罪刑法定原則 的英文怎麼說
中文拼音 [zuìxíngfǎdìngyuánzé]
罪刑法定原則
英文
legality- 罪 : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 定 : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
- 原 : Ⅰ形容詞1 (最初的; 原來的) primary; original; former 2 (沒有加工的) unprocessed; raw Ⅱ動詞(原...
- 則 : Ⅰ名詞1 (規范) standard; norm; criterion 2 (規則) regulation; rule; law 3 (姓氏) a surname Ⅱ...
- 法定 : legal; statutory法定安培 legal ampere; 法定貶值 official devaluation; 法定標準 statutory standard...
-
Compared the principle " nullum crimen sine lege, wulla poena sine lege " in mainland china and macao, we find that there are some differences about the principle as follows : history, expression, the problem of ex post facto statute, custom, interpretation of criminal laws and void - of - vagueness principle
摘要大陸與澳門兩地的罪刑法定原則在歷史演進、具體表述以及對待溯及力、習慣法、刑法的解釋、明確性問題上存在區別。Chapter two is " the doctrine of legal crime and penalty ". it expounds the filiation, the development, the source of thinking and the basis of theory of the doctrine of legal crime and penalty, and the infection to the new criminal code of qing dynasty
第二章「罪刑法定原則」 ,本章闡述了罪刑法定原則的起源與發展,其思想淵源與理論基礎及其對《大清新刑律》的影響。The second pionts out that the traffic can lead to the act - obligation. scholars inside makes differet explanations about the meaning of “ death caused by running away ”. this paper argues that actor may be intentional for the death, also may be negligent for it. from the theory of non - act crime and the principle of the applicability among crime and liability and publishment, the meaning of “ death caused by running away ” should be divided into two parts, one belonging to non - act crime, the other belonging to aggrivated crime of traffic. on this base, it re - explain the meaning and nature of “ running away ” in criminal code article 133 provision and explanation
撇開罪刑法定原則,以不作為犯罪的刑法理論並結合罪責刑相適應原則為出發點,來理解「因逃逸致人死亡」的含義,可以把他分解為兩部分,一部分屬于不作為的故意犯罪,一部分屬于交通肇事罪的加重犯。對因逃逸致人重傷的情形應全部歸于不作為傷害罪。在此前提下,本文對刑法第一百三十三條及《解釋》中出現的逃逸行為的性質及刑事責任作了論述。Establishing principle of a legally prescribed punishment for a specified crime, the constitutive elements of a crime stipulated in the criminal law is the sole legal basis of conviction, so we ought to research them in the angle of constitution of crimes. based on our current theories of constitution of crimes, in this thesis, the author detailed studied the series of acts both prescribed in the criminal law and wide - recognizied in the academic circles, and proved that in which element they did not accord with the constitution of a crime
這種研究方法並不科學,尤其是罪刑法定原則確立后,犯罪構成就是定罪的唯一法律根據,我們也應該從犯罪構成的角度來審視它們。本文立足於我國的犯罪構成理論,對刑法明文規定的以及理論上廣為承認的一系列不構成犯罪的行為進行了較為詳細的分析,從犯罪構成的角度論證了它們分別是在哪一個要件上阻卻成立犯罪的。The seventh part : from the four perspectives of the system of constitutional government, the judicial ideas the contentious procedures the social structure, the author have analyed deeply all factors which influenced realization of the principle of prescribed punishment for specified crime in our country, with the hope of creating looser environment for realization of the legal principle of crime and punishment in our country
第七部分:對我國罪刑法定原則的相關思考。該部分從憲政制度、司法觀念、訴訟程序、社會基礎四個方面對影響我國罪刑法定原則之實現的諸因素進行了較深入的思考,以期罪刑法定原則在我國今後得到充分地貫徹和實現。However, the basic definition analysis here is not to attempt to master the definition focus by paraphrasing the detailed content, but to give all the basic meaning analysis in chinese language toward those specific words and element by breaking “ imagined joint offence ”, the terminology of criminal law and the orientation of the legal theory so as to achieve the cognizance of the imagined joint offence and make a conclusion : “ imagined joint offence ”, not like “ imagined jointer of offence ” or “ formal jointer of offence ” to display the characteristics of this criminal pattern better 。 the second part is the analysis on quantity of crime in the nature of imagined joint offence
在此基礎上,立足於服務刑事司法實踐,對想象競合犯的構成特徵進行了抽象和概括,並對各構成特徵中所包含的相關問題進行了探討,期望以此來完成對想象競合犯的粗線條的勾勒,為想象競合犯的具體認定提供相對直觀的判斷標準,促進相關個案的公正解決,推動罪刑法定原則和罪責刑相適應原則在我國刑事司法實務中的貫徹落實。On the legal principle of criminal penalty and judicatory interpretation of criminal law
論罪刑法定原則與刑法司法解釋Establishment of legally prescribed punishment principle for specific crime and china ' s criminal juridical practice
罪刑法定原則的確立與我國刑事司法實踐On social basis of principle of a legally prescribed punishment for a specified crime
論罪刑法定原則的社會基礎The content of the crime of holding a huge amount of property with unidentified sources contains some obscurity. the defendant is convicted of such a crime when the source of unidentified has not been made clear. it deviates directly from the doctrine of a legally prescribed punishment for a special crime
巨額財產來源不明罪的規定內含不明確性,是在沒有弄清巨額財產來源的情況下對行為人定罪科刑,直接與罪刑法定原則背離,司法擅斷很難避免。On the classic natural law school ' s theoretical contribution to the legal principle about crime
論古典自然法學派對罪刑法定原則的理論貢獻The explanations of rules like this conform to the principle of a legally prescribed punishment for a specified crime and make the rules of criminal law closer to the real life
和此解釋法條,既符合罪刑法定原則,又拉近了刑法規范與現實生活的距離。Value orientation of the legal principle of punishment
論罪刑法定原則的價值取向The judicial interpretation of criminal law
論罪刑法定原則下的刑法司法解釋The thesis study on the legislation situation, the legislation evolution of our countries ’ finance crime and the overseas legislation stipulation of the financial crime. the author think the financial criminal legislation of our country must form the coordinated financial criminal legal framework and change the penalty structure that is severe but was lax. the paper analysis the theory basis of on perfecting crime names by studying the illegal activity offend against the criminal law, the crime punishment legal principle and the crime punishment balanced principle, the criminal law modest and restrained principle and the criminal law investment cost and benefit analysis. finally the author puts forward the ideas that additionally build illegal gathers capital crime, merge forge, forges the national negotiable securities crime and forge, forges the stock, the bond of the company
本論文從研究我國金融犯罪罪名的立法現狀、立法沿革及國外金融犯罪罪名的立法規定著手,認為我國金融犯罪立法尚待形成協調的金融刑事法律體系和改變「厲而不嚴」的刑罰結構,並從違法行為犯罪化的前提、罪刑法定原則和罪刑均衡原則、刑法謙抑性原則、刑法投入成本?效益分析角度出發,分析金融犯罪罪名完善的理論依據,最後從金融犯罪罪名增設、合併、分立、廢除四個角度,提出增設非法集資罪,合併偽造、變造國家有價證券罪與偽造、變造股票、公司、企業債券罪,分立內幕交易罪與泄露內幕信息罪,廢除偽造、變造、轉讓金融機構許可證罪的立法建議,並分析其可行性。Whether is it in accordance with the law
是否符合罪刑法定原則On trips and issues on the parallel import of intellectual property rights
影響罪刑法定原則司法化若干問題之探析The comprehension of the principle of a legally prescribed punishment for a special crime
對我國罪刑法定原則的理解Conflict and connection between constitutional judiature and principle of nullum crimen sine lege
憲法司法化與罪刑法定原則的沖突與契合Completion of legislation for crime by taking advantage of duty in legal principle of crime and sentences
罪刑法定原則視野中的職務犯罪立法及其完善分享友人