結誼 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēyì]-
Students and teachers shook hands to bid each other farewell and the service concluded with the emotional singing of " auld lang syne "
最後師生合唱友誼萬歲和握手惜別,畢業禮贊在一片溫馨感人的氣氛下圓滿結束。After each series of course, all kinds of trainee club activity will be arranged for further communication, such as inspection, topic study, a variety of forum & cathedra & salon
培訓結束后開展學員俱樂部活動(參觀考察、專題研討、各種論壇、講座、沙龍、休閑活動) ,與每一期的學員進行聯誼活動。The great friendship and militant solidarity between the peoples of our two countries are unbreakable.
我們兩國人民的偉大友誼與戰斗團結是堅不可摧的。His odyssey of passion, friendship, love, and revenge was now finished.
他的熱情、友誼、愛情和復仇的漫長歷程,到此結束了。Friendship! it is a tie that binds fools and profligates.
友誼只是聯結傻瓜和浪蕩公子的紐帶。Although both of them object this marriage, their undercover marriage life begins and boeun even starts dating with the team ace. it seems that everything goes smooth until sangmin is assigned to boeun s school as a pupil teacher.
直至一天,寶恩的爺爺假裝身患重病迫使年紀相差八年的寶恩和相玟結婚,縱使兩人只有兄妹的情誼,卻被迫開始過著有名無實每天打打鬧鬧的夫妻生活。The india - pakistan enmity, chinese - american confrontation, china - soviet friendship, america - pakistan alliance under the background of global cold war speeded up the coming of china - indian friendship, whereas the china - soviet dispute and india - soviet friendship, chinese - american hostility and india - american rapprochement, india - pakistan conflict and china - pakistan alliance accelerated the deterioration and split of china - indian relations
全球冷戰背景下的印巴敵視、中美對抗、中蘇友好、美巴結盟催生了中印兄弟情誼的到來;而中蘇分歧、印蘇友好、中美敵對、印美接近、印巴對抗、中巴聯合則加劇了中印關系的惡化與破裂。A tacit friendship had developed between them since they had been bunking together.
他們倆自從睡在一個帳篷里以來,彼此之間已悄然結下了友誼。Lies can lead to broken marriages, family feuds, and friendships terminated. it is hard to trust when you have been lied to. you feel deceived
謊言可以致使婚姻破裂,家庭糾紛,友誼的終結。當你已經被騙了很難再去相信別人。你感覺被欺騙了。Here, one could meet friends for lunch or drinks, cruise, buy event tickets and merchandise, volunteer to help out, check out the posted results of various events, wander through the halls and view the mega - posters which changed daily, pick up a copy of the free newspaper, the daily friendship, enjoy free live entertainment, or simply sit and watch the boats pass by on the canal
這里,一個人能為午餐或飲料遇見朋友,航行,買事件票和商品,自願幫助,檢查各種各樣的事件的張貼的結果,通過大廳漫步並且看大海報它每天變化了,在免費報紙的一個拷貝上面的精選,每日的友誼,享受免費實時娛樂,或簡單地坐並且看船傳遞運河。The main features is flowing : laying stress on social education and adult education, promoting the combination of politics and education, emphasizing moral education and advocating the combination of the intellectual and the farmer
其特點主要有:重視社會教育和成人教育;強調政教合一;注重人生行誼教育;提倡知識分子和農民相結合。The friendship between fu ssu - nien ( 1896 - 1950 ) and wu han ( 1909 - 1969 ) started with the academic acquaintance, and ended in political variance
摘要傅斯年( 1896 - 1950 )與吳晗( 1909 - 1969 )兩人的交誼史,啟始於學術相知,終結于政治相異。In this passage mr. denham contracted a friendship for me that continued during his life.
旅途中,德納姆先生同我結下了友誼,在他有生之年,我們一直保持這種友情。For other developing countries, we will continue to increase solidarity and cooperation with them, cement traditional friendship, expand practical cooperation, provide assistance to them within our ability, and uphold the legitimate demands and common interests of developing countries
我們將繼續加強同廣大發展中國家的團結合作,深化傳統友誼,擴大務實合作,提供力所能及的援助,維護發展中國家的正當要求和共同利益。True friendship “ never ” ends. friendships are forever
真正的友誼永遠不會結束,朋友是永生永世的。Their friendship ended with a bitter quarrel
他們的友誼因一次激烈的爭吵而終結。In this paper, landscape structure about moshan resort and recreational activities in grand gate of chu, chu tiantai, zhude tablet pavilion, plum garden, friendship forest, grassland for recreation are studied. in addition, the environmental impacts of recreation on resort are analyzed
通過實地調查監測、發放問卷和室內分析測定,本文研究了磨山景區的景觀結構,選取了楚城、楚天臺、朱碑亭、梅園、友誼林、遊憩草坪六個景點研究了各景點遊憩活動情況,並分析了遊憩活動對景區環境的影響。Friendship is the marriage of the soul; and this marriage is subject to divorce.
友誼是靈魂的結合,這個結合是可以離異的。Yet if my friend is not the same to me, it is the end to that form of friendship.
然而,如果我的朋友對我不是依然如故,那麼它就是那種形式下的友誼的終結。In closing, i would like you to join me in a toast to the lasting friendship and cooperation between our two countries, cheers
在我結束講話之際,我請各位和我一起舉杯為我們兩國之間持久地友誼和合作,乾杯!分享友人