相重揚 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngzhòngyáng]
相重揚
英文
xiang chongyang-
It is the key that enterprise stands in an invincible in the competition. so the way to improve technological innovation becomes the focus of the company. the paper analyses the technological innovation capability of the domestic and overseas petrochemical enterprise, and sets up the estimative system of technological innovation capability
同時，也將齊魯石化公司與上海石化、燕山石化、揚子石化三家在規模上與其相當的國內石化企業進行了比較分析，重點強調指出了這四家公司在提高技術創新能力上的一些好做法以及對齊魯石化公司提升技術創新能力的可借鑒經驗。Beginning with the connotation of chinese, the authors analyses the relationship between speech form and speech content, illustrates the ever - changing form should follow its basic rules. comparing with content, the author thinks speech form has the feature of direct perception, the stability and limitation. thus, chinese teaching based on the form is not only in accord with the law of individual perception and psychological development, beneficial to develop the students " perception structure, but also it " s an important principle, the center of chinese teaching, the main foundations to train the students " language ability
本文澄清了人們對語文學科的幾個基本概念的曲解和誤會，從語文的內涵入手，科學地界定言語形式和言語內容的概念與關系，並從學習個體認知學習的心理發展規律和語文教學自身的內在規律方面尋找理論依據，闡述了言語形式雖是「千變萬化」的，但有其基本規律可循，且此基本規律是「千篇一律」的，與內容相比，具有相對的直觀性、穩定性和有限性，所以，語文教學以言語形式為主，既符合學習個體認知學習的心理發展規律，有助於學生良好的認知結構的構建，遷移學習能力的形成及認知能力的發展；同時，以言語形式為主，又是語文教學的一條重要的客觀規律，它是語文教學規律性運轉的「軸心」 ，是培養學生言語能力的「抓手」 、語感能力形成的源泉、弘揚人文性的依託。“ chinese see shanghainese as a foreign language, ” shanghai government spokeswoman jiao yang told reporters. “ as we open up to the world, especially for the expo, it ' s vital to promote mandarin
中國人把上海話視為外國語言，上海政府發言人焦揚（譯音）對記者表示。當我們對世界開放，尤其是為了博覽會，推廣普通話相當重要。We should strengthen the public morality education, optimize the public morality education in order to make people recognize the individual morality and become people with moral concepts ; we should give full scope to the main - body function of the public in the construction of morality ; we should strengthen the systematic construction of moral standard on the basis of system - building ; we should establish the valuable belief that morality is useful in our society by establishing the inspiration system of the construction of public morality ; we should promote public morality by exercising of political virtue to carry out moral politics ; we should advocate religious morality which is suitable for socialism. besides that, the government should strengthen consolidate administration of the religious activities
加強對公民的道德教化，優化道德教育，將社會道德內化為個體道德，使其成為道德人，提高人們恪守良好道德規范的自覺性；發揮公民在道德建設中的主體作用，開展各種道德實踐活動；以制度構建為重點，加強道德規范的制度建設；構建公民道德建設的激勵機制，在全社會確立德行有用的價值理念；以政德促民德，實施德政；大力弘揚與社會主義相適應的宗教道德，政府對社會各宗教團體和機構的活動要加大管理力度。In the author ' s eyes, wuhan has a god - given advantage in the environment. as there are hills and water, lakes and river, emphasis should be on tree planting and water cleaning. although the city construction has reached a level, they should make it a point of making a consistent, long - term layout which can demonstrate the characteristic that wuhan is by the river and lakes and should also be identical with the specialties of individual administration districts
作者認為：武漢的環境是得天獨厚的，有山有水，有江有湖，關鍵是要把環境的綠化、凈化放在重要的位置；武漢的市政也己有一定的水準，關鍵是要有統一的、長遠的規劃，並體現出武漢的沿江、濱湖特色以及與各個行政區的發展特色相吻合；武漢的文化有深厚的底蘊，楚風漢韻源遠流長，關鍵是進一步發掘和弘揚，並使其在一些公共場所及標志性建築上得到表徵化體現；武漢的人才和科教優勢明顯，但普通武漢人的素質仍亟待提高，使之更貼近現代化國際性城市的目標，跟上城市化發展的步伐。Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target
鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。Since different thoughts and culture collide and mix with each other in the background of economic globalization in the world, it is very important to maintain and develop the advanced chinese nation culture, to carry forward and to cultivate the national spirit of china
民族精神是一個民族賴以生存和發展的精神支撐。經濟全球化背景下，世界范圍內不同思想文化相互碰撞和融合，保持和發展中華民族先進文化，弘揚和培育中華民族精神至關重要。First super - low specific - speed centrifugal pump has a long and narrow flow passage for its high head and low capacity, and the power absorbed by disc friction is too high, so the efficiency is very low ; secondly the diffusion of flow passage is so high, that the reserved flow often emerges at the inlet and outlet of impeller. therefore the h ~ q characteristic curve is often hump - shaped, and at the low - capacity operating condition the instability often occurs ; thirdly the centrifugal pump at high - capacity operating condition is easy to overload because the n ~ q curve appears a rising trend
首先由於它的揚程較高、流量較小，所以它的流道狹長，圓盤摩擦損失較大，效率相對較低；其次由於它的流道擴散較嚴重，易在葉片進口產生迴流和在出口產生脫流，揚程流量特性曲線易出現駝峰，在小流量工況下易產生不穩定現象；第三，由於其功率流量曲線呈現上升趨勢，在大流量區運行時電機易過載。Even modern, big jade very rare too, in weight 178 white jade give the chairman mao memorial hall 1976, in weight 472 white jade news after revealing, make a great stir, fell over each other to buy 1980, have already chiselled and carve into " a thousand large buddhism country s pictures " yushan by the state jade now, is collected by the country
即使現代，大玉也是十分難得， 1976年所採的重178公斤白玉就送毛主席紀念堂， 1980年所採的重472公斤白玉新聞披露后，轟動一時，爭相購買，現已由揚州玉雕廠琢成「大千佛國圖」玉山，由國家加以珍藏。People have various views about whether it should exist or not and whether it is valid or not. this article emphasizes much on its necessity and significance of existence, analyzes its legal nature and validness, and tries to propose and promote some new laws and rules, with the aim to promote the development of international trade and sea transportation
本文從保函產生存在，發展的現實土壤入手，著眼于保函存廢的利弊權衡，重視保函在國際貿易與海事運輸中經濟價值，分析其法律性質和效力，試圖努力構想完善保函的立法及相應配套制度，以求揚長避短，促使海運保函更好地促進國際貿易和海運事業的發展。The author of the novel infuses common human desires into ox demon king ' s mind in his transformational process from a demon to a disciple to buddha, and from a philosophical perspective inherits the zen thought of using the ox to expound buddhism
它不僅是《西遊記》以猴說法佛學思想的重要補充，表徵了作者抑道揚佛的思想傾向，作者還賦予了牛魔王一個世俗人所具有的世間相，寫了他從魔到歸佛的過程，並在其形象的哲學層面上，繼承了禪宗以牛說法的思想。The clinton administration s approach to china has been guided by three tenets : first, that china s development as a secure, prosperous and open nation is very much in the united states national interest ; second, that we support china s full integration into, and active participation in, the international community ; and third, that we regard dialogue and engagement as the best way to manage our differences, but we will not hesitate to take the necessary action to protect our interest in those instances where our interests diverge
南北戰爭將軍威廉德康賽雪曼將軍極端厭惡媒體，並揚言記者若出現在他的營區就要送他們上軍事法庭然而他卻相當重視能同時加快新聞稿件以及戰爭消息傳送的電報。雪曼在回憶錄中寫道，磁性電報在戰爭中的價值再怎麼說都不算誇大，遠在一千五百多哩外的格蘭特將軍，透過電報的傳送，幾乎沒有一天不了解我這兒的確實狀況。He showed that positive words and phrases e. g., thank you and gratefulness, melodious and blissful music, the prayers of religious masters, and the names or photos of saints are capable of creating beautiful ice crystals. on the contrary, negative words, heavy metal music, and the names and photos of people who express negative actions or thoughts destroy or distort these beautiful symmetrical ice crystals, or generate an opaque, formless state
呂教授在現場放映了日本江本勝博士研究日本地區及世界各地水的結晶的幻燈片，證實透過肯定的言語例如：謝謝感恩等悠揚及喜悅的音樂宗教大師的祈禱及聖人的名字或相片等，都可以讓水的結晶變得很漂亮而否定的字眼重金屬搖滾樂，或一些具有否定思想和行為的人的名字和相片，均會讓水的六角形美麗結晶遭到破壞或呈現扭曲不定形的污濁型態。Although the subject matter of his paintings were religious, they began to represent the secular life and strengthen the spatial relationship and three - dimentional representation of people, prominently reflecting the fundamental characteristic of renaissance art, that is, the integration of realism and humanism. since the 15th century, the renaissance fine arts of italy entered a flourishing stage. florence was still the biggest center
從15世紀開始，義大利文藝復興美術進入蓬勃發展階段，佛羅倫薩仍然是最大中心，以博蒂切利為代表人才輩出，從不同角度發揚了現實主義與人文主義相結合的傳統，風格雄偉秀麗各有所重，呈現百花齊放、美不勝收的局面，注重空間透視表現和人物堅實造型，以及善用線條則成為佛羅倫薩畫派代表人物共有的特色。The trend and importance of farming, forestry, animal husbandry and fishery in 1996 - 2000 were analyzed. result shows that they all develop well, fishery increases evidently. yangzhou still is a traditional rural district, farming contributes mostly
對「九五」期間揚州市農、林、牧、漁業的發展趨勢及相對重要性進行分析，結果表明四大產業都有了一定的發展，漁業的增長尤為明顯，但揚州仍是一個傳統的農業大市，農業（種植業）仍占據了最大份額。Comeaux packed pictures and frames into his car. will he return to once musical new orleans
柯莫將相片和相框包好丟進車里。他會重返曾經樂聲悠揚的紐奧良嗎？The it flagship of hong kong is being praised, not just for its state - of - the - art it infrastructure and beautiful architecture, but more importantly the role model that it sets for future it - connected community
這個項目獲得國際表揚，不僅在於其劃時代的資訊科技基礎設施及優美的建築，更重要的是為未來緊密相連的社會奠下重要模式。To some extent ; " managing the country by virtue " has historic relations with china traditional virtual management. as well as inherit and expand of the traditional virtue - management
中華民族歷來有重視德治的傳統，以德治國思想在一定意義上與中國傳統德治存在一脈相承的關系，是對傳統德治的繼承與弘揚。Generally speaking, sima xiangru ' s literary creation, no matter of poetry or rhyme prose, has two styles of great momentum and of fine sentiments, arid successfully reflects the unity of the totality and details
摘要綜觀司馬相如的文學創作，無論是其賦作還是散文創作，都呈現出恢弘飛揚和細膩婉曲同時兼具的雙重風格，表現出整體與細節充分結合的完美統一。With these management systems, our company can persistently provide standard manufacture and service for our customers, protect safety and benefit of our staff, customers and community, and respond corresponding social responsibilities
同時公司積極培養建立具有軍隊特色的獨特的企業文化，倡導軍人作風，弘揚軍人文化，培養員工之間相互尊重、相互關愛、親如兄弟的團結協作精神和艱苦奮斗精神。分享友人