穿得整整齊齊 的英文怎麼說

中文拼音 [chuāndezhěngzhěngqíqí]
穿得整整齊齊 英文
be dressed up to the nines
  • 穿 : Ⅰ動詞1 （破; 透） pierce through; penetrate 2 （通過孔、隙、空地等） pass through; cross; go thro...
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 齊 : 齊名詞[書面語]1. （調味品） flavouring; seasoning; condiment2. （合金, 此義今多讀 ） alloy
  • 整整齊齊 : be arranged to a nicety; be in apple pie order; in perfect [good] order; neatly and cleanly; very...
  • 整整 : whole; full; exactly
  1. She had on an emerald green housecoat in vivid contrast to her neatly combed black hair.

    她穿了一件艷綠色的寬大便服，與她梳得整整齊齊的黑發形成了生動的對比。
  2. The negro was an old man with neat grizzled hair, in a linen jacket, who stood barring the door with his body.

    那黑人已上了年紀，灰白的頭發梳得整整齊齊，身穿亞麻茄克衫，他用身子堵在門口。
  3. Not with standing her strict attention to all domestic affairs, she always appeared the clean well-dressed mistress of the house.

    盡管她照料家務一絲不茍，然而看上去卻總是一位穿得齊齊整整的女主人。
  4. When we are healthy and well - groomed, we will not only look better but also feel better

    當我們既健康又穿戴整齊時，不僅看起來更有精神，自己也會覺得好多了。
  5. By the time my wife had done her hair and got dressed, i was champing at the bit in case the party was all over by the time we got there

    等我妻子梳理好頭發，穿戴整齊時，我已急不可待地想要動身，免得我們到達那裡時，聚會已結束。
  6. Dasey slept long and late, and seemed very well indeed when she emerged at midday, dressed and ready for a walk along the beach

    德茜睡了很長時間，而且起得很晚，而且當她中午出現在我面前的時候真的很好，穿戴整齊準備去沿著沙灘散步。
  7. Those who are unitidy, wearing slippery and eating will be stopped at the door. and no bags are permitted to hold

    三、進入木室應衣著整齊，穿拖鞋、吃零食者，不得進入。 （不得攜帶書包進入） 。
  8. That man can pull the drowning person out of the water. originally, the drowning man did not look different than the man standing ashore ; they both were dry and beautifully dressed. it s just that he was drowning, so he looked different for a while. after he s been pulled out of the water, warmed, fed, dressed, and cared for, then he will look magnificent and normal again, like the man standing on the shore

    原本溺水的人和站在岸上的人並沒有什麼不同，都一樣乾凈漂亮，只是因為溺水了，所以暫時看起來不太一樣而已，可是等他被拉出水，得到溫飽、穿戴整齊、受到照料之後，他就會恢復像以前一樣的高貴正常，跟站在岸上的人一樣。
  9. Is it a sign of confidence that his beard is dyed and neatly trimmed, and that he has forsaken his camouflage jacket and gun

    他那染黑的鬍子修剪得很整齊，而且他沒有穿迷彩服，沒有帶槍，但這些能說明他很自信么？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書