社會公器 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàigōngqì]
社會公器 英文
public instrument
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 器 : 名詞1. （器具） implement; utensil; ware 2. （器官） organ 3. （度量; 才能） capacity; talent 4. （姓氏） a surname
  • 社會 : society
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. With the raise of living standard, social development and scientific technology progresses, various kinds of electrical household appliances, official automatic equipments and mobile communication units enter into offices and family house, increasing the working efficiency

    摘要隨著人民生活水平的提高以及社會的發展和科技進步，各類家用電器、辦公自動化設備、移動通訊設備等迅速進入辦公室、家庭，提高了人們的工作效率，豐富了人們的精神和物質生活。
  3. " briefing " that the sichuan people ' s radio economic programs, and radio traffic in chengdu people ' s radio traffic theatrical channels, the recent economic channel after 9 : 00 p. m. daily, with about 2 - 3 hours openly and wantonly exaggerated description of the life of experience, and experience of genital, the much vaunted features of the drug, which can not obscenity, pornography obscene, seriously polluting the social atmosphere and damage a wide audience, especially the young people of physical and mental health, serious damage to the image of radio and television, and undermine the reputation of radio and television

    《通報》指出，四川人民廣播電臺經濟節目、交通廣播和成都市人民廣播電臺交通文藝頻道、經濟頻道近期在每天21點以後，用2 3個小時公然談論、肆意渲染描述性生活、性經驗、性體會和性器官，大肆吹噓性藥功能，內容淫穢不堪，色情下流，嚴重污染社會風氣，損害廣大受眾特別是青少年身心健康，嚴重損害廣播電視形象，敗壞廣播電視聲譽。
  4. The society, economy and culture of hangzhou became more and more prosperous. the demand of pottery from palace were increasing. to meet the requirement, the imperial court of southern song dynasty followed the old system in northern song dynasty, and built guan kiln in the capital linan

    經歷了「靖康之難」 ，公元1138年，杭州成為南宋的京城，社會經濟文化日趨繁榮，宮廷對瓷器的需要也日益增多，為了滿足這種需要，南宋朝廷沿襲北宋舊制，在京城臨安重設官窯，史稱南宋官窯。
  5. It has been appllied abroadly into production and life that we use vidicon to watch dynamic scenes from the security of community and important establishment to the traffic security of traffic and from the military target ' s track to intelligent weapons. the vidicon has very important in many sides of society as man ' s optic reach

    通過攝像機監控動態場景，早已被廣泛應用於生產和生活中，從社區和重要設施的保安監控到城市和高速公路的交通監控，從軍事目標的檢測跟蹤到智能武器，在人類社會的方方面面，攝像機作為人類視覺的延伸，起著非常重要的作用。
  6. On april 11, 2007, suning was listed as the only retailing business among rupert hoogewerf ( hu run ) report ' s “ top 50 corporate social responsibility ranking ”

    2007年4月11日，胡潤百富張榜公布「企業社會責任50強」 ，蘇寧電器成為中國零售行業中唯一入選的企業。
  7. Teco s construction department forged an alliance with sqire mech, singapore in 1994 developing a project engineering management system on the implementation of various projects, in addition, unceasingly improving our construction skills and engineering planning abilities under the technical supports of our consultant team. presently, teco further integrates engineering information websites to master substantial information and progress of respective projects at any time, so that various management levels can control those projects through the internet to achieve the optimal development of the entire personnel control and services

    東元工程事業單位一向以誠實踏實務實的態度，以提升人類生活品質為宗旨，不斷創造出顧客滿意的國際級工程品質，時時滿懷感激的心，關懷社會重視環保，為人類塑造一個清靜健康舒適的環境而努力不懈，善盡企業為社會公器之責任。
  8. On one hand, as a public tool of society, media should pay enough attention on the weak group of society. on the other hand, media, as an industry whose aim is also profit maximization, is bound to put priority on those who can facilitate them to reach this goal

    一方面媒體作為社會公器，理應對「弱勢群體」問題給予高度關注；另一方面媒體作為一個產業，它以營利為目的，追求效益最大化，而「弱勢群體」因為缺乏購買力等原因容易被傳媒所忽視，這就存在一種兩難處境。
  9. The theory of the social responsibility claims that the media, as the public tool, undertakes inevitably a series of important social public functions, and the primary aspect is guiding the public opinion. this kind of right of the media ' s public opinion demonstrates the increasingly leading position in the process of forming the public opinion and expansion of the public opinion

    社會責任理論要求作為社會公器的新聞媒介必然要承擔一系列重要的社會公共職能，其中首要的一項就是引導社會輿論，新聞媒介的這種輿論權利使其在形成輿論和輿論擴張的過程中越來越顯示出其主導地位的態勢。
  10. Then, it summarized the application of social marketing theory in public utility both here and abroad ; based on using for reference of kotler ’ s theory of social marketing on managing process model and according to the circumstance of the development of our country ’ s public utility, this paper designed the managing process model of public utility

    然後總結了社會營銷在國內外公益事業中運用的情況;在借鑒kotler關于社會營銷管理過程的理論的基礎上，根據中國公益事業發展的客觀情況設計出公益事業社會營銷的管理過程模型;應用該過程模型策劃南京市大型科學儀器共享網路的公益事業社會營銷項目。
  11. The united states has had serious concerns about iraq in the 12 years since the persian gulf war. iraq s refusal to comply with the un and international law, its determination to develop weapons of terror, and its established ties with known terrorist groups are the reasons for the international debate over iraq

    自波斯灣戰爭結束后，十二年來，美國一直密切留意伊拉克的一舉一動。國際社會議論紛紛，是基於伊拉克拒絕履行聯合國決議、蔑視國際法律、決意發展大殺傷力武器，並與公認的恐怖組織有聯系。
  12. On may 26th, zhuhai haolida electric appliance co. ltd was fined 370 thousand as a severe punishment by the municipal labour and social security bureau for ignoring social insurance

    珠海市好利達電器有限公司這家拒不參加社會保險的企業26日被市勞動和社會保障局重罰37萬元。
  13. It is a safety net, a fair regulator, and important factor of bringing about an advance i n economi c stab i i i ty espec i a i i y

    它既是維護社會穩定的安全網，又是社會公平的調節器，更是促進經濟穩定發展的重要因素。
  14. An electrician was sentenced to 120 hours of community service for making a false report to the icac

    一名電器技工，向廉政公署虛報案件，被判須履行一百二十小時社會服務。
  15. Fourth, carry on the basic principles such as integrating law over the whole country, steady pattern of managing system, self - governing by residents, etc. fifth, it is necessary to establish the basic rules of estate management law which may include establishment of mutual rights and obligations between the company and residents, and ascertain the procedure of disputes, etc. the rationalization of estate management as an important matter concerning the national economy and the people ' s livelihood can benefit the prosperity and stabilization of towns

    第五，物業管理法的基本內容應包括以下五個方面:確定物業管理關系中各個主體的法律地位和相互之間的權利義務關系;確立物業管理的基本原則，解決物業管理立法的指導思想問題;規范公共契約;確定糾紛處理規程。物業管理市場的規范運作有助於城市的繁榮與穩定，對全社會起著最基本的穩定器的作用，是關系國計民生的大事。
  16. With the rapid development of high buildings in present society, high air - sealed and heat - isolated have directly affected the working and living environment of human being, people wish their environment to be higher and higher in quality and they pay more and more heavy attention to the importance of their environment day by day ; the all heat exchanger produced in our company is the solution to the air quality of the working and living environment people concern

    隨著當今社會高層建築的迅猛發展，高氣密化、隔熱化直接影響到人們的工作、生活環境，所以人們對居住環境的高質量要求越來越高，並日益對其的重要性表現出極大的關注；我公司生產的全熱交換器將解決人們關注的工作、生活環境中的空氣質量。
  17. A former director of an electrical company was sentenced to 240 hours of community service for fraud in relation to the supply of counterfeit lamp poles to various government departments and private contractors for installation

    一名電器公司前董事，向多個政府部門及私人承辦商供應冒牌燈柱，觸犯欺詐罪行，被判須履行二百四十小時社會服務。
  18. Shanghai wangsheng solar water heater co., ltd. thorough understanding and assurance of the market that and passes beautifully correctly, devoted to pursueing the specialized sun water heater brand images of the fashion rank and honour, noble quality, according to whole social background, masses ' aesthetic training, life style, in the product development and production, pay attention to between traditional culture and perfect to combine modern science and technology, make sure “ respects the tradition, combine the tradition “, offer nobleness, security, energy - conservation, environmental protection, healthy serial products of water heater of high - quality sun to the masses of consumers, meanwhile, according to the demand of the whole market, set up perfect service tracking system, offer the high - quality after - sale service to consumer, really let you have no worry, make every effort in vision, monopolized shop, on sale throughout propaganda material unify into the result, in order to be rooted in the hearts of the people, and then realize the taking rate of market of high share

    上海旺神熱水器有限公司通過對市場透徹的了解和把握，致力於推行時尚尊榮、高貴品質的專業化太陽熱水器品牌形象，根據整個社會背景、大眾審美修養、生活方式，在產品開發和生產中，注重傳統文化與現代科技完美結合，做到「尊重傳統、結合傳統」 ，為廣大消費者提供高貴、安全、節能、環保、健康的優質太陽熱水器系列產品，同時，根據整個市場的需求，建立了完善的服務跟蹤系統，為消費者提供優質售後服務，真正讓您無后顧之憂，并力求在視覺、專賣店、行銷宣傳品上獲得統一效果，以使深入人心，進而實現高份額的市場佔有率。
  19. Article 21 any dispute over the accuracy of measuring instruments shall be handled in accordance with the data provided after verification with the national primary standards of measurement or public standards of measurement

    第二十一條處理因計量器具準確度所引起的糾紛，以國家計量基準器具或者社會公用計量標準器具檢定的數據為準。
  20. In fact, no evidence has been presented so far on the iraqi possession of wmds, and the right of self - defense has proved to be nothing but an excuse for war with ulterior motives

    國際社會公認這次戰爭違反了國際法，因為戰爭沒有聯合國安理會的授權，而且至今沒有在伊拉克找到大規模殺傷性武器，因此美國自衛的說法也難以自圓其說。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書