簽訂合同人員 的英文怎麼說

中文拼音 [qiāndìnggětóngrényuán]
簽訂合同人員 英文
contracting officer
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 訂 : 動詞1 （經過研究或商議后立下） conclude; draw up; agree on 2 （預先約定） subscribe to （a newspa...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 簽訂 : conclude and sign
  1. All people taking part in the driftage must sign driftage contracts first, and then learn some common knowledge on driftage, making sure that youadapt yourself to it before taking the ticket

    一、所有參與漂流人員（團隊）必須首先簽訂漂流合同，了解漂流常識，確認本人適宜漂流方可購票。
  2. Article 35 if a contractual jv chooses to entrust a third party to operate and manage the venture after its establishment, unanimous agreement of the board of directors or joint management committee is needed, and an entrustment operation and management contract with the entrusted party needs to be signed

    第三十五條合作企業成立后委託合作各方以外的他人經營管理的，必須經董事會或者聯合管理委員會一致同意，並應當與被委託人簽訂委託經營管理合同。
  3. The jv shall then report for approval to the examination and approval authorities the resolution of the board or committee, the signed entrustment operation and management agreement, together with credit certificate of the entrusted party

    合作企業應當將董事會或者聯合管理委員會的決議、簽訂的委託經營管理合同，連同被委託人的資信證明等文件，一併報送審查批準機關批準。
  4. For the purposes of this clause " solicit " means the soliciting of such person with a view to engaging such person as an employee, director, partner, sub - contractor or independent contractor

    為方便此條款， 「僱用」意指聘請這些人員作為雇員、主管、合作夥伴、轉包合同者或獨立的簽訂合同者。
  5. Article 406 any functionary of a state organ who, in concluding or performing a contract, is defrauded as a result of his gross neglect of duty, thus causing heavy losses to the interests of the state, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years or criminal detention ; if especially heavy losses are caused to the interests of the state, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than seven years

    第四百零六條國家機關工作人員在簽訂、履行合同過程中，因嚴重不負責任被詐騙，致使國家利益遭受重大損失的，處三年以下有期徒刑或者拘役；致使國家利益遭受特別重大損失的，處三年以上七年以下有期徒刑。
  6. If buy room acreage insufficient, so shack full 3 years, have lawful and fixed dwelling place, with the our city unit of choose and employ persons signs labor contract and uninterrupted pay society is sure 3 years the personnel outside the city of above, also can register oneself, the constant resident mouth of spouse and minor children

    假如購房面積不夠，那麼暫住滿3年，擁有合法固定住所，與我市用人單位簽訂勞動合同並不間斷繳納社會保險3年以上的市外人員，也可登記本人、配偶和未成年子女的常住戶口。
  7. Help the team members to slove the complex business issues. excellent negotiation

    協助外貿人員與海外客戶談判，有很強的談判技巧和能力，最終促進合同單的簽訂。
  8. Social security is pilot and the personnel of flexible obtain employment after course points to : attend to perfected system of town social security to complete 2005 province 2004 pilot remove with the enterprise or terminate labor contract, issue " flexible obtain employment proves ", sign " agreement of flexible obtain employment ", be in the personnel of condition of flexible obtain employment

    社保試點並軌后的靈活就業人員指：參加2004年至2005年全省完善城鎮社會保障體系試點並與企業解除或終止勞動合同，出具《靈活就業證實》 、簽訂《靈活就業協議》 ，處于靈活就業狀態的人員。
  9. After jobs and prices agreed between you and our personnel, a translation interpretation contract shall be signed with agreed payment methods. for any questions, please timely consult with our personnel

    及待翻譯文件之後必須簽訂翻譯合同，同時確定付款方式如存在疑問，請及時向工作人員咨詢
  10. We have given these players long - term contracts because we believed in them more than anyone else and before anyone else, " corvino told sky italia

    老科對天空電視臺強調： 「我們和這兩名球員簽訂了長期合同，因為我們信任他們超過其他任何人。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書