自強 的英文怎麼說

中文拼音 [zìqiáng]
自強 英文
self-improvement
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  1. He created the character, niu bi zi, a bespectacled, learned chinese gentleman, dressed in traditional chinese clothing with typical chinese humor to counter the prevailing impression of china as the sick man of asia

    。牛鼻子是個幽默敢作敢為別人拿他無可奈何的人，黃堯將他塑造成為「東亞病夫」雪恥的紳士，時時呼喚著中華民族獨立自強。
  2. It includes : the dauntless revolutionary spirit with perseverance ; the challenging spirit of opposing doctrinism ; the self - reliance spirit with self - confidence, self - improvement and self - supporting ; the people - oriented spirit of serving the people heart and soul ; and the spirit of collectivism and socialism

    它具體包括以下的內容：一，堅韌不拔、不屈不撓的大無畏的斗爭精神；二，不唯書、不唯外、不唯權威的反教條主義精神；三，自信、自強、自立的自力更生的精神；四，全心全意為人民服務、以人民為「本位」 、以人民為「主體」的精神；五，集體主義、社會主義精神。
  3. It was mainly discussed from three aspects : chinese characters embody the aesthetic sentiment and life interest of the han nationality. chinese stink national individuality, embody national character and morals. chinese literature represent the chinese national spirit of constantly strive to become stronger

    這主要從三個方面進行了探討：漢字體現漢民族的審美情趣和生命意趣；漢語張揚民族個性，體現民族品格；漢文學表現自強不息的中華民族精神。
  4. Part of troupe of company of psychological association, self - improvement, metasequoia, english is better

    心理協會、自強社、水杉劇團、英語角比較好。
  5. The company has been set up in 1997, octennial disturbances has set up the permanent profound " self - improvement, the spirit loving one another, being realistic, being innovative "

    公司成立於1997年，八年的風風雨雨樹立了恆隆「自強、互愛、求實、創新」的精神。
  6. He offered hope spontaneity in a country in a drowning in its own passivity.

    他對於一個沉溺在消極之中的國家提出了奮發自強的希望。
  7. The connotation of self - renewal in book of changes includes personality features of men of honor such as humility, wariness, good faith and wide mind

    《易經》中自強的含義包括自強者（君子）的人格特徵，即謙虛、謹慎、誠信、胸懷寬闊。
  8. Self - reliance in adversity has always been our watchword

    逆境自強，一向都是我們的座右銘。
  9. When confronted with unexpected misfortune, we display determination and solidarity, and rise to the challenge through our quick wits, adaptability to change, and our ability to seize the moment

    在面對突如其來的打擊時，我們不但堅毅不屈同心同德，而且勇於創新應變善於把握機遇永不言敗自強不息。
  10. Abide by the law, trust and sincerity, and friendship, industrious and thrifty, dedication to the undertakings is the basic moral regulations of anci people

    愛國守法、明理誠信、團結友善、勤儉自強、敬業奉獻是安次人民的道德規范。
  11. He made battle creek brawl, which was a big flop, mostly because jackie didn t get the chance to do the style he wanted. instead of a hillarious kung fu artist, jackie was a chinese kid in america s 1930s

    當成再回到澳洲之後，原來陳自強在百萬導演羅維新成立的公司擔任總經理，他亦邀請成回港擔任一部新片的男主角，這是他首次真正出任男主角。
  12. The main structure as a whole, combining a harmony of movement and stillness with a grandeur of conception, manifests the chinese nation s great spirit of ceaseless endeavour, as well as her broadminded emphasis on virtue and tolerance

    整個主體建築動靜呼應氣勢雄渾，既彰顯了中華民族自強不息的偉大精神，又體現了中華民族厚德載物的博大襟懷。
  13. For more than 5, 000 years, the chinese nation has evolved a great national spirit centering on patriotism and featuring unity and solidarity, love of peace, industry, courage and ceaseless self - improvement

    在五千多年的發展中，中華民族形成了以愛國主義為核心的團結統一愛好和平勤勞勇敢自強不息的偉大民族精神。
  14. The " citizens ' code of conduct " will be implemented to encourage all our people to develop the basic virtues of " patriotism and observance of law ; courtesy and honesty ; solidarity and friendship ; diligence, frugality and self - improvement ; and devotion and contribution "

    貫徹落實《公民道德建設實施綱要》在全社會倡導"愛國守法、明禮誠信、團結友善、勤儉自強、敬業奉獻"的基本道德規范。
  15. We invite the people of hong kong to persevere in time of difficulty and hardship. we pray that our people will acquire wisdom to appreciate and face the challenges in daily living, generosity to be charitable and mutually supportive and resilience to create in confidence and hope a brighter and better tomorrow for all

    三社會與家庭難免有順有逆，人貴能知逆境自強，堅守人生信念，必能加強信心，增長智慧，面對困難，接受挑戰，在仁愛中互相扶持，在希望中開創美好的明天。
  16. Those were periods of prosperity when china strove to develop itself on its own, and also periods when it learned extensively from foreign advanced cultures in the process of actively conducting external exchanges

    當時既是中國自強不息地發展自己的昌盛時期，也是積極開展對外交流，廣泛吸收外來進步文化的時期。
  17. So, small open markets have to fend for themselves

    在此情況下，細小及開放型市場只能自強自保。
  18. Pan z q, zhang y x, chen z z, et al. outline of a public health risk assessment method. international journal of environment and pollution, 1996 ( 4 - 6 ) : 428

    潘自強主編.環境危害評價- -公眾健康危害評價方法及其應用.北京:原子能出版社， 1991
  19. S economic restructuring is testimony to this spirit of self - reliance, resilience and perseverance of our people

    香港經濟經過數次的轉型，印證了香港人自食其力、自強不息、奮斗不懈、努力上進的拼搏精神。
  20. " hong kong synergy 24 drum competition " is in fact the part ii of the hong kong drum festival

    香港中樂團更特別舉辦香港活力鼓令24式擂臺賽，產生24式鼓王，掀起自強不息的律動氣氛！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書