給以打擊 的英文怎麼說
中文拼音 [gěiyǐdǎjī]
給以打擊
英文
fetch-
They administrated a severe blow to the enemy
他們給予敵人以嚴重的打擊。He was much too hurt in himself, the great shock of his maiming, to be easy and flippant. he was a hurt thing. and as such connie stuck to him passionately
他因為終身殘廢的打擊,給他的內心的刨傷過重,所以失去了他的輕快和自然,他是個負傷的人,因此康妮熱情地憐愛他。The miscarriage of our plans was a great blow.
計劃的失敗給我們以巨大的打擊。Aiming at the self - estimation of threat to the sam system, and basing on the analysis of support distance of the target acquisition radar and operation efficiency of the system in three intercept sections, a distance - threat index and a type - threat index of the target are proposed, and a threat - estimation decision - making model is established, and a standard of fire - striking order in each section is put forward
摘要針對地空導彈系統的威脅自動判斷問題,基於對目標指示雷達保障距離以及三種攔截區間中系統作戰效能的分析,提出了目標距離威脅指數和目標類型威脅指數的概念,進而建立了一種連續型的威脅判斷決策模型,並給出了每個區間火力打擊的排序標準。After hearing the presentation and cross - examination by the two sides, the judge summarizes the court debate and the evidence for the benefit of the jury
聽完雙方的呈詞和相互的盤問,法官小結打擊的辯論內容以及證據作為提供給陪審團的幫助。Each of those strokes would have dealt a dreadful to britain's shaky position.
他們的每一次行動都會給英國已經搖搖欲墜的地位以沉重的打擊。In the great movement, sichuan students studying in japan had propagated continuously the fighting for the railway and then led and pushed forward the movement from a petition to an armed uprising, giving a heavy blow to the government of the qing dynasty and accelerating its destruction
在這場偉大的運動中,川籍留日學生先是進行了持續的爭路宣傳,其後又領導和推動了運動從和平請願抗爭發展到武裝起義,給腐朽的清政府以沉重的打擊,加速了它的滅亡。Not to mention it has a better effect than raptor strike
更不用說它可以給猛禽打擊提高效率。It deals a massive blow to his credibility as a tough man with tough policies that can bring russians security
人們相信他這個政策強硬的鐵漢可以給俄羅斯帶來安全,但這次事件對此予以了重大打擊。2 based on dynamic programming techniques, using three different criterions ( maximum probability of hit criterion, maximum expected no. of penetrators criterion, and minimum expected cost criterion ), the author investigates optimal allocation of tactical missiles between a ( several ) primary target ( s ) and several secondary targets under the condition that the primary target ( s ) is defended by the secondary targets ( only " normal " defensive mode can be used by the defender ). the optimal allocation policies of tactical missiles between the primary target ( s ) and the secondary targets are given
2基於動態規劃理論,採用三個不同的準則(最大命中概率準則、最大期望突防數量準則以及最小期望費用準則) ,研究了一個和多個主要目標在多個次要目標防衛下(次要目標採用「常規」防守模式) ,戰術導彈對這兩類目標打擊的優化分配問題,給出了導彈對目標打擊的最優分配策略。That point was emphasized by the face that gail ' s parents, after thirty - five years of marriage, were going through a bitter and painful divorce, which had destroyed gail and for a time had a negative effect on our budding relationship
下列事實強調了這樣一點:已經結婚35年的蓋爾父母正經歷著一場充滿怨恨,令人痛苦的婚變,這件事給了蓋爾以毀滅性的打擊,並一度給我們正處于萌芽狀態的關系帶來了負面的影響。That point was emphasized by the fact that gail ' s parents, after thirty - five years of marriage, were going through a bitter and painful divorce, which had destroyed gail and for a time had a negative effect on our budding relationship
下列事實強調了這樣一點:已經結婚35年的蓋爾父母正經歷著一場充滿怨恨、令人痛苦的婚變,這件事給了蓋爾以毀滅性的打擊,並一度給我們正處于萌芽狀態的關系帶來了負面的影響。But we will also deal a crippling blow to the army of santa anna
我們還要給山塔?安拿的部隊以沉重打擊The koguryo army inflicted heavy losses on the retreating chinese troops
在其撤退途中,高句麗軍隊又給其以沉重打擊。All of these reflect that nowadays infringing of trade secrets ha become grave. civil compensation and administrative punishment are not powerful enough to prevent infringing trade secrets in collectivization and internationalization. further more, the crime brings more harm to our national economic construction
這突出反映了當前侵犯商業秘密犯罪行為的加劇,該類犯罪所呈現的集團化、國際化和高發性特點,使得以前的民事賠償和行政制裁已經不能很好制止和打擊侵犯商業秘密的違法犯罪行為,侵犯商業秘密犯罪行為的加劇給我國的經濟建設帶來了越來越嚴重的危害。Tax, government fees and charges and rental relief measures amount to hk $ 5. 4 billion ( us $ 700 million ) and include hk $ 2. 9 billion in property rates waivers ; reduction of water and sewage charges and trade effluent surcharge ; a one - year waiver of licence fees for several sectors most affected by the disease, including travel agencies, hotels, restaurants, bars, karaoke lounges, cinemas, taxis, school buses and mini - buses ; and hk $ 2. 3 billion ( us $ 300 million ) in a salaries tax refund of up to hk $ 3, 000 ( us $ 385 ) per taxpayer
政府為此減免一系列稅項、收費和租金,總額達54億港元( 7億美元) 。其中包括減免差餉29億港元;減免排污費及工商業污水附加費;減免疫癥打擊最嚴重的行業如旅遊、飲食、娛樂以及的士、小巴、校巴和旅遊車的牌費,為期一年;和給納稅人退回部份薪俸稅,總數達23億港元,每人最高退稅額為3000港元。Complicating its task is whether the u. s. subprime mortgage crisis takes a wider economic toll as well as wide - ranging estimates of oil demand
不過,美國次債危機給經濟以大面積打擊,再加上分析師對石油需求的預估范圍很寬,均使歐佩克難以定奪。Then you get two bonus workers, and give the ai civ a serious setback in its development
你就可以獲得兩個不需要花錢的工人,同時也給予對手在發展期間以沉重打擊。Part one discusses the features of the " sept 11 " event and the reflections on concept of security it triggered ; different from the other international terrorism activities, the " sept 11 " event has distinctive features of its own. with flexible means of committing crime and enormously destructive effect, it terrified people greatly. by aiming at the territory of u. s and striking its politically and economically symbolic buildings, " sept 11 " has made great impacts on international relations
「 9 ? 11 」事件不同於其它國際恐怖主義活動,它具有鮮明的自身特點:作案手段的靈活性並造成巨大的破壞性後果,給人們以極大的心理恐懼;同時將目標鎖定美國本土,對象徵其政治、經濟的建築物進行毀滅性打擊,對國際關系產生了深遠的影響。So it would probably take a sharp drop in the stockmarket, or a general business collapse, to hurt the rich
所以,股市可能需要暴跌,或者商業的全線崩潰,才能給予富人以打擊。分享友人