航運設施 的英文怎麼說

中文拼音 [hángyùnshèshī]
航運設施 英文
shipping facilities
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 航運 : shipping航運保險 shipping insurance; 航運表 sailing list; 航運艙單 shipping manifest; 航運法 law ...
  • 設施 : installation; facilities
  1. In order to make the terminal airspace moderated and consisted, and acquire the biggest capacity of airport, we must consider the influencing factors as many as possible, it is our final target to plan the airspace in beijing terminal unify. with the conditions that the current operation modes of parallel runway, approach and departure procedures and terminal airspace in beijing international airport, this article has analyzed the reasons of airspace congestion. this article also applies the theory of instrument flight procedure and utilizes the current facilities in beijing international airport. the design of flight procedures combining rnav procedures with instrument approach procedures may be accepted on some routes. it make the approach and departure procedure more effective, and increase the capacity of the airport more or less ; secondly, this article contrast the capacities of parallel runway in different methods under radar control, and make the conclusion that the parallel runway in dependent operation modes has the biggest capacity

    本文從目前首都機場平行跑道的運行方式、進離場程序、終端區空域的現狀入手，剖析了造成空域緊張的原因，應用儀表飛行程序設計的思想和原則，利用首都機場終端區現有的設施，某些航線可採用區域導航（ rnav ）程序與儀表進近程序相結合的飛行程序設計，優化了目前首都機場的進離場程序，在一定程度上增加了機場容量；其次，研究了雷達管制條件下平行跑道不同運行方式的容量對比，得出平行跑道獨立運行的容量最大，然後以這種這種運行方式，為首都機場設計出了平行跑道獨立運行的飛行程序；最後，分析北京終端區各機場空域對首都機場飛行程序安全、有效運行的制約因素，研究設計出了北京終端區規劃方案及規劃后的飛行程序和飛行方法，以達到增大機場的容量，適應未來航班量增加的需求。
  2. Till the middle of 21irst century, the modern system of river shipping, with main routeways of water carriage as framework, artery and tributary intersecting, through traffic between water and land, establishments integrated, function consummate, service all wool and a yard wide, is set up

    到21世紀中葉，將實現以水運主通道為骨架，干支相通、水陸聯運、設施配套、功能完善、優質服務的現代化內河航運體系。
  3. Following the approval of the relevant manualsmaintenance scheduleflight test schedule and the conducting of inspections of its facilities and route proving flights to ensure its fulfillment of the department s requirements, an aoc was granted to cr airways on march 16

    民航處又審批有關的手冊維修作業表飛行試驗進度表，檢查其設施和監察其航線驗證試飛，確保該公司符合處方各項要求后，於三月十六日簽發航空營運許可證予該公司。
  4. Following the approval of the relevant manualsmaintenance scheduleflight test schedule and the conducting of inspections of its facilities and a proving flight to ensure its fulfillment of the department s requirements, an aoc is granted to cr airways for the operation of its crj - 200 aircraft

    民航處審批有關的手冊?維修作業表?飛行試驗進度表等，檢查相關設施和監查其載客飛行試驗，確保符合處方各項要求后，始簽發許可證予中富航空營運crj - 200型飛機。
  5. This a380 aircraft has a twin aisle twin deck passenger cabin and can carry between 500 to 800 passengers depending on the configuration and the amenities to be provided on the aircraft. the hkia is already well prepared for the handling of this large size aircraft during the design stage

    A380飛機的客艙有雙行通道，並分上下兩層。因應個別航空公司的設計和提供的設施，此類型飛機可運載五百至八百名乘客。香港國際機場早在設計階段已計劃了所需設施，處理此類型的飛機。
  6. Shipping facilities in hong kong are second to none, and nowhere else in the region can own such a deep pool of competent professionals as hong kong does

    .而且要招聘資歷良好的大學生亦毫不困難。香港的航運設施在世界上首屈一指，而各類優秀專業人才之盛，更是亞洲之冠。
  7. In spite of plans by beijing to restrict the launch of new airlines, mr leahy said airport infrastructure and other shortages would still force china and india to get more passengers on to fewer flights : “ what you ' re going to see is a push towards larger aircraft in china and india as congestion hits

    盡管中國政府計劃限制新航線的推出，但李希表示，機場基礎設施和其它方面的不足仍將迫使中印兩國在較少的航班上運載更多的乘客： 「由於航線擁堵問題，你將會看到中印朝著更大型客機發展的趨勢。 」
  8. Reliability assessment of xi - luo - du underground water - power plant : the results have been used by the cheng - du surveying, design and research institute for the preliminary design ; （ 2 ） the stress and strain analysis for the xiao - guan - zi sluice and its foundation : the report has been applied for the reinforcement of the foundation ; （ 3 ） the thermal control procedure for the no. 7 - 14 power plant dam segments of the three gorge project ： the research report provides the effective and efficient methods for the controlling of the temperature field in the mass concrete structure ; （ 4 ） the software system development for the long - term monitoring for dikes ： the software can automatically give the results of the seepage field and the probability of soil piping of dikes and underground ; （ 5 ） reliability assessment of xiang - jia - ba underground water - power plant : the results have been used by the zhong - nan surveying, design and research institute for the preliminary design ； （ 6 ） fatigue reliability estimation of shipping berthing pillar : the results give the optimized design scheme and prediction of the structural age ; （ 7 ） 3 - d static and dynamic stochastic finite element analysis for the strength, stability and thermal control problem for xi - luo - du project

    溪洛渡水電站超大型地下洞室群圍巖穩定的安全可靠性分析：被成都勘測設計研究院應用於比選報告及可行性論證中； （ 2 ）小關子水電站攔河閘壩及地基的應力應變分析：被成都勘測設計研究院應用於地基加固處理方案； （ 3 ）三峽廠房7 # - 14 #壩段溫控並縫措施研究：為廠房壩段並縫方案的可行性提供了依據； （ 4 ）堤防工程體系的長期監控預報預警決策系統開發：為監控、預測預報堤防滲漏管涌破壞提供分析軟體； （ 5 ）向家壩地下洞室群圍巖穩定的安全可靠性分析：被中南勘測設計研究院應用於初步設計方案中； （ 6 ）靠船墩的疲勞可靠度研究：為廣東航運規劃設計院的靠船墩優化設計和加固提供依據； （ 7 ）溪洛渡高拱壩壩體壩基（壩肩）強度和穩定的三維靜動力隨機有限元分析及可靠度計算：為溪洛渡重大工程壩體的靜動力安全穩定性及溫控方案提供依據。
  9. Via the assessment of the aforesaid measures and institutions, chapter v of this paper brings forward my view of point that if we wish to change the situation of our shipping industry, we should establish consummate system of market administration, and attach great importance to supporting our merchant marine. we should work out our shipping act, merchant marine

    本文第五章在對以上措施和制度的評價的基礎上，提出要改變我國航運大而不強的面貌，就必須建立完善的市場管理體制，制訂《航運法》 ；並且對商船隊建設加以重視，通過《商船法》和其他行政法規加大扶持力度。
  10. This paper then focuses on the present condition and the main problems of our country ' s ship - registry regime, taking the shipping practice of our country into account. turning down the view of " develop isr in our country ", this paper provides that the isr is not necessary for us, the focus shall be directed to reformation on our closed ship registry regime, including tax and fee reformation on shipping, the fiscal regime reformation and the reformation on rules of ships " registration

    本文針對我國船舶登記制度的現狀和存在的主要問題，結合我國的航運實踐，反駁了「在我國實行國際船舶登記制度」的觀點，提出我國無實施國際船舶登記制度的必要，而是應對原有的船舶登記制度予以改革和完善；如船舶稅費和融資體制改革，船舶登記的公信力建設，船舶異議登記的建立和船舶價值登記、技術登記和在建船舶所有權登記的改革等。
  11. Site experiment were carried out on the testing vehicle for ahs and the magnetic markers road in national intelligent transport system center. also, study on multi - sensor information fusion and control model by using neural net system, fuzzy logic and genetic algorithm were carried out. the work completed are as follows mainly : ( 1 ) hardware system for lane keeping system including magnetic marker, magnetic sensor, control system and executor machine were designed

    本文以國家智能運輸系統研究中心的自動公路系統試驗車和專用的磁軌釘道路為工作平臺，在大量的現場實驗基礎上，針對基於磁軌釘導航的車輛車道保持技術中的若干問題展開研究，運用神經網路、模糊邏輯、遺傳演算法等方法在多傳感器信息融合、控制模型等方面進行了系統的研究，主要完成了以下幾方面的工作： （ 1 ）對車道保持系統硬體平臺進行了設計，論述了導航設施? ?磁軌釘的設計過程和車載工控機、步進電機等的選擇。
  12. It gives some suggestions that should be noticed during the operation management if the rubber dam. it also introduces some simple dam bag repairing technologies. this article is also of some reference value for scientifically running the rubber dam and expanding its life span

    本文還對在通航水域設計建造橡膠壩的安全防護設施進行了探討；對橡膠壩在運行管理中應注意的事項提出了建議，並介紹了簡單實用的壩袋搶修技術，對指導橡膠壩科學運行管理，提高橡膠壩的使用壽命具有借鑒作用。
  13. Its major facilities include a dedicated apron for aircraft parking, an executive terminal, a 23, 800 square - foot hangar, aircraft and avionics service bays, refuelling equipment, a maintenance base, weather and flight briefing room and a business centre for travellers, making it the first of its kind in the region

    主要設施包括專停機坪客運中心23 ， 800平方尺的飛機庫航機及電子儀器維修服務燃油補給設施維修基地氣象預報兼飛行計劃編制中心及旅客商務中心，是區內首個擁有上述裝備的商用航空中心。
  14. In the next, the paper focuses on explaining the recognition of waterway fixed assets, and puts forward if the potential service from port facility such as bulwark, navigation mark, beacon and so on, which bear the property of public goods can not be dominated or possessed by the corporation which constructed them, the expenditure of construction and repairs should be treated as the expense of the year ; if the potential service can be dominated by the corporation or other port corporations pay for the use of above - mentioned port facilities, then the expenditure of construction should be regarded as the cost of fixed assets

    由於水運固定資產具有其本身的特性，它的確認一直是水運會計理論界的一個難題。本文提出：如果防波堤、航標、燈塔等具有公共產品性質的港務設施的服務潛能不能為企業所擁有、控制，那麼就應將建造、修理支出作為本期費用；如果它們的服務潛能為企業所擁有或者因其它港口企業使用它們而使本企業受惠，那麼就應將有關上述設施的成本支出計入固定資產進行確認及核算。
  15. Various divisions in the civil aviation department are involved in supporting the development of helicopter services, among other duties. the air services division monitors the demand for commercial helicopter services and undertakes strategic planning for the development of heliports and other supporting facilities. the flight standards and airworthiness division, airport standards division and the air traffic management division regulate helicopter operations such as licensing and safety standards

    航班事務部負責檢討直升機服務的需求及策劃發展直升機機場及其他支援設施；飛行標準及適航部、機場安全標準部及航空交通管理部就直升機的運作，如發牌、及安全準則等事宜作出規管。
  16. This text introduces economic development of fenghua and interior river and transports the current situation at first, including the respects, such as resource, port facilities, inland channel of inland port, etc., analyse the composition of passenger - cargo traffic volume at present of fenghua, and predict its throughput of water transport goods, put forward the necessity of building and using green engineering construction of harbour of inland centre of fenghua

    本文首先介紹奉化市經濟發展和內河水運的現狀，包括內河港口資源、港口設施、內河航道等方面，分析奉化市目前客貨運輸量的構成，並對其水運貨物吞吐量進行預測，提出奉化市內河中心港建設和運用綠色工程建設的必要性。
  17. Modern traffic infrastructures like xiaoshan international airport, zhejiang - jiangxi railway, shanghai - hangzhou - ningbo railway, ningbo - taizhou - wenzhou highway, the qiantang river, the grand canal optimize the investment environment

    杭州蕭山國際機場、浙贛鐵路、滬杭甬鐵路、甬臺溫高速公路等現代交通基礎設施，以及錢塘江、運河水路航運為投資創業創造了重要條件。
  18. Advanced air cargo facilities

    先進的航空貨運設施
  19. The director of civil aviation, mr albert lam today ( november 3 ) showed several members of the legislative council ( legco ), most of whom are members of the panel on economic services, the air traffic control ( atc ) operation at the hong kong international airport ( hkia ) and the state - of - the - art equipment used in training air traffic control officers ( atcos ) to ensure a safe and efficient flow of aircraft movements in and out of hong kong

    立法會議員參觀民航處設施二年十一月三日民航處處長林光宇今日（十一月三日）向多位立法會議員（主要為經濟事務委員會委員）介紹香港國際機場航空交通管理運作，並且展示用作培訓航空交通管制主任以確保香港航空交通安全暢順的先進設備。
  20. Hkia is one of the most spectacular airport complexes in the world. grouped on the 1, 255 hectare site are the impressive passenger terminal and its adjacent gtc ; an international standard hotel ; extensive facilities engaged in airport support, aircraft servicing, maintenance, air cargo, airline offices, various government departments and other organizations, all working together to achieve the highest levels of efficiency and service

    香港國際機場宏偉壯觀，全球矚目。機場島面積1255公頃，氣勢不凡的客運大樓和毗鄰的地面運輸中心、國際級酒店，以及廣泛的機場輔助服務、維修及航空貨運設施分佈其中；多家航空公司、政府部門及相關機構亦在島上開設辦事處，致力提供效率超卓的服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書