簽訂條約 的英文怎麼說

中文拼音 [qiāndìngtiáoyāo]
簽訂條約 英文
sign a treaty
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 訂 : 動詞1 （經過研究或商議后立下） conclude; draw up; agree on 2 （預先約定） subscribe to （a newspa...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 簽訂 : conclude and sign
  • 條約 : convention; treaty; pact
  1. The agreement was signed in june 1884.

    這個條約是在1884年6月簽訂的。
  2. Secretary of state john hay had negotiated a series of arbitration treaties.

    國務卿約翰海曾簽訂一連串仲裁條約。
  3. The three nations were represented by communist party general secretary joseph stalin, prime minister winston churchill and later clement attlee, and president harry s truman

    會議目標還包括戰后國際秩序的建立、和平條約的簽訂和應對戰爭的後果。
  4. Secretary hay concluded a treaty with the colombian charge, tomas herran, on january 22, 1903.

    海國務卿在1903年1月22日與哥倫比亞代辦托馬斯埃爾蘭簽訂了一條條約。
  5. The president gave johnson the green light to sign a new treaty with mexico.

    總統允許約翰遜與墨西哥簽訂新條約。
  6. I open a restaurant at signing contract of commodity chummage room to use as with landlord on november 18, 2006 ( at that time is the restaurant that makes over others ), this inn is in sha wan one in postern, my set up shop is less than a month, one in close, the business all the time very poor, but my chummage is handed in to all the time on june 20, 2007, on june 12 i move one part thing come home, because do not have a place to live at that time, live in inn all the time, after landlord sees, get on door lock instantly, cause me to cannot enter store, owe the charge of electricity that has a many month at that time, the water of 4 months is expended, landlord looks for me now must the evidence that i sign a beak a contract, otherwise continues to lease room set up shop, otherwise he i am sued in order to default water and electricity for cost, because water and electricity expends him to already was cleared on june 15, he defaults landlord of water charge of electricity to authority locks up the door in the regulation in the contract, the contract is written closely password code, urgent at that time set up shop, did not look careful, look now evil spirit eye, the penalty due to breach of contract in contract provision and amerce number are incomputable, i want to remove now contract, do not know what to idea there is

    我於2006年11月18日與房東簽訂了商品房租房合同用作開飯館（當時是轉讓別人的飯館） ，此店在沙灣一中后門，我開店不到一個月，一中封閉，生意一直很差，但我的房租一直交至2007年6月20日，在6月12日我將一部分東西搬回家，因為當時沒地方住，一直住在店裡，房東看到后立即將門鎖上，致使我無法進店，當時欠有一個多月的電費，四個月的水費，現在房東找我非要我簽一個違約的證據，要不繼續租房開店，要不他以拖欠水電費為由起訴我，因為水電費他已於6月15日交清，他在合同中規定拖欠水電費房東有權鎖門，合同寫得密密碼碼，當時急著開店，沒看仔細，現在一看煞了眼，合同條款中的違約金和罰款數都數不清，我現在想解除合同，不知有什麼辦法？
  7. 1928 the kellogg - briand peace pact was signed in paris

    《凱洛格-白里安和平條約》在巴黎簽訂。
  8. Next tuesday, while in kigali, the president will sign a bilateral investment treaty with rwanda. it will be america ' s first such treaty with a sub - saharan nation in nearly a decade

    下星期二，布希總統將在基加利同盧安達政府簽訂雙邊投資協定。這將是將近十年來美國首次和撒哈拉以南的非洲國家簽訂這類條約。
  9. After signing comprehensive nuclear - test - ban treaty ( ctbt ), laser fusion, as the best. technological way of controlled fusion, got the big countries " great attention

    全面核禁試條約簽訂后，激光核聚變作為受控核聚變的最佳技術途徑，得到各核大國的高度重視。
  10. The amsterdam treaty in 1997 further strengthened the conditions of the maastricht agreement

    1997年簽訂阿姆斯特丹條約，更深化馬斯垂克條約之規定事項。
  11. Hong kong is an island which came into the pas session of the english by the treaty of nankin, after the war of 1842 ; and the colonizing genius of the english has created upon it an important city and an excellent port

    香港不過是一個小島， 1842年鴉片戰爭之後簽訂了南京條約，這個小島就被英國占領了。沒用幾年英國以其殖民者的才能就把這里建成了一座大城市和一個海港維多利亞港。
  12. In view of the content of o - verseas invetment, investments are eligible for a guarantee if the eeo - nomic soundness of the investment and it contribution to the develop - ment of the host country and it should be in the interests of the investor " s home country. in view of the types of overseas investments, eligible investments should include equity investment and non - equity direct in - vestment. in view of the host country, investments are eligible for a guarantee if exists a bilateral investment protection treaty with china or if exists the same international conventions of investment protection, which together with china join

    第三部分論述了我國海外投資保險制度中的合格投資問題，指出從海外投資的內容上看，合格的海外投資應有經濟上的合理性、法律上的合法性、對東道國發展的貢獻性以及符合投資者本國的利益;從投資的時間看，僅限於新的直接投資;從投資的類型來看，應包括股權投資和非股權直接投資兩種;從投資的東道國來看，通常應限於與我國簽訂有雙邊投資保護條約或有共同參加的關于投資保護的國際公約。
  13. A group of20 nonaligned nations urged a treaty to ban space weapons

    二十個不結盟國家敦促簽訂禁止太空武器的條約
  14. The peace treaty was signed in paris.

    該和平條約是在巴黎簽訂的。
  15. Our harbours that are empty will be full again, queenstown, kinsale, galway, blacksod bay, ventry in the kingdom of kerry, killybegs, the third largest harbour in the wide world with a fleet of masts of the galway lynches and the cavan o reillys and the o kennedys of dublin when the earl of desmond could make a treaty with the emperor charles the fifth himself

    那是廣闊世界上第三大港423 ，當年德斯蒙德伯爵能夠和查理五世皇帝本人直接簽訂條約424的時候，從港內一眼可以望到戈爾韋的林奇家卡文的奧賴利家以及都柏林的奧肯尼迪家425那足有一個艦隊那麼多的桅桿。
  16. In consideration of the payment to be made by the owner to the contractor, as provided in the contract, the contractor covenants with the owner to execute the works in all respects and in full conformity with the provisions of the contract

    按合同規定，所有人/業主向承包人支付費用，承保人與所有人/業主簽訂契約， （保證）嚴格按合同規定的條款完成各方面事宜/工作。
  17. The president can make treaties, but the senate must ratify them

    總統可以簽訂條約，但須經過參議院的批準。
  18. Us action will remain consistent with its treaty obligations and the law of armed conflict, they said ( see box )

    他們表示，美國的行動將與簽訂條約所承擔的義務以及武裝沖突法案保持一致。
  19. In 2002, china and russia proposed a treaty banning the deployment of weapons in space or attacks against space - based objects

    2002年，中國和俄羅斯建議簽訂條約，禁止在太空布置武器或對太空目標進行打擊。
  20. Firstly, we ' ll explain how the frictions emerge when signing the alliance treaty. because i think it is important to lay bare the differences in their interest and strategy suggested by these frictions

    之所以要將此作為一個方面來論述，是因為本文認為在簽訂條約時候的交涉和摩擦能很好地反映出雙方在利益追求和戰略取向上的分歧。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書