臉色灰白 的英文怎麼說

中文拼音 [liǎnshǎihuībái]
臉色灰白 英文
look pale
  • 臉 : 名詞1 （面孔） face; countenance 2 （某些物體的前部） front 3 （情面; 面子） feelings; sensibilit...
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 灰 : Ⅰ名詞1 （物質燃燒后剩下的粉末狀的東西） ash 2 （塵土; 某些粉末狀的東西） dust 3 （特指石灰） lime...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 臉色 : 1. （氣色） complexion; look 2. （表情） facial expression; face; expression; visage; countenance; puss
  • 灰白 : hoary; greyish white; ashen; pale
  1. Do something about that ashy white look

    處理一下這死灰似的慘白臉色
  2. His uplifted face, with the awed and wistful look was whitened to a chalky hue in the vast building.

    他一張仰起的臉不知不覺地顯出一種凜然而深沉的表情；在那座龐大的建築里，臉色白得就象石灰。
  3. She stood on the hearth; she was pale as the white marble slab and cornice behind her.

    她站在壁爐旁邊，臉色象她背後的白色大理石板和檐板一樣灰白。
  4. She still stood at her post, her flushed and perspiring face coated with the corn - dust, and her white bonnet embrowned by it

    苔絲仍然站在她的位置上，累得通紅和滿是汗水的臉上落了一層麥灰，白色的帽子也被麥灰染成了黃褐色。
  5. The signs of the ordinary faint are marked facial pallor and moist cold skin.

    普通昏厥的徵象是臉色灰白、皮膚濕冷。
  6. A tall, lusty fellow, somewhat grizzled and as brown as a smoked ham, walked before them with an air of some authority.

    他們由一個神采奕奕的高個子帶領著，他擺出一副首領的神氣，頭發有灰白，臉色棕褐，跟煙熏過的火腿差不多。
  7. Cried morcerf, turning livid with rage

    馬爾塞夫臉色頓時灰白，喊道。
  8. He was rather above the middle height, with thin reddish whiskers, light complexion and light hair, turning rather gray

    他的個子略高於中等身材，長著暗紅色的稀疏的髭須，臉色很白，金黃色的頭發已有些灰白。
  9. The lieutenant-colonel miranda was a short, gray-faced man, who had been in the army all his life.

    米蘭達中校是個臉色灰白的矮子，一生都在軍界。
  10. I was now able to concentrate my attention on the group by the fire, and i presently gathered that the newcomer was called mr. mason ; then i learned that he was but just arrived in england, and that he came from some hot country : which was the reason, doubtless, his face was so sallow, and that he sat so near the hearth, and wore a surtout in the house

    此刻我可以把注意力集中到火爐邊的一群人上了。我很快就明白來人叫梅森先生。接著我知道他剛到英國，來自某個氣候炎熱的國家，無疑那就是為什麼他臉色那麼灰黃，坐得那麼靠近火爐，在室內穿著緊身長外衣的原因了。
  11. The student said " hello " to all of us when we met him. he was thin and his face was black, seems that he was undernourished. his father brushed the chairs with his sleeves immediately, asked us to sit down. his mother leaned the door with foolish smile all the time. it was even poorer of their family than our thought. the lime had started to come off as the wind and rain damage, the sunshine got through their house, shadow was remained on the sap of floor. two small rooms, a kitchen, a quadrate desk and some chairs here, there were not anything else ; the other one was bedroom, two beds were squeezed together. the bedding wasn ' t new any more and turned white, cotton was come out from the clothes. the only thing was what one old desk was cleaned well, it should be his book desk, there were some books on it

    那位學生見我們來了，高興地向我們問好.他看上去瘦瘦的，臉色黝黑，一副嚴重營養不良的樣子.他的父親趕緊用袖子在長凳上擦拭了幾下，笨拙地端給我們坐.他的母親一直倚著門檻傻傻地笑.他的家比我想像的更窮.墻面上的石灰經不起風雨的侵蝕而紛紛脫落，陽光透過磚縫射進屋裡來，在坑坑窪窪的地面上留下一個個斑駁的影子.兩間小屋，一間是灶間，除了一張方桌和幾張長板凳外，別無他物;另一間是臥室，兩張床擠在一起，被褥舊得發白，墊被連棉絮都露在外面.唯一整理的井井有條的是一張舊桌子，應該是他的書桌吧，上面整整齊齊放著幾本書
  12. Our director looked gray - faced after three weeks of hard work with three hours ' sleep a night

    經過每晚只能睡三小時的三周的辛苦工作后，我們的導演顯得臉色灰白。
  13. Samuel's father was a stooped, gray-haired man, his face worn and wrinkled.

    塞繆爾的父親是個駝背、灰白頭發，臉色樵悴，布滿了皺紋。
  14. A hoarse, broken tone, which was neither a cry nor a sigh, escaped from her, while she became deadly pale

    她發出一聲嘶啞的叫聲。她的臉色由白變成死灰色。
  15. And so it ended that day. while the listeners were smiling their comments there was a quick movement behind their backs, and they looked round. tess, pale - faced, had gone to the door

    聽故事的人笑著，評論著，這時候，突然一陣急促的腳步聲從他們的身後傳來，他們回頭看去，只見苔絲臉色灰白，已經走到門口了。
  16. Clifford sat in the pale sun, with the light on his smooth, rather blond hair, his reddish full face inscrutable

    巨利福靜坐著，灰白和陽光照著他的光滑的近全栗色的頭發，照著他的圓滿紅潤的不可思儀的臉孔。
  17. His untidy beard, thick grey hair and dark eyes gave him a wild, proud look but his face as white as ash

    他臟亂的胡須，粗粗的灰頭發和沮喪的眼神，使他看起來狂野而驕傲但是他的臉色卻如同灰燼般慘白。
  18. He was charmed by the pale face, the lissome figure, draped in pearl grey, with a coiled string of pearls at the throat

    她令他著迷-蒼白的臉色，婀娜的身影，珠灰色的衣裙，頸子上掛著的珍珠項鏈。
  19. He was in trousers and flannel shirt and a grey tie, his hair soft and damp, his face rather pale and worn - looking

    他穿著長褲和法蘭絨的襯衣，結著灰白色的領帶，他的頭發柔軟而潤濕，他的臉孔有點蒼白而憔悴。
  20. He reiterated ; and he went over the syllables three times, growing, in the intervals of speaking, whiter than ashes : he hardly seemed to know what he was doing

    他念念有詞，把那幾個字重復了三遍，說話的間隙，臉色白加死灰，幾乎不知道自己在幹什麼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書