章程細則 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāngchéngxìzé]
章程細則 英文
articles
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 細 : 形容詞1 （條狀物橫剖面小） thin; slender 2 （顆粒小） in small particles; fine 3 （音量小） thin ...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 章程 : [方言] （辦法） solution; way
  • 細則 : detailed rules and regulations; by-laws
  1. Its constitution or memorandum and articles of association or ordinance or trust deed should specifically provide that members do not take any share of the profits nor any share of the assets upon dissolution

    在申請團體的章程或組織章程大綱及章程細則、或有關條例或信託契約中，必須明文規定，若團體解散，其成員不得分享其利潤或資產。
  2. Announcement proposed share consolidation, change in board lot size and amendments to the articles of association

    公告建議股份合併更改每手買賣單位及修訂章程細則
  3. To amend the memorandum and articles of the association as per the annexure annexed hereto effective from 1 january 2008

    按附件修改校友會章程大綱及章程細則，該等修改由二零零八年一月一日起生效。
  4. Ii memorandum and articles of association

    Ii組織章程大綱及章程細則。
  5. Enforcing terms of memorandum and articles of association

    強制執行組織章程大綱及組織章程細則的條款
  6. I 3 copies of the memorandum and articles of association of the club

    I會社的組織章程大綱及章程細則副本三份
  7. 3 copies of the memorandum and articles of association of the limited company

    有限公司的《組織章程大綱及章程細則》副本三份；
  8. Announcement ongoing connected transactions and amendments to the articles of association

    公告持續關連交易及修訂公司章程細則
  9. Ii 3 copies of the memorandum and articles of association of the limited company

    Ii有限公司的組織章程大綱及章程細則副本三份
  10. Any officer of the company appointed by the board shall be the secretary of the committee

    委員會會議及程序須受本公司的組織章程細則所載的董事會會議程序規定所規管。
  11. Note 2 : the executive committee may waive these requirements under article 5 of the association ' s m & aa

    條文2 ：執委會可根據本會組織章程大綱及章程細則第5條豁免上述要求。
  12. A copy of the company s business registration certificate, certificate of incorporation andor memorandum of incorporation and articles of association

    公司的商業登記證、法團注冊證書及或組織章程大綱及章程細則的副本各一份；
  13. A copy of the company s business registration certificate, certificate of incorporation and or memorandum of incorporation and articles of association

    公司的商業登記證、法團注冊證書及/或組織章程大綱及章程細則的副本各一份；
  14. A copy of the constitution or memorandum and articles of association duly signed by the chairman and one other office - bearer to the effect that it is a true copy

    一份申請團體的章程或組織章程大綱及章程細則，並須由主席及另一名幹事正式簽署，以示真確。
  15. I am required by the articles of the above - named company or by an agreement made with the company to give notice of resignation to the company

    按照上述公司的章程細則或本人與該公司訂立的協議的規定，本人須向該公司發出辭職通知。
  16. I am not required by the articles of the above - named company or by any agreement made with the company to give notice of resignation to the company

    按照上述公司的章程細則或本人與該公司訂立的任何協議，本人不須向該公司發出辭職通知。
  17. I am we are * required not required * by the articles of the above - named company or by any agreement with the company to give notice of my our * resignation to the company

    上述公司的章程細則或本人我們*與該公司所訂立的任何協議，規定並不規定*本人我們*須向該公司發出辭職通知。
  18. I am required by the articles of the above - named company or by an agreement made with the company to give notice of resignation to the company and i have given such notice of resignation in accordance with the relevant requirement

    按照上述公司的章程細則或本人與該公司訂立的協議的規定，本人須向該公司發出辭職通知；本人亦已按照有關的規定發出該辭職通知。
  19. Those companies / organisations who present at the inauguration meeting in december 1989 and subsequently listed as founder members in the associations ' memorandum & articles of association

    創會會員為1989年12月出席就職會議的公司/機構。根據本會組織章程大綱及章程細則，此等公司/機構為本會的創會會員。
  20. According to the articles of association of the company, at each annual general meeting all those directors who are not executive directors shall retire but shall be eligible for re - appointment

    根據公司組織章程細則，在每屆周年大會上，除執行董事外，全體董事均須退任，但可重新獲得委任。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書