群落成分 的英文怎麼說

中文拼音 [qúnlàchéngfēn]
群落成分 英文
community composition
  • 群 : Ⅰ名詞（聚在一起的人或物） crowd; group Ⅱ量詞（用於成群的人或物） group; herd; flock
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 群落 : community; cenosis; coenosis; coenosium; duriherbosa; coen
  1. Three methods, namely, community species composition similarity analysis, community composition similarity analysis, and community characteristic similarity analysis, were employed to study the similarity of insect pest - natural enemy communities of three rice types ( early rice, middle - season rice and late rice ) and their three development stages ( tilling stage, boot stage and milk stage ) in the yangtze - huaihe region of anhui province

    摘要採用群落種組成相似性分析、群落組成相似性分析和群落特徵相似性分析3種方法，研究了安徽江淮地區早稻、中稻、晚稻3種稻型及分蘗、孕穗、乳熟3個生育期害蟲天敵群落的相似性。
  2. This paper was focused on typical aneurolepidium chinense community and puccinellia tenuiflora community in songnen grassland and the research work about energy flow of decomposer subsystem of aneurolepidium chinense grassland was completed through field and laboratory experiments during the period from 2000 to 2001

    本論文以東北羊草草地典型羊草群落和堿茅群落為研究對象，通過2000 - 2001兩年的野外測定和室內分析，完成了羊草草地分解者亞系統能量流動的研究工作。
  3. It is possible, finally, to base classification on the full floristic composition of communities without reliance on numerical techniques.

    最後，分類還有一種可能，即以植物群落的全部植物種類組成作為分類的基礎，並無須依賴于計算技術。
  4. Structure and diversity of wetland bird community in kasha lake

    卡莎湖濕地鳥類群落組成及多樣性分析
  5. Results as following : in the east china sea and the yellow sea, zooplankton showed higher diversity in the low latitude and warm species occurred mainly in the south of 31 n, five communities were distinguished by twinspan method, based on data of species composition and environmental factors. they are : i ) yellow sea neritic community ( f ) with indicator species of labidocera euchaeta in autumn and centropages mcmurrichi in spring ; ii ) yellow sea central community ( hc ) with indicator species of themisto gracilipes, calanus sinicus and euphausia pacifica, the latter two species occurred only in autumn ; iii ) east china sea continental shelf mixed water community ( k ) with indicator species such as rhincalanus cornutus and pterosagitta draco which were confined in waters with high temperature and salinity, iv ) yellow sea and east china sea mixed water community ( he ) and v ) east china sea inshore mixed water community ( m )

    根據twinspan等多元分析結果，比較各組群的浮遊動物種類組成和環境特徵，可將東、黃海浮遊動物群落分為5個，黃海沿岸群落（ f ） ，指示種秋季為真刺唇角水蚤，春季為墨氏胸刺水蚤；黃海中部群落（ hc ） ，指示種以細長腳蟲戎為主，秋季還有中華哲水蚤和太平洋磷蝦；東海外陸架高溫高鹽群落（ k ） ，指示種為角錨哲水蚤、飛龍翼箭蟲等多種狹布型暖水種類；黃東海交匯區群落（ he ）和東海近岸混合群落（ m ） ，兩群落包含多種生態類型種類，其中溫帶近岸低鹽種在he中較多，廣布性暖水種在m群落中較多。
  6. For this reason, to analyze the spatial and temporal dynamic of ground water table and water quality beneath the typical phytocommunity in particular areas, will be helpful to probe into the dynamic formation of soil moisture and salinity, and to understand the spatial variation of vegetation

    因此，分析區域內典型植物群落的地下水水位、水質在時空上的動態變化，有助於探討土壤水鹽動態變化的形成條件，揭示植被在空間上梯度變化的原因。
  7. First, the morphology, physiology of seed, biological traits, geographic distribution, ecological and community characteristics, karyotypes, nitrogenase activity of root nodules and chemical constituents of e. mollis were reviewed, respectively

    本文對翅果油樹的形態特徵、種子生理生化、生態學特徵、染色體數目、群落生態、生物學特性、固氮生物學以及礦物質和化學成分等方面研究進行了綜述。
  8. It belongs to dczg - h pattern, which is common in alpine heath and dominates the community. it could be found in the baitou mt. yangyuchang upper nanyao of the lashihai region

    屬于滇西北、川西、藏南及藏東南、甘肅南部橫斷山區特有分佈型（ dczg - h ） 。高山礫石杜鵑灌叢中常見，常常形成以其占優勢的群落。流域內洋芋廠白頭山一帶較多。
  9. The police station was decommissioned and closed in december 2004 pending a decision on its future use. the barrack block was built in 1864, the other blocks being added between 1910 and 1925

    中區警署建築群之中，論歷史悠久，要算是建於1864年之宿舍大樓屬綜合大樓最早落成的部分了。
  10. It points out that the rational and stable inner structure cannot lead to serious soil moisture shortage ; its natural climate condition can meet the needs of forest community. it is the irrational management that causes the serious soil moisture shortage in artificial forestry land. if we intervene properly and create some growth condition similar to natural vegetation, the recessed artificial robinniapseudoscacia can restore benignly

    當前人工林地的土壤水分出現嚴重虧缺而形成土壤干化層並導致人工林衰退是人為不合理經營造成人工林群落林分結構不完善的結果，如果人為干預適當，能創造出類似於天然植被的生存條件，人工植被完全有可能得到正常的生存和發展，出現衰退的人工刺槐林完全有可能得良好的恢復。
  11. To examine the effects of different lake uses on lacustrine zoobenthic community, zoobenthos were sampled in 1998 - 1999 from four shallow lakes of middle and lower basins of changjiang river, viz. fish stocking and touring lake, east tangsun lake ; fish - stocking - lake, niushan lake ; natural - fishing - lake, longgan lake and crab - overstocking - lake, huang lake. species composition, standing crops, functional feeding groups of benthic animals in every lake were studied

    1998年4月1999年7月對長江中下游四個淺水湖泊即東湯孫湖、牛山湖、龍感湖和黃湖的底棲動物分別進行了四次採集，研究各個湖泊底棲動物在種類組成、現存量、功能攝食類群、生產顯和漁產潛力上的差異；結合各個湖泊理化生物因子綜合分析了湖泊不同利用方式對底棲動物群落的影響。
  12. The theoretical analysis shows that any human activities, responsible for the changes of rock, air, water, soil and biology inside or outside the caves, will influence inevitably cave animals in terms of such levels as molecule, cell organelle, cell, tissue, organ, system, individual, population, society and ecosystem. these effects can be observed on cave animal ' s shape - building, activity, tissue structure, metabolism, space - time distribution, biothythm, structure of population and society, food chain, bio - relation, diversity of population and society, and function of the above - mentioned levels

    理論分析表明，凡是能夠引起地表和洞穴巖石、空氣、水、土壤、生物等變化的一切人類活動都不可避免地使洞穴動物在分子、細胞器、細胞、組織、器官、系統、個體、種群、群落和生態系統各級層次上產生效應，這些效應具體表現在影響洞穴動物形態建成、行為、組織結構、新陳代謝、時空分佈、生物節律、種群和群落結構、食物鏈結構、生物關系、種群和群落多樣性以及各層次所表現的功能的多少、快慢、強弱等方面。
  13. The case study shows that the compounding and distribution of the cave animals has changed under the interference of human activities in the studied area, in detail, the change of the amount of such animals as mosquito and fly, the reduction of the amount of bat, the aberrance of the amount and body size of oreolalaxrhohostig metu stadpole, the death of bat, the shape change of diestrammena marmorata, the change of population and community, the change of bio - relation, the weakening of eco - function, and some special adaptive form

    案例研究顯示，定點調查地區的洞穴動物在人類活動的干擾下：種類組成與分佈發生變化，蚊蠅類動物的數量發生變化，蝙蝠數量趨減與位移或遷移和紅點髭蟾蝌蚪的數量與個體大小發生變異，蝙蝠致死與斑灶馬形態發生變異，動物群落類型發生變化，生物關系發生變異，蝙蝠的生態功能削弱，動物產生特殊的適應形式。
  14. The close canopy of fragmental evergreen broadleaved forest community is less than the one of continuous evergreen broadleaved forest, and the plant species of fragmental evergreen broadleaved forest community are also less than those of continuous evergreen broadleaved forest, and there are some conifers in the fragmental evergreen broadleaved forests

    群落郁閉度不如連續森林大，植物種類也不如連續森林豐富，而且其中夾雜著一些針葉樹。常綠成分種類組成不如連續森林豐富，針葉成分數量上較連續森林的多。
  15. The author investigated the community of grasshoppers in changbai mountain area during the period of july to september 2001, complementally collected specimen and systematically collected and measured environmental factors from july to october in the following year, and consulted to specimen collected by fengling zhang and yanlong - yang in 1979, 1980 and 1981. by analyzing and classifying the data of five years, the author analyzed the community construction and ecological adaptability of the grasshoppers in the area. the main aspects dealing with the grasshoppers are as follows : ( 1 ) the community construction and faunal geographical elements ; ( 2 ) characteristics of their ecological distribution ; ( 3 ) vertical distribution of grasshoppers in the northern slop ; ( 4 ) the relationship between environmental factors and differences in shape of grasshoppers in different vertical belt of northern slop, etc. in terms of faunal geographical elements of grasshopper communities, 48 species of grasshopper were recorded, belonging to 31 genera, 7 families

    本文作者於2001年7 9月間系統地調查了長白山地區的蝗蟲，並於2002年的7月到10月間對標本進行了補充採集，並對環境因子數據進行了系統的測量和收集，同時參考張鳳嶺、楊彥龍先生1979 、 1980和1981三年採集的標本，通過對標本的鑒定和整理，採用五年的野外工作數據，對長白山地區蝗蟲群落結構及生態適應特性進行了研究，主要研究內容包括：蝗蟲的群落結構及區系地理成分；蝗蟲生態分佈特點；保護區北坡蝗蟲垂直分佈及不同垂直帶內蝗蟲的形態差異和環境因子之間的關系等方面內容。
  16. V ) occupying space and covering ground should be served as the main strategy in early stage of vegetation restoration, which would enable the community coverage to rehabilitate rapidly. in mid - stage, due to the change of light environment and the species substitution, component adjustment should be chose as the main strategy

    5 ）植被恢復的策略是早期階段以搶占空間、覆蓋地面的對策為主，群落蓋度恢復很快;中期階段，林內光照環境改變，物種替代，恢復對策以物種組成成分的調整為主;後期則是生物量積累與組成結構調整並重。
  17. Based on detailed community study on the natural vegetation of jiangwan airport abandoned 17 years ago, floristic composition and structure character of the communities have been analyzed, in addition, the restoration process and potential of the communities were also illuminated

    以市區內江灣機場失去管理后出現的自然植被為研究對象，通過群落學調查研究，分析了群落的種類組成以及結構特徵，闡明了群落的恢復過程和潛力。
  18. The following contents were mainly studied : ( 1 ) aspect, structure as well as characteristic of species composition between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 2 ) species diversity, species abundance and species evenness between fragmental evergreen broadleaved forests and contin. us evergreen broadleaved forest ; ( 3 ) plant floristic compositions at family and genus levels between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 4 ) life form between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 5 ) microclimate factor ( sun radiation, temperature, wind velocity, humidity ) in different level pattern ( open, edge and interior ) between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 6 ) the relations between environment and soil factors as well as species diversity of forest community between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest

    主要研究以下內容： （ 1 ）片斷和連續常綠闊葉林的外貌、結構和物種組成特徵； （ 2 ）片斷和連續常綠闊葉林的物種多樣性、豐富度和均勻性； （ 3 ）片斷和連續常綠闊葉林的科（ ? ）屬水平的植物區系成分； （ 4 ）片斷和連續常綠闊葉林生活型組成； （ 5 ）在不同的水平梯度格局上（林外、林緣和林內） ，片斷和連續常綠闊葉林的小氣候要素（光照、溫度、風速、濕度等） ； （ 6 ）片斷和連續常綠闊葉林的環境和土壤因子，與群落的物種多樣性之間的關系。實驗結果表明： （ 1 ）各片斷森林的外貌特點基本上和連續森林一致。
  19. The vegetation types are described of baishanzu national nature reserve in qingyuan county, zhejiang province. the surveyed area covered25thousand hm 2 in which27sample plots with20m 20m each were selected. based on the importance value of plant species, six vegetation types were devided, viz. evergreen broadleaved forest, evergreen and deciduous broadleaved mixed forest, coniferous and broadleaved mixed forest, coniferous forest, mountain dwarf forest, and mountain shrub and herbosa. floristic composition, community structure, and trend of community succession of each vegetation type are described

    對近20年來多次調查的資料進行系統整理，將百山祖植被主要劃分成6個植被類型:常綠闊葉林、常綠落葉闊葉混交林、針闊葉混交林、針葉林、山地矮林和山地灌草叢，其下可分為22個群系;同時對群落的種類組成、結構和演替趨勢作了概述。
  20. 3 eight communities are identified by gradient analysis in desert - oasis ecotone, and species are divided into 5 ecological groups. dca ordination is superior to cca and dcca. variation of vegetation explained by environmental and spatial factors reaches 23. 4 % ; among these the species matrix explained by non - spatial soil factors account for up to 11. 5 % of variation, spatial variation that is not shared by soil factors explains up to 11. 6 %, their interaction explains up to 0. 3 %

    3 、通過梯度分析，阜康荒漠綠洲過渡帶群落可分為8個類型，物種可分成5個生態類型； dca排序效果優于cca和dcca ；土壤和空間因子解釋了植被分異的23 . 4 ，其中土壤因子佔11 . 5 ，空間因子佔11 . 6 ，二者交互作用佔0 . 3 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書