翻來復去睡不著 的英文怎麼說
中文拼音 [fānlāifùqùshuìbùzhāo]
翻來復去睡不著
英文
toss and turn in bed- 翻 : 動詞1 （變換位置; 歪倒; 反轉） turn over; turn around; reverse 2 （移動物體尋找） rummage; search...
- 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
- 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
- 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
- 睡 : 動詞（睡覺） sleep
- 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
- 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
-
Her feet icy, she twisted and turned, unable to sleep, weighed down with fear and despair.
那時她的腳冰冷，心裏又裝滿了恐懼和絕望，在床上翻來復去，再也睡不著。
分享友人