自誇的 的英文怎麼說
中文拼音 [zìkuāde]
自誇的
英文
boastful-
She wore a red ribbon in her hair, and was the only one of the white company who could boast of such a pronounced adornment.
她頭上扎著一根紅帶子,在一片白色的隊伍里,能以這樣引人注目的裝飾自誇的,只有她一個人。The sales manager never stops aggrandizing his ability
這個銷售經理從不停止誇張自己的能力。He is a big mouth and never misses a chance to boast
他好吹牛皮,從不放過自誇的機會。He hath ill neighbours that is fain to praise himself
愛自誇的人沒有好鄰居。He was worked up to forget the fiendish prudence he boasted of, and proceeded to murderous violence
他被我搞得已經丟開了他所自誇的那種惡魔般的謹慎,而要進行暴力殺害了。The last feat to be humanly proud of
這是一個人可以自誇的唯一的秣!He thought that it was something of which he could justifiably boast
他認為這是一件可以自誇的事。" you were coming at me from all sides ! my reach wasn ' t much help there.
你真是從四面八方攻過來啊!我自誇的攻擊距離實在派不上什麼用場。The corinthians in their pride were like the conquering general displaying the trophies of his courage and power ; the apostles were like the little group of captives doomed to die
自誇的哥林多人就好像得勝的將軍,展示那憑勇氣與才能所得來的戰利品,而使徒則是那群註定要死的俘虜。Even the health - insurance scheme in the countryside is not all it is cracked up to be
甚至農村的醫療保險方案並不都如自誇的那般。Certainly, as he had himself owned, the reputed son of major cavalcanti was a wilful fellow
的確,正如他所自誇的,卡瓦爾康蒂少校的公子爺可不是個好惹的人。" as a true reading of the gospels - - the director ' s much - vaunted aim - - the film falls abruptly short.
作為一段聖經福音書的真實解讀- -也是導演過度自誇的目的- -這部影片直線墜入膚淺。I will tell you, he said solemnly, what is his proudest boast
「我告訴你, 」他一本正經地說, 「他最愛自誇的話是什麼吧。Amidst the mists and coldest frosts, with stoutest wrists and loudest boasts, he thrusts his fist against the posts and still insists he sees the ghosts
在滿布薄霧,嚴寒期最凍的那天,他用最結實的手腕和最自誇的話用拳頭猛力推打柱子,而且聲稱他見鬼。The man who has nothing to boast of but his illustrious ancestors is like a potato ? the only good belonging to him is under the ground
除了顯赫的祖宗之外更無一物可以自誇的人,好比土豆兒? ?他惟一的好處是存於地下。I am writing this on tuesday of the third week of advent. the first reading of today is from the prophet zephaniah, when the day comesi will remove your proud boastersin your midst i will leave a humble and lowly people and they will seek refuge in the name of the lord
我寫這幾句話的時候是將臨期第三周的星期二,今天讀經一的索福尼亞先知說:在那一天圪我必由你中間驅逐那些驕矜自誇的人,圪但我必在你中間留下謙遜和貧苦的百姓,他們必依賴上主的名號。If the much vaunted systems do not work, then the central banks will have to step in ( as the federal reserve did with ltcm )
如果被大幅自誇的系統不起作用了,然後央行將不得不干涉(就像聯儲處理長期資本管理) 。Shamed be all those who give worship to images, and take pride in false gods ; give him worship, all you gods
願一切事奉雕刻的偶像,靠虛無之神自誇的,都蒙羞愧。萬神哪,你們都當拜他。Confounded be all they that serve graven images , that boast themselves of idols : worship him , all ye gods
7願一切事奉雕刻的偶像,靠虛無之神自誇的,都蒙羞愧。萬神哪,你們都當拜他。Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols : worship him, all ye gods
詩97 : 7願一切事奉雕刻的偶像、靠虛無之神自誇的、都蒙羞愧。萬神哪、你們都當拜他。分享友人