航海指南針 的英文怎麼說
中文拼音 [hánghǎizhǐnánzhēn]
航海指南針
英文
navigational compass- 航 : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
- 指 : 指構詞成分。
- 針 : Ⅰ名詞1 (縫衣物用的工具) needle 2 (細長像針的東西) needle like things 3 (針劑) injection; sh...
- 航海 : voyage; navigation航海保障 navigation support; 航海標志 seamark; 航海表 nautical table; 航海導航 ...
- 指南針 : compass
- 指南 : fingerpost; guide; vade mecum; handbook; guidebook; manual
-
The cardinal point on the mariner ' s compass270 = clockwise from due north and directly opposite east
西航海者指南針上的基本方向,即從正北按順時針方向轉270度,正對著東方Just as purposeless life goes to sea and sails but has no compass
漫無目的的生活就像出海航行而沒有指南針。The ming dynasty used besides the technology of forefathers ' monsoon to make certain routes, the compass to gauide marching, they took a lot of records of the constellation oriented datas and the variety of the ocean orb ' s height in different oceanic areas in the book named < constellation chart of acrossing seas > too, which contribute a lot in the archaian astronomy
明朝船隊除了採用前人季風確定航線、指南針導航等技術外,還在《過洋牽星圖》中紀錄了眾多的星宿定位數據和不同海區天體高度的變化,對古代的天文導航有重要貢獻。If this compass variation or error is not compensated for, a navigator could find himself far off course and in deep trouble
如果指南針偏差或錯誤沒有正確補償,一個航海家會發現他自己偏離航程太遠和麻煩太大。Living without an aim is like sailing without a compass
生活沒有目標就像航海沒有指南針。分享友人