荊棘多刺 的英文怎麼說
中文拼音 [jīngjíduōcì]
荊棘多刺
英文
thorns prick-
The maiden related all that had happened ; and when the stepmother heard how she had come by these great riches, she wished her own ugly, lazy daughter to try to do the same. so her daughter was forced to sit down by the well and spin ; and in order that her spindle might become bloody, she pricked her finger by pushing a thorn into it. then after throwing the spindle into the well, her daughter jumped in after it
小女孩告訴她們整個經過的情形，那位母親希望自己那個又丑又懶的女兒也能像她一樣得到這么多的財富，因此她強迫自己的女兒坐在井旁紡紗，然後她為了讓紡錘上面有血，她把荊棘刺在手上讓血染上去，然後將紡錘丟進井裡，跟著便跳了進去。
分享友人