簽署樣本 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānshǔyàngběn]
簽署樣本 英文
specimen of authorized signature
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 署 : Ⅰ名詞（辦公的處所） a government office; office Ⅱ動詞1 （布置） make arrangements for; arrange 2 ...
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 簽署 : sign; affix; subscribe
  • 樣本 : sample book; specimen; advanced copy; sample; muster; scantling; instance; statistics
  1. You must acknowledge your document of identity for visa purposes by producing your hong kong identity card for verification and sign on the delivery receipt

    領證時，你必須出示香港身份證正本以供核證及親自簽收，簽署式樣必須與申請書上的簽署相符。
  2. You must receive your passport in person by producing your hong kong identity card for inspection and sign on the delivery receipt. the signature must be the same as that on the application form

    領證時，你必須出示香港身份證正本以供核實及親自簽收護照，簽署式樣必須與申請書上的簽署相符。
  3. You must acknowledge the childs document of identity for visa purposes in person by producing your hong kong identity card for non hong kong resident, please produce your travel document as stated on the application form for verification and sign on the delivery receipt

    領證時，你必須出示香港身份證正本以供核證及親自簽收，簽署式樣必須與申請書上的簽署相符。
  4. Since 1979 china has signed a series of international environmental conventions and agreements, including the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora, international convention for the regulation of whaling, vienna convention for the protection of the ozone layer, basel convention on control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal, montreal protocol on substances that deplete the ozone layer ( revised version ), framework convention on climate change, convention on biological diversity, convention on combating desertification, convention on wetlands of international importance especially as waterfowl habitat, and 1972 london convention

    中國自1979年起先後簽署了《瀕危野生動植物種國際貿易公約》 、 《國際捕鯨管制公約》 、 《關于保護臭氧層的維也納公約》 、 《關于控制危險廢物越境轉移及其處置的巴賽爾公約》 、 《關于消耗臭氧層物質的蒙特利爾議定書（修訂本） 》 、 《氣候變化框架公約》 、 《生物多樣性公約》 、 《防治荒漠化公約》 、 《關于特別是作為水禽棲息地的國際重要濕地公約》 、 《 1972年倫敦公約》等一系列國際環境公約和議定書。
  5. Mk ? insisted she have checked with the producer of dating celebrity personally, and she said that i did the recording during the roadshow of the starceleb … but the roadshow was during july, and my recording was on june

    而更加過分的是，封星榜的人員根本沒有跟我求證.我就這樣當場在錄影的當下被誣賴.我嘗試跟mk解釋，她就是封星榜的製作人.我告訴她那個是在封星榜存在之前錄制的，而我們在簽署條款的那天是在7月4號.所以我沒做錯
  6. A copy of the note, with the seafarer ' s signature under “ received and read ”, and the date of signature, is kept by the competent officer

    經海員簽署「收到並已閱」字樣的該通知副本，連同簽字日期，由主管高級船員保存。
  7. In witness whereof the carrier or his agents has signed the above stated number of bills of lading, all of this tenor and date, one of which being accomplished the others to stand void

    譯文:證明以上各項，承運人或其代理人已簽署各份內容和日期一樣的上述正本提單，其中一份如已完成提貨手續，則其餘各份均告失效。
  8. Mr68 - specimen signature card

    Mr68 -簽署樣本卡
  9. Specimen signature card

    簽署樣本卡
  10. Do petty cash holders maintain a list of certifying officers specimen signatures

    管理零用現金的職員是否存有一份核證人員的簽署樣本
  11. You must receive the child s passport in person by producing your hong kong identity card for non hong kong resident, please produce your travel document as stated on the passport application form for verification and sign on the delivery receipt. the signature must be the same as that on the application form

    領證時，你必須出示香港身份證正本（如非香港居民，請出示在申請書上填寫的旅行證件正本） ，以供核實及親自簽收該兒童的護照，簽署式樣必須與申請書上的簽署相符。
  12. Equally crucial has been mr bloomberg ' s success in winning round hitherto reluctant principals, who have agreed to sign a new accountability contract, and the teachers ' unions, which despite quibbles broadly support the new system

    同樣至關重要的是，布隆伯格成功地迫使原本不情願的校長們同意簽署一項新的責任制合同，以及讓吹毛求疵的教師工會最終全面支持該計劃。
  13. Mr luk ping - chuen, the postmaster general, signed a " cross certification cooperation arrangement " with mr sun xiaohe, vice president of the guangdong electronic certification authority ltd today in guangzhou. the two parties will explore the establishment of a reliable and seamless cross - certification system between the two certification authorities in hong kong and guangdong. in addition, they will explore joint procurement and development of open pki based applications to facilitate secure transactions over the internet

    香港郵政署長陸炳泉與廣東省電子商務認證中心副董事長孫曉和今日在廣州簽署雙向認證合作安排文件，協定一同探討如何為港粵核證機關確立一套互連可靠的雙向認證系統，以及一同探討怎樣合資采購並共同開發以公匙基建為本的公開應用程式，以保障用戶在網際網路上進行的交易安全穩妥。
  14. Mr p c luk, the postmaster general signed a " cross certification cooperation arrangement " with mr sun xiaohe, vice president of the guangdong electronic certification authority ltd. today in guangzhou. the two parties will explore the establishment of a reliable and seamless cross - certification system between the two certification authorities in hong kong and guangdong. in addition, they will explore joint procurement and development of open pki based applications to facilitate secure transactions over the internet

    香港郵政署長陸炳泉與廣東省電子商務認證中心副董事長孫曉和今天在廣州簽署"雙向認證合作安排"文件，協定一同探討如何為港粵核證機關確立一套互連可靠的雙向認證系統，以及一同探討怎樣合資采購並共同開發以公匙基建為本的公開應用程式，以保障用戶在網際網路上進行的交易安全穩妥。
  15. Remarks : please attached 10 samples of the trademarks and sign the t1 & t2 form to us

    注:請連同10個商標樣本及簽署t1和t2表格交我司。
  16. How many editions of the valid contract of employment do you have ? please provide one copy respectively

    貴公司與雇員簽署的勞動合同有幾個版本？請提供每一個版本的樣本各一份。
  17. Technical support and answer any questions your customers have, thus giving the appearance you are the actual server that is hosting them. the reseller will be billed each billing period for every account that they have put on our server, thus giving the reseller the ability to charge any rate they wish for hosting

    任何有關客戶的所有問題事宜，均由您出面來處理解答，而我們提供一切答案和相關服務。這樣您所簽署的客戶根本不會知道我們的存在，認為是您在為他們作一切服務，包括網站寄存，網頁設計，翻譯等等，甚至包括域名登記。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書