不適應，沒有把靜態的語法教學與動態的語法教學結合起來，忽視了教學語法的實用性的特點；長期以來，中學語法教學的意義定位不準，不是偏高就是偏低等等，由此，筆者得出結論：由於上述問題的存在，導致了「語法無用」進而要求「淡化語法」甚至「取消語法」論調的產生，而並非語法知識本身無用，因此，今後語法教學改革的方向是解決這些問題，而不是淡化和取消。
  12. The study analyze the reason for brain drain in high - tech enterprise, and draw the conclusion that lacking the long - term incentive in wage system is the main cause for loss of human resource, so i raise the viewpoint of bringing in the stock options from foreign high - tech corp. after making a comparative analysis between china and america, and drawing on the experience of foreign counties in this regard. i make a suggestion in stock source, the option striking price in china, which are not contradictory with the existing laws and regulations in our country

    本文在對高新技術企業人力資源的流失原因進行分析的基礎上，得出目前國內薪酬設計中長期激勵不足是產生高科技企業人員流動的主要原因，從而確定了引入股票期權激勵機制的前提條件，其後，在對我國股權運作模式及股票期權激勵機制制約因素的分析基礎上，借鑒國外幾十年來實施股票期權的相對較為成熟的經驗，提出了對我國相關法律法規的一些政策性建議，同時，針對我國法律及公司治理等方面對股票運作的障礙，提出了與現行法律不相違背的股票來源、股票行權價等方面的設計，並建設性地針對高科技企業提出了團隊股票期權激勵計劃及針對高科技企業的股票期權運作方法，從而為相關部門制訂有關政策及法律法規提供了借鑒，也為高科技企業實施股票期權提供了一套基本的原則和方法。
  13. When the data of logistics in current process are used for input of simulating logistics in future 100 % continuous casting process, supply of hot metal from iron - making process may not satisfy the needs of 100 % continuous casting on raw materials. because planning scheme in continuous casting process depends greatly on smelting scheme in convertor vessel, it is important for operator to balance raw materials supply, smelting and casting in order to realize the scheme of 100 % continuous casting. when some equipment are work abnormally, mixer of hot metal and lf furnace can be used for logistics buffer

    用攀鋼煉鋼生產數據對模擬軟體系統進行的測試和模擬研究結果表明：模擬系統的隨機數發生演算法可以實現對作業時間的依分佈隨機抽取；在相似的輸入條件下，模擬結果與實際生產物流的時間分佈規律基本吻合，達到了模擬軟體設計的預期目標；若以攀鋼提釩煉鋼廠現工藝的鐵水輸入作為全連鑄后的輸入條件，則現工藝的物料供應能力可能難以滿足全連鑄生產的要求；連鑄機的連澆計劃對轉爐爐次計劃的編制有很高的要求，合理安排來料、煉鋼與澆鑄三者間的物流平衡關系將是保證全連鑄作業的重要條件；當出現設備異常情況時，可以利用混鐵爐與lf爐站前等待作為物流緩沖池，通過延長系統的平均物流時間來緩解因設備檢修和故障等擾動所造成的影響，確保生產的順利進行。
  14. The main research content of the article is involved as follows : ( 1 ) the research and discussion of the quantitative metallographic analysis methods and the measuring methods of micro hardness. ( 2 ) the application of digital image technique in metallographic image preprocess such as gray level transformation, dichotomy, noise eliminating, dilation and erosion, image enhancement, boundary detection, etc. the application of the wavelet and multi - resolution analysis in metallographic image procession to improve the measuring accuracy and efficiency. the application of the region growth and mathematical morphology in analyzing image parameters to improve the flexibility and exaction

    本文的主要研究內容： （ 1 ）定量金相分析和顯微硬度測量的方法研究； （ 2 ）利用數字圖像處理技術，實現金相圖像的灰度轉換、二值化、噪音消除、膨脹收縮、圖像增強、邊緣提取等預處理；引入小波理論、基於數學形態學的區域生長法對采樣圖像進行分析，實現了對採集圖像邊緣的有效提取，從而提高了測量精度； （ 3 ）開發了金相圖像分析系統的主體結構（硬體結構和軟體結構） ； （ 4 ）採用windows開發平臺的面向對象程序設計語言microsoftvisualc + +進行系統的模塊化設計； （ 5 ）提出了採用多模式的知識表示方法建立知識庫，應用正反推理、模糊數學模型、基於規則的模式匹配模型建立金相分析專家系統。
  15. It reflects one ' s growing and the other ' s declining between the interaction of international relationship and ngos, and the behind predictions should be the third sector ' s operating logic because the interaction between nations has to be zooming under globalization. that is, the interaction between international relationship and ngos which only shows each other ' s, but their interaction is under the logic of global operation, so we should include other related rules about global operation, then we can see the general shape of whole pattern. this study has bold predictions about the ruling patterns of future government by partnership, that is, the interaction patterns among different kinds of public or private divisions

    非政府組織之所以被稱為第三部門其實是對應第一部門及第二部門而生成的，在國際關系與非政府組織的互動中，除了反應出二者之間一消一長的局勢之外，其背後的基本預設應該是三個部門的運作邏輯，因為國與國之間的互動關系必須被放在全球的運作下進行觀察，也就是說國際關系與非政府組織的互動中雖然呈現的是二造之間互動，但這二者是在全球運作的邏輯之下互動的，因此我們必須納入全球運作的其它相關法則，才能看出整體的模式輪廓。
  16. Especially the dotted like open space such as plaza, small greenbelt which are dispersed in interior space of each section is disposed diversely and overally through needing combining other interrelated element in urban space. on the base of establishing relationship among structural elements such as urban street, block, the integrated form of the dotted like open space at each lay on space structure is builded, and be given full scope of whole teamwork. in addition, in the process of studing on urban space structure, social effect and social meaning of exterior public space should be payed attention, the way of the layout of the organic integrating the open space in form of dot with intor structure of the urban should be searched for and the social effect of this space should be exerted actively. on the other side, as the city is a organism, it is a process of continuous succession, so it is necessary to integral the dotted like open space with the dynamic process of the evolvement of the city to make a useful control and intrudction of the development of the city

    對開放空間的開發與設計，是提高城市空間環境質量的重要環節，應將其放在城市整體空間中，給予全面系統的分析與研究；特別是諸如廣場、小型綠地等分散於各區段空間內部的「點」狀形態的開放空間，更需要結合城市空間中的其他相關要素，對其進行更加全面的多樣化配置；在建立與城市道路、區域等其它結構要素的關系的基礎上，建構「點」狀開放空間在各層級空間結構上的整體形態，發揮「點」狀開放空間的整體協同作用；此外，在研究城市空間結構的過程中，注重該外部公共空間的社會效應和社會意義，探求「點」狀開放空間與城市內在結構有機結合的布局方法，發揮該空間場所積極的社會作用；再則，由於城市空間是一個有機體，其發展是一個不斷生長演替的過程，所以需要將「點」狀開放空間的布局結合城市空間演變的動態過程，對城市空間發展進行有效的控制與引導。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書