繁重交通 的英文怎麼說
中文拼音 [fánzhòngjiāotōng]
繁重交通
英文
heavy traffic-
These extra costs include not only frequent transoceanic travel, but also the expense of developing foreign contacts, conforming to unfamiliar governmental regulations and, most important of all, mastering a new language and culture
這些多出的成本不僅包括頻繁的交通費用，還包括發展國外新用戶，了解並遵守不熟悉的外國管理規則，更重要的是，了解外國的語言和文化所需要花費的成本。Because of the functions and the value, the share right pledge becomes more and more necessary and feasible in the flourishing market trade. especially, it is of much importance to accelerate the circulation of the funds and flourish the market that the shareholders get loans by. creating share right pledge
由於股權質押所具有的功能價值，在市場交易日益發達的今天，其必要性和可行性也愈加顯現，尤其是股權所有人以其股權質押貸款，對于促進資金融通、繁榮市場具有重要意義。1 ) the harsh natural environment, the scattered residents, the inconvenient transportation and inaccessible information, 2 ) the low level of production ability and insufficient educational investment ; 3 ) the negative influence of traditional ideas and the high illiteracy rate of female number ; 4 ) the aim of education can not connected with local demands, the educational contents is complicated, difficult, narrow and out - of - date, the educational ideas and educational means is often outdated, and all the teachers " quality is not in high, especially the great short of hui nationality teachers, and the great different distribution of educational resource between urban and rural
本研究認為，固原地區回族女童教育落後的原因是多方面的：自然環境惡劣，居住分散，交通不便，信息閉塞；生產力水平低，教育投入少；傳統思想影響嚴重，女性文盲人口多；教育目標不切當地方實際，內容「繁、難、窄、舊」 ，教育觀念和手段落後，教師隊伍整體素質不高，回族女教師奇缺，城鄉教育資源配置差別大；家長文化素質不高、家教能力欠缺，家庭子女多，教育支付能力低。女童自信心不足，容易受外界因素影響。This doesn ' t shorten the distance but makes the traffic heavy and hard
這沒有縮短距離而是使得交通繁重和困難。When you are talking in different language, gesture is an important converse method. but in different countries, the gesture also have different meaning. if you can ' t understand it, you will make a fool of yourself, even you be in trouble. frenchman have many gestures which are very complicated. foreigner can ' t adapt that, so, a website which introduce french gesture to people came out. the website use videos and texts to introduce french gestures, which makes people understand the gestures
在語言不通的情況下，手勢是一種很重要的溝通方式，但是在不同國家手勢表達的含義不一樣，如果不能認清手勢的含義，將會鬧笑話，甚至會惹麻煩，法國是用手勢交流最多的國家，法國人手勢繁雜眾多，讓人感到無法適應，因此，一個專門介紹法國人手勢的網站應運而生，這個網站通過視頻和文字，詳盡的分析了法國人的手勢，使人們理解這些手勢。A naked young woman who was high on ecstasy was dancing in guangzhou ' s zhongshan dadao and caused a heavy traffic jam in the city ' s busy area on wednesday morning, reported the southern metropolis news
根據南方都市新聞報道，星期二早晨，因服用搖頭丸而興奮過度的女人在廣州中山大道上赤身裸舞，造成城市繁華地段交通嚴重阻塞。The vessel accidents happen occasionally with traffic density increasing greatly due to a mount of vessels navigating in port, as well as the development of ship ' s amount and types and tonnage becoming larger and larger with the development of the shipment
隨著海運業的發展，海上航行船舶數量、類型和噸位都發生了巨大的變化，大量的船舶頻繁活動于港口和海上交通要道，使港口等水域通航密度大為增加，重大海上交通事故時有發生。It showed concretely by loss of the talent badly, making mistakes frequently on the decision of policy, raising money difficutly, interchangeing and cooperating hard between private enterprises, communicating hard with the government and the society and so on
具體表現在人才流失嚴重、決策失誤頻繁、企業融資困難、企業間合作交流難、與政府與社會溝通難等方面。Bridges play a significant part in transportation. their health conditions are vital to ensure the fluency on roads. recently frequent severe accidents with tremendous casualties amid collapse of bridges make the health monitoring and damage identification of bridges one of the hot research focuses
橋梁是交通運輸線路中的重要組成部分，橋梁的健康狀態對確保道路暢通至關重要，近年來國內外頻繁出現橋塌人亡的重大事故，使得橋梁健康檢測與損傷識別成為眾多學者和工程師們研究的熱點問題之一。" the inner self, as distinguished from the more accessible subconsciousness, is aware of the situation and finds release through frequent inner communications where successes are remembered and reexperienced
「內在的自身，有別于更容易被接近的潛意識，知道這情形並通過頻繁地將記憶中的成功之處作內在的交流和重新體驗來尋求疏導。Finally, the reconstructed surfaces were used in computer aided visualization of electrical design of airborne radome. on contrary to the traditional way of computing the angles of incidence by solving the problem that where the ray of electromagnetic waves intersected with the surface of radome, our method can express the distribution of the value of the angle of incidence on airborne radome succinctly and efficiently
最後將重塑曲面應用在某型飛機雷達罩電性能參數的計算機輔助可視化設計中，改進了原有方法通過雷達電磁波入射線同雷達罩表面曲面求交解方程獲得入射角的繁瑣設計方式，快速直觀有效地表達了入射角參數在雷達罩表面的分佈情況。Today, with the development of the science and society quickly, people receive more and more information in their life and work. so the communications between them become more frequently and important
在科技與社會飛速發展的今天，人們在日常生活和工作中佔有和接觸的信息量越來越大，因此人們之間的信息交流和溝通也就變得越來越頻繁，越來越重要。The traffic sign waiting at yellow hatched marking area will be prosecuted without warning was first erected in late 1999 along laybys or sections of roads with very busy vehicular traffic and serious traffic congestion problems caused by illegal parking
自一九九九年年底起，運輸署在交通非常繁忙而違例泊車引致交通嚴重阻塞的路段或停車處，豎設有在黃色影線區內停車等候將會被檢控而不予警告字眼的交通標志。The corridor has been used heavily for many years. major repair and reconstruction works would be required in the next decade
走廊交通繁忙，並已使用多年，因此在未來十年內將需要進行大規模的維修和重建工程。As people frequently use mobile communication for information exchange, how to guarantee the security of the information transmitted in the communication system and the security of the network resources has become an urgent problem
人們頻繁的使用移動通信進行信息交流，通信系統中信息的安全性以及網路資源使用的安全性將變得越來越重要。As before, the market is open during the day, and stall - holders tend to emerge around 10am. the trade in tiny, jewel - like songbirds, exquisite cages, delicate, thumb - nail sized, porcelain, feeding bowls, and the insects and grains needed to keep a precious song - bird melodious, peaks before lunchtime. then, cages carefully covered, the men troop off for a meal, a smoke and a gossip, taking their birds with them
此外，香港的大型商場各有特色，銅鑼灣時代廣場商鋪分門別類，每一層樓都有一個主題，金鐘的太古廣場薈萃世界名牌精品，尖沙咀海港城旺角的新世紀廣場，以至沙田的新城市廣場，都位於香港的重要交通交匯點，每日遊人川流不息，亦是香港繁榮的寫照。A pivotal element of the open and common chinese language interface is the adoption of the iso 10646 coding standard, which is an international standard developed by the international organization for standardization for the handling of characters in electronic data storage and exchange
共通中文界面的重點是採用iso 10646國際編碼標準。該標準是由國際標準化組織iso發展的一套應用於儲存及交換電子資料的國際編碼標準，涵蓋各種主要語文的字元，包括繁體及簡體的中文字。The northern section between ylh and so kwun wat ( skw ) and southern section between lantau and skw are programmed for 2007. traffic forecasts for 2005 without r10 nlylh show peak hour demands greater than available capacity on route 3 cps, thereby indicating the importance of the road link and, in particular, the northern section. the transport assessment confirmed the capacity requirements for the northern section of r10 nlylh as dual 3 lanes
根據就二零零五年未及鋪築十號干線（北大嶼山至元朗公路）的情況所作的交通預測，三號干線（郊野公園段）于繁忙時間的交通流量已超出負荷，這顯示十號干線（北大嶼山至元朗公路） ，尤其北段的興建，是十分重要的。With the rapid development of economic globalization, more and more international trade and transnational financial activities are undertaken, and it is recognized that the theoretical analysis of business cycle should not be done only within the framework of closed economy. under the opening economic circumstances, one country can transmit its own economic fluctuation to other countries of the rest world through trade and financial channels, in reverse, the economy of the same country would be affected seriously by other countries in the same way. consequently, it is worthwhile and of great sense to study the business cycle transmission mechanism of international trade
隨著經濟全球化的迅猛發展，人們認識到經濟周期不應僅停留在封閉經濟條件下的理論分析，因為新形勢下各國間貿易和金融領域的頻繁交往，使一國可以通過這些途徑將本國的經濟周期波動傳遞到世界其他國家，相應地本國的經濟發展也會因外來沖擊的影響而發生波動，因此研究在開放的經濟條件下，國際貿易對一國經濟周期的傳導機制就具有了相當重要的意義。2001 was also a busy and challenging year for the traffic management bureau, which focused its efforts on high priority infrastructures and traffic improvement schemes
交通管理科負責處理多項內部基礎重點建設及交通改善計劃，二一年對該科而言，實在既繁忙又具挑戰性。分享友人