航程中止 的英文怎麼說
中文拼音 [hángchéngzhōngzhǐ]
航程中止
英文
shipping frustration-
2 adjustment to be according to the law and practice obtaining at the place where the adventure ends, as if the contract of affreightment contained no special terms upon the subject ; but where the contract of affreightment so provides the adjustment shall be according to the york - antwerp rules
2共同海損的理算應按照航程終止地的法律和慣例辦理，如同貨運合同中，不含有適用法律的特殊條款；但在貨運合同已作規定的情況下，共同海損理算應按《約克.安特衛普規則》辦理。Shipment traffic usually is heavy in littoral area, the navigation capability is required in many riverway. navigation lock was set to suit for the water level ' s variety caused by tide. for a long period, being lack of the quantified assessment on the influence of saltwater intrusion, approaches that freshwater is inpoured to the lock chamber are adopted lest the high concentration salt water be imported to the inland waterway, when the navigation lock is in operation. but such manner should not be reasonale enough
沿海地區船運發達，很多河道有通航要求，為克服潮汐造成的水位變化而設置船閘。長期以來，由於缺乏對鹽水入侵內河河道產生影響的定量評估，在船閘運行過程中為防止高鹽度鹹水入侵內河，通常採用將內河淡水打入閘室的方式來調節通航水位，船閘的這種運行方式不盡合理。As at today, 20 airlines have expressed interest to operate a total of 203 additional scheduled and ad - hoc charter flights ( i. e. a total of 406 flight movements ) from march 25 to april 7, with most applications falling on the period between march 29 ( good friday ) and april 1 ( easter monday ). the number of total flight movements on the first and the last days of the period are expected to be 653 and 619 respectively
截至今日為止，二十間航空公司表示有意在三月二十五日至四月七日期間，增加二百三班額外編定航班和專程包機（即共四百六航機架次） ，其中以三月二十九日（復活節假期首日）至四月一日（復活節星期一）期間的加班機申請為最多，首尾兩天預計分別有六百五十三和六百一十九架次航機升降。Chapter one mainly formulates whether the nature of sailing date notice is quotation or invitation to quotation, whether booking is confirmation or quotation based on that the process of concluding a contract in the " law on contracts ", i. e., quotation and confirmation enlightens the marine transportation contract conclusion ; through analyzing the process of concluding liner transportation contract and voyage chartering contract, tries to find out the concluding rules to marine goods transportation contract so as to supply theoretical and legal evidences to better understand the effect of concluding marine transportation contract ; determines the contractual rights and obligations of both parties in the marine goods transportation contract through analyzing the rescission and suspension of marine goods transportation contract
第一章從《合同法》中關于合同訂立過程（即要約與承諾）對海上貨物運輸合同訂立的啟示，主要論述船期公告的性質是要約還是要約邀請，訂艙是承諾還是要約，通過對班輪運輸合同和航次租船合同訂立過程的分析，試圖找出海上貨物運輸合同的訂立規則，為更好地理解海上貨物運輸合同成立的效力提供理論和法律依據。通過對海上貨物運輸合同解除和中止的分析，來確定海上貨物運輸合同中合同雙方的契約權利和義務。A day earlier, launch directors from boeing and nasa ' s kennedy space center in florida scrubbed the launch in the final minutes of the countdown when there was a problem loading software
一天前，來自波音和nasa肯尼迪航天中心的發射總指揮在讀秒的最後一刻終止了火箭的發射，原因是在加載軟體的過程中出現了一個問題。So, our team had not the chance to move horizontal on the mast when the ship was moving. about the 1, 200 meters running, the way was not clear and there is no enough instructors or staffs to direct the 36 trainees, it resulted in most trainees lost the way and failed to finish the 1, 200 meters that included me. according to the environment, city challenge instead of field challenge, camp on beach replaced sole stay in mountain, the tend of wind delayed the sailing schedule and it cancelled the raft race, it took away our opportunity of learning how to make raft by bamboo and large plastic tub
首先是船頭跳水，在港，正好鯊魚旺季，暫停營業，到了日本，又逢港口管制，被逼休假;而離港啟航的首個節目，本應是在行進的船上，爬上桅桿，再橫行桿上，學習解帆，雖然桿是上盡了，但雨卻落下來，船要轉帆，於是橫行桿上學習解帆這等壯觀場面，我們全組都無緣參與;再來是千二米長跑，指示不清，路線不明，以致多人迷路，被逼半途而廢;接下來的野外定向，因就地利，變身為城市挑戰;山中獨處換了沙灘露宿;風向延誤了航程，阻止了木伐競渡。Aimed to acquire high efficiency and realize high frequency of the converter, this paper takes the forepart of the aeronautical static inverter ( asi ) - dc / dc converter as research object. push - pull forward converter ( ppfc ), which adapts to be applied in low voltage, high current input power field, is proposed and studied in this paper based on comprehend to main characters of asi and references to the development of the vrm
本文以航空靜止變流器中dc dc ? dc ac結構的前級為主要研究對象，針對效率和高頻化問題，在充分考慮航空靜止變流器前級dc dc特點的基礎上，借鑒國外vrm技術的發展歷程，選擇了適合於低壓大電流場合下工作的推挽正激電路（ ppfc ） ，作為基本電路拓撲，進行了一些理論與實驗的研究工作。The safety management object is mainly ships. it neglected the management of the company oneself. it is in need of the perfect mechanism of ego ; safety management and operation management become disjointed ; it is placed in passive appearance of the after the event management in the fulfillment ; the personnel ' s training ca n ' t keep up with the development of the ages ; it exists many problems
本文依照全面風險管理理論，通過分析番禺港澳運輸公司內外部環境，進行風險識別和風險評估，找出該公司的重大風險;然後參照國際船舶安全營運和防止污染管理規則設計一套以建立航運企業安全管理體系為主，風險應急措施為補充的風險管理方案，並將之融入到現有的管理流程中。分享友人