站在我身旁 的英文怎麼說

中文拼音 [zhànzàiwǒshēnbàng]
站在我身旁 英文
stand by me
  • 站 : Ⅰ動詞1 （站立） stand; be on one s feet 2 （停下來; 停留） stop; halt; pause Ⅱ名詞1 （停車點） st...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 旁 : 名詞1 （旁邊） side 2 （漢字的偏旁） lateral radical of a chinese character （e g 亻 氵 etc ）Ⅱ形...
  1. The allotted time ran out, while we were thus; but, looking at round, i found the governor of the prison standing near me.

    正當此時，規定的時限到了；可是我回頭一望，看見典獄官就站在我身旁。
  2. He continued to stand over me, staring fishily and breathing noisily.

    他還是站在我身旁，眼珠子定了神，活象一對魚眼睛，哼哧哼哧。
  3. We entered the quiet and humble temple ; the priest waited in his white surplice at the lowly altar, the clerk beside him

    我們進了幽靜而樸實的教堂，牧師身穿白色的法衣，在低矮的聖壇等候，旁邊站著執事。
  4. The head of my bed was near the door, and i thought at first the goblin - laugher stood at my bedside - or rather, crouched by my pillow : but i rose, looked round, and could see nothing ; while, as i still gazed, the unnatural sound was reiterated : and i knew it came from behind the panels

    我的床頭靠門，所以我起初以為那笑著的魔鬼站在我床邊，或是蹲在枕旁。但是我起身環顧左右，卻什麼也沒有看到。而當我還在凝神細看時，那不自然的聲音再次響起，而且我知道來自嵌板的背後。
  5. He did not really chastise me on seeing those charts when he toured around the office. but i was left feeling distinctly uncomfortable, standing next to the charts, paralysed by his piercing look and equally sharp questions, after receiving that towering figure of over six feet with his somewhat chubby face

    郭伯偉爵士看到這些圖表時其實沒有責難我，但回想當時我站在一旁迎接這位昂藏6尺多，面略圓的高官，再接觸到他炯炯的眼神，以及被他問到同樣尖銳的問題時，便頓時立住不動，過后更感到混身不自在。
  6. He stood by us, in the light of the fire, talking gaily, like a light-hearted boy.

    他站在我的身旁，在爐火的映照下，愉快地談著，象一個無憂無慮的孩子似的。
  7. He rose with a sigh and stood there beside me. i, was thin, elongated, redheaded, praying for success, his and mine.

    他嘆口氣站起來，在我身旁立定：我吶，瘦猴兒，細高條，紅頭發，為他和我兩人的成功默默祈禱。
  8. She stooped down quick at the foot of the bed and give me a pull, and out i come ; and when he turned back from the window there she stood, a - beaming and a - smiling like a house afire, and i standing pretty meek and sweaty alongside

    她趕緊彎下身子，一把拉住了我，我就出來了。當他從窗口轉過身來，她就站在那裡，紅光滿面，滿臉笑容，彷彿房子著了火似的。而我呢，溫溫順順的，急汗直冒，站在她的身旁。
  9. When i filled out the form she was standing by all the time

    我填寫表格時，她一直站在我身旁。
  10. The guy standing next to me was staring at me, and i freaked

    站在我身旁的人一直盯著我，這讓我害怕
  11. Can t you see i m ready to dance ? and i can t stop this rhythm in my heart

    今天公車依然很擁擠真希望站在我身旁的人是你
  12. I raised my head and found a young lady standing there with a baby in her arms

    我抬起頭，發現一個白發蒼蒼的老奶奶站在我身旁，她看上去非常累。
  13. The inspector, frost by name and by nature, came into the kitchen, stood beside me …

    這位警官姓霜，生性冷若冰霜。他走進廚房，站在我身旁… … 。
  14. Mr. rochester was standing near me ; he had taken my hand, as if to lead me to a chair

    羅切斯特先生正站在我身旁。他拉住了我的手，彷彿要領我坐到一條椅子上。
  15. You stood by me and i stood tall

    我能站得高是因為你在我身旁。
  16. And with all of the splashes from the water on the floor, and all of the tragedy that had befallen this gentleman, jim bakker, embarrassed by what he looked like, put the broom and mop aside and walked over to the waiting room and was stunned when i saw billy graham standing there

    洗地板的水濺了他一身，加上各樣的不幸他看著自己，為自己的樣子感到尷尬，他把掃帚和拖把放在一旁，走到會客室。他自己寫道：我走到會客室，看見葛培理站在那兒，我楞住了。
  17. When the prisoner came on board, he noticed that my father, turning her eyes lovingly to him as he stood beside her, was much fatigued and in a very weak state of health. my father was so reduced that i was afraid to take him out of the air, and i had made a bed for him on the deck near the cabin steps, and i sat on the deck at his side to take care of him

    「那囚犯上船時注意到我的父親很疲勞，很虛弱， 」說時她深情地轉過頭望著站在她身邊的父親， 「我的父親疲憊不堪，我怕他缺少了空氣，便在船艙階梯旁的甲板上給他搭了個鋪，自己坐在他身邊的甲板上侍候他。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書