自然中的真實 的英文怎麼說

中文拼音 [zìránzhōngdezhēnshí]
自然中的真實 英文
reality in nature
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  • 真實 : true; real; authentic
  1. In the transformation from abstractive numerals to virtual formation of product, human being is lacking the real feelings on the formation, thus there will naturally be many unreasonable places in the being designed pro duct

    在抽象的數字和虛擬的產品形態轉換中，缺少了人對形態的真實感受，設計出來的產品自然有很多不合理的地方。
  2. Virtual reality is an advanced man - machine interface which allows the behaviors of the human being, such as viewing, listening and touching, to be conducted in a natural but virtual environment

    虛擬現實是一種高度逼真地模擬人在自然環境中視、聽、動等行為的人機界面。圖形生成是虛擬現實的一項關鍵技術。
  3. On the other hand, the drawing part of the program applies the technology of illumination and texture mapping, taking into account some nature phenomena such as random natural factor and phototropism. the plant, generated by the program, thus is three - dimensional, vivid, and accord with natural law

    另一方面，運用光照、紋理映射等技術，結合植物生長過程中的隨機因素和趨光性等自然現象，實現了植物生長過程的計算機模擬，生成的植物具有三維立體效果，形態逼真，符合自然生長規律。
  4. In other words, it includes that anchors, the direct interpersonal communicator, embracing with a civilianization appearance, transmitting understanding, favor, sentimentality and anger with their true feelings ; and that the news content and commentary are plain and common, in which reflecting the respection to the accepting habit and capacity of audience ; are true but not artificial, simple but not lack of details, considering thoroughly of the audience ' s aesthetic needs, communicating with microphone and camera, the origin function of broadcasting

    在傳播方式上，尋找與受眾的貼近和平等，這包括最直接的人際傳播者? ?主持人以平民化的形象出現，以親切、真誠與節目相契合的內心情感的自然流露向觀眾表達理解、關切、傷感、憤怒；內容和解說詞樸實自然、通俗易懂，從中體現出對受眾接受習慣和能力的尊重；充分考慮受眾的審美需求，真實而不造作，簡潔而不乏細節，真正啟動廣播電視功能的本源即用話筒和鏡頭說話。
  5. The government and the banking circles hope to raise the efficiency of the housing financing regime, improve the banks " asset quality and to diversify the risk, so as to promote the development of real. it is necessary and workable to applying the mortgage - backed securities to propel housing innovation, although what we are should be attention to the necessary mortgage environment and it ' s policy are not completely fostered

    由銀行等機構作為項目發起人，首先要分析自身對抵押貸款證券化的融資要求，然後通過對現有信貸資產進行清理、估算和核查，選擇一定數量的房地產抵押貸款作為證券化目標，並從資產負債表中剝離出來，將這些資產匯集組建資產池（即資產組合） ，作為證券化的基礎資產； （ 2 ）出售貸款組合，即「真實出售」 。
  6. A scene disengages itself in the observer s memory, evoked, it would seem, by a word of so natural a homeliness as if those days were really present there as some thought with their immediate pleasures

    聽者的記憶里，宛若被一句樸實自然的話所喚醒了一般，浮現出一副光景。彷彿是往昔的歲月伴隨著當前的種種喜悅真地存在於現實中似的就像某些人所想的那樣。
  7. The fractal is a geometrical figure with self - similar symmetry, and it is an important tool for characterizing irregular structures in nature that are self - similar on certain length scales. for example, the koch curves can be viewed as a mathematical model for coastlines, percolation model can be used to mimic mixture of mental and insulator, self - avoiding walks can serve as a model for linear polymers, and rock fracture mode can stimulate the process of brittle fracture of rock, and so on

    分形是具有自相似對稱性的幾何圖形，可用來模擬自然界中在一定尺度范圍內具有自相似對稱性的不規則結構，如koch曲線可用來模擬海岸線，滲流模型可模擬金屬絕緣體混合物，自迴避無規行走模型可模擬線性聚合物，巖裂模型可模擬真實巖體的脆性破裂等。
  8. We offer a wide variety of products, which include but are not limited to : museum quality insect collections, budget insect collections, framed insects, riker mounted insects, loose unmounted insects, live insects, stock imagery, and custom - designed insect jewelry and accessories

    昆蟲標本工藝品被成為「活畫」 。為什麼活，是因為工藝品採用真實的昆蟲，經過防腐，高溫消毒，定型，裝裱而成，動感保留了昆蟲在自然中展翅飛翔的優美姿態，使得昆蟲猶如偏偏欲飛，活靈活現。
  9. While building school educating moral system, we should deeply learn the prime of chinese traditional morality, and further excavate the greatest education resources which has been hidden in it, such as keeping behavior, goading oneself, filial piety, understanding morality, sincerity and credit, etiquette and compromise, pursuing public affairs, charity etc. they are all the quintessence of traditional morality. so up till now all these things are worth emphasizing and carrying forward. we should take the good opportunity of the ex - actuating between succeeding and creating, combine the times spirit, properly adjust and extend chinese traditional morality, increasingly arouse the teenagers " nationality confidence and sense of pride, and strengthen their love of country and the aspiration to reward their own country

    文章認為今天的中國是歷史的中國的一個發展，建設學校教育的道德體系，應深刻認識中華傳統道德精華，深入挖掘中華傳統美德所蘊藏的巨大教育資源，如傳統道德中的持節、自強、孝悌、明禮、誠信、禮讓、奉公、仁愛等都是傳統道德中的精華，其在今日，仍然值得我們去重視、去弘揚，主張以「傳承」與「創新」互動為契機，融入時代精神，對傳統美德加以適當的調整和拓展，進一步激發青少年的民族自信心和自豪感，強化青少年的愛國之心和報國之志，使傳統美德真正體現其作為學生道德思維活動的理想價值和實踐意義。
  10. Using zoology of community, the theory of ecosystem and the theory things will develop in the opposite direction when they become extreme " to make up with the limitation of the green design, and using fundamentally ecological theory to guide design, which aims to make replenishment equal to snatch, and this will make the ecological aim of green design come to reality

    從生態學與產品設計結合的可行性出發提出用生態學中生態補償理論、生態系統理論、物極必反理論彌補傳統綠色設計的局限性，用生態學基本原理指導設計以達到對自然初始索取等於最終補給的零消耗，實現綠色設計真正的生態學意義。
  11. This thesis aims to carry out a profound study on the " government interference complex " in the ethnic regions from the pointview of executive philosophy. it tries to expose the complex ' s theoretical origin - misunderstanding on " economy determinism " and insistence on " straight development of history " ; its empirical origin - modernization effect ; practical motive - desire for synchronization and the promotion function given by the mainstream management ideas to the " complex ". based on these, the thesis reveals the realistic characteristics of " government interference " : firstly, it examines whether ethnic regions get some progress under the guidance of " straight development of history " ; secondly, government interference brings about the destruction and change in the fields of natural ecology, cultural ecology and ethics as well ; finally, government interference leads to the systematic lies and will involve the ethnic regions in the sequela caused by the interference

    ）對民族地區行政「政府干預情結」進行深度研究，試圖通過民族地區行政「政府干預情結」問題中隱含的邏輯線索，揭示民族地區行政「政府干預」理論起點：對經濟決定論的曲解、對歷史發展單線論的真理化，揭示民族地區行政「政府干預」經驗起點：后發現代化效應，揭示民族地區行政「政府干預」實踐動力： 「共時性」訴求，以及政府主流管理思想對民族地區行政「政府干預」的推動作用；在此基礎上，進而梳理出民族地區「政府干預情結」多方面的現實表徵：一方面，在單線歷史進化論考察下的民族地區進步；在另一方面，政府干預帶來了民族地區自然生態觀的沖擊與毀滅、文化生態的濫用與消亡、民族地區倫理道德的流失與嬗變、民族心理的依賴與失衡，再一方面，政府干預帶來民族地區的制度性說謊，並讓民族地區陷入了邏輯的怪圈：政府干預「政府干預后遺癥」 。
  12. Bacon, as a humanist intellect, shows the new empirical attitudes toward truth about nature and bravely challenges the medieval scholasticist

    作為人文主義者的培根展示了自己對于自然界真理的實驗主義態度，並向中世紀的經院哲學家們提出挑戰。
  13. This paper began from the definition gender and analyzed the traditional concepts of equality and tried to explain that the former what - is - called equality wrong point of view which wanted to efface the existing difference between man and woman and wanted to get the absolute equality. with the help of some postmodern terms and views, the writer tries to descontruct the traditional mode of equality and tries to take advantage of the individual characters of man ' s and woman ' s to make them can enjoy differential equality on the basis of admitting the i nfluence of gender on man and woman. the writer also suggests that the party that take more duties or lossed because of the differential equality should be compensated by the government through the laws, policies and economic approaches

    然而，現實生活中，女性得到的平等權仍是形式上的平等，離真正的男女平等還相差甚遠，造成此現象的原因是多方面的，本文僅從「社會性別」這一概念入手，通過對傳統平等觀的剖析，說明以往的平等權是一種企圖抹殺客觀存在的男女性別差異和社會性別的影響，要求男女絕對一樣的平等的錯誤觀點，筆者藉助后現代主義的部分觀點試圖解構這種傳統固定的平等模式，以期在承認社會性別對男女影響的基礎上，發揮、利用男性與女性各自的優點和特點，對其實行有差別的平等，對由於實行「有差別」的平等給女性（或男性）造成的損失或對多承擔義務的一方，國家從法律、政策、經濟等多方面對受損害者和多承擔義務者給予救濟，以此達到女性平等權的真正實現。
  14. One who by the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness in pure loving devotion, rendering unadulterated service exclusively unto me ; such a one completely surmounts these three modes of material nature and qualifies for elevation to the realized platform of the ultimate truth

    在純凈的奉愛服務中，修練個體意識（覺知）與根本意識（知覺）的融合統一，專一無二地向「我」提供純粹無攙雜的服務，這樣的人就完全超越了生命自然本能的三性態，而有資格躍升到實現根本真理的境界。
  15. The chongqing down area, as the center of politics, economy and culture in the past of three thousands years, factually reflects the history circumstance of the chongqing ' s social and economy, contains the abundant nature and humanism landscape, preserves a lot of traditional residential areas and living fragments

    「下半城」地區曾經作為三千年江州城、八百年重慶府的政治、經濟和文化中心，真實的反映著重慶社會經濟發展的歷史脈絡，蘊藏了豐富的人文景觀和自然景觀，也保留了大量反映重慶城市肌理的傳統居住區空間形態和生活片斷。
  16. This article has analyzed the views on truth question of newton, einstein and tang chuanxiushu and so on in their respective natural science practices

    摘要分析牛頓、愛因斯坦及湯川秀樹等科學家在各自的自然科學實踐過程中對真理問題的看法。
  17. The spiritual modern art relied by adorno drastically resisted and opposed the lies of identical reality, and reflected all kinds of fallacy about the situation of human life in the wholly managed society through a foreign characteristic impudence, then brought about a horrifying redponse, in order to cultivate and develop a true will which was missing in the false ideology and ideological social reality, and finally fulfill the eco rescue of individual subject which was sinking in the irrational holistic society

    摘要阿多諾倚重的精神化現代藝術斷然抵抗和否定同一性現實的謊言，以異質性的張狂反射出全面管理的社會中人類生存狀況的種種悖謬，給人以驚顫效應，以期培養和發展一種迷失在虛假的意識形態中和已被意識形態化了的社會現實中的真理意志，最終實現在非理性整體化社會中沉淪的個人主體性自救。
  18. I find that the same people always have to do the bulk of the center s work, when really we should share the work and rub together to learn from one another, so that we become more aware of our strengths and weaknesses

    我發現絕大多數的工作都是同樣的那些人在做。其實我們應該分工合作，並從工作中互相切磋互相學習，如此一來，我們才會明白自己的優缺點在哪裡，然後才能坦然面對真實的自己。
  19. In each tour, an education ambassador takes you to a variety of facilities normally off - limits to the public. animal ed - venture includes visits to dolphin university, a unique chance to prepare meals for the giant pandas, and a rare chance to peek at what our trainers do behind - the - scenes. marine land ed - venture includes visits to atoll reef where youll see the fish being fed and the shark aquarium

    不妨為孩子報名參加幕後之旅的海陸空探索游或海洋天地探索游，由教育大使帶領參觀園內各種幕後設施，包括海洋館的大型水族館海豚學堂的獸醫院等，除了有機會探索雀鳥生活奧秘學習辨識魚類品種外，甚至可親手替熊貓準備食物，從中體驗自然世界真實有趣的一面。
  20. Sponsored by the national natural science foundation under the national key project “ the modern method and system for remote pseudo dynamic testing of structures under earthquake simulation ” ( 50338020 ), some studies on the method for remotely collaborative hybrid dynamic testing of substructures and structural elements have been carried out in this thesis. the main research achievements are summarized as followings : based on the network communication platform netslab ( networked structural laboratories ) developed by the research group, the rational framework of a platform for remote pseudo dynamic testing applications of substructures and structural elements is proposed and a robust standardized platform entitled netslab - sdof has been developed for remotely collaborative hybrid dynamic testing of single story structures with visual basic program language

    本文結合國家自然科學重點資助課題「現代結構擬動力地震模擬協同試驗方法與系統」 （ 50338020 ） ，對結構遠程協同擬動力試驗方法進行了研究，主要成果如下:基於課題組開發的網路平臺netslab ，搭建了結構遠程協同擬動力試驗平臺的構架，採用visualbasic語言開發了一個標準化的開放式單層結構遠程協同擬動力試驗平臺netslab - sdof ，它由控制中心、真實試驗機、虛擬試驗機和遠程觀察器四個模塊組成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書