處在困境中 的英文怎麼說
中文拼音 [chǔzàikǔnjìngzhōng]
處在困境中
英文
in trouble-
I ' m running through a bad patch
我現在處在困境中。The article expatiates that virtual organizations is very adaptable for the universities of shaanxi, and the virtual organizations can solve all of the difficulties, and particularizes many forms about the virtual organizations in the universities of shaanxi
繼而闡述了虛擬組織形式對陜西高校的適應性和對其所處困境的化解，並列舉了虛擬組織在陜西高校中的各種可能形態。China has a vast population and a broad market, thus liquor consumption owns a considerably potential market in china. however, due to the intence yet disorder competition of the present market, the marketing of the liquor industry in china has fallen into an rather awkward dilemma. the hidden trouble, the lurking danger, cause the businessmen in this line unable to extricate themselves from a low - leveled ricious competitive cycle. such severe challenge also confronts yuechitequ company. therefore, the most urgent problems waiting for resdring lie in how to take advantage of the present resoures effectively, how to distinguish the market situation, and how to institute a scientific product - popularizing programme in order to keep the enterprise standing undefeated in the intense competition, and develop the enterprise rapidly, favorably. this thesis makes a thoughtful analysis about the external conditions of market and internal ones resources in the yuechitequ by means of inrestication through questionaire and scientific data processing. in the second part, with the application of stp system theory of marketing and new - product - pricing theory, it designs and further expounds the popularization of the new products of this company, then forms a excutable performance and makes a constant rerision via market practice. in this way can it explor a suitable road to popularize the products in the liquor market, help the enterprise to free from the difficulties and progress healthely, consitently
本文通過在岳池特曲公司現有產品市場進行問卷調查，運用科學的數據處理方法對所回收的658份問卷統計分析，以及利用美國哈佛大學商學院著名教授邁克爾?波特（ michaelporter ）提出的五種力量模型和價值鏈與vrio分析理論，對白酒市場的公開數據細致分析，以明確四川省岳池特曲酒業有限公司實施新產品市場推廣所面臨的市場條件和內部資源條件，在此基礎上，本文運用市場營銷學中stp系統理論、新產品定價理論等，對岳池特曲公司推出的白酒新產品進行市場細分、確定目標市場和市場定位，並根據市場營銷4p理論制定新產品的產品策略、價格策略、渠道策略、市場促銷推廣策略，形成最終整體完善的可執行方案，再通過市場實踐對推廣方案進行檢驗、修正，力圖在酒類市場中探索一條新產品市場推廣的適用道路，並幫助企業擺脫困境、邁開步伐、持續健康的發展。While interviewing residents along the road, with the help of the only tamil - speaking brother on the team, the initiates learned that 150 families living at a remote relief camp 25km away lacked food. and after visiting the camp, the sisters and brothers immediately traveled to a nearby town to purchase bread and cookies, and then distributed the food to the victims late into the night
在隨行一位懂得坦米爾語的師兄協助下，我們從路上的居民口中得知， 25公裡外有一處安置了150戶人家的急難營已面臨斷糧的困境，便立即趕往鄰近的城鎮采購麵包和餅乾，漏夜分送給災民。Every job has its less - than - perfect qualities. its difficutlt and discouroging periods. make a list of all the good things about your work, refer to it on bad days
當你處于困境之中，所有的事情都在與你作對，直到你好像一刻也無法忍受了，這時候千萬不要認輸，因為正是此時此地乾坤才會扭轉。Part three has expounded further the explorations investigated rs activities in it environment in several middle schools in lan zhou and the relevant analysis based on those. such aspects as it environment, schools, teachers, students and practice of pbl activities are investigated. it was found that those schools who have no any pbl activity are lack of finance, it facility, rs knowledge, consciousness for rs from leaders in schools, effective organizing activities for pbl, and teachers " research capabilities for pbl ; on the contrast, those schools who have pbl activities achieved many benefits such as students " improved capabilities of acquiring, analyzing, evaluating, and processing information, changes of students " traditional studying manners, students " advanced capacities of synthetically applying knowledge, communication and cooperation, students " developed creative intelligence and practice abilities on research, students " high social responsibility and courage facing to frustration, extended modern education concept and increased performance of teachers, update of schools " facilities, innovation of schools " management system
在本部分，論文通過初步走訪調研、問卷調查，研究從信息技術環境、學校、教師、學生以及研究性學習活動開展的具體實施情況幾個層面進行了詳盡的調查，發現了在未開展活動的學校主要存在以下原因：資金短缺、信息技術環境落後；師生有關研究性學習活動的理論素養貧乏；學校領導思想意識不到位，對研究性學習活動的領導組織不得力；教師的業務能力、科研水平低下等原因；同時也分析了開展活動的學校在活動中取得的收益和存在的不足，其中收獲有：學生方面培養了學生獲取、評價、處理和分析信息等多方面的能力、轉變了學生的學習方式、培養了學生綜合運用知識的能力、培養了學生的創新精神和研究的實踐能力、增強了學生與他人交往、協同工作的能力、增強了學生的社會責任感以及面對困難、戰勝挫折的心理素質；更新了教師的現代教育教學觀念和意識，提高了教師的業務能力和素質；加快了學校教學設施的完善和更新，推動了學校各種管理體制、激勵機制的改革。During their visit to jinlu vegetables co., ltd., a vegetable processing business located in pengzhou, ms. jin lebi, head of the company, depicted her experience of participating in the training delivered by sfagm. for example, she discussed how it helped the enterprise out of difficulties by shifting business ideas and improving managerial techniques. when learning that this business had just been awarded the silver prize at the western china agriculture exposition, mr. chen, director of the division of american and oceania, encouraged her to bring her products to the agriculture exposition to be held in beijing next year to further enhance the popularity of those products so as to help local farmers into a much larger market
在參觀彭州蔬菜加工企業金綠山珍食品有限公司時，企業負責人金樂碧女士講述了她參與小農戶項目培訓的體會，比如通過轉變經營觀點和提高管理技能來幫助公司走出經營困境當聽到該企業產品最近剛榮獲中國西部農博會銀獎的事跡，農業部國際合作司的陳處長鼓勵她明年將產品帶到北京的農博會上，進一步擴大產品的知名度，從而帶動當地農民進入一個更為廣闊的市場。In the out - inside dilemma, russian foreign policy on usa holds such characteristics as inactivity and flexibility
處在內外困境之中的俄羅斯對美政策具有被動性、靈活性等特點。In the procedure of combining into chinese rule of law, it had suffered all kinds of trouble, for example, try out the law, policy replace the tax law, confer the power of legislation etc. the problem in tax law explains such as administration power is too serious, the explain ownership is too misty, the effect is at will, in the tax law being put into practice, such as revenue from tax according to plan, reduce tax - free handles, the contradiction between tax and fee etc. reflect the distance between the ideal and the realistic
在移植並鍥入到中國的法治化進程中，遭遇了種種規避和背離、錯位與隨意、變通與沖突的困境，如稅法制定中的法律試行、法律政策化和授權立法問題，稅法解釋中的行政權力色彩濃厚、解釋主體歸屬模糊、解釋的效力隨意問題，稅法實施中的稅收計劃、減免稅處理、稅費之爭問題等，一程度上反映了稅收法定主義理想與現實之間的距離。The only other solution of his difficultiesthe death of his mothernever entered his head. he desired nothing, and hoped for nothing ; and at the bottom of his heart he took a stern and gloomy satisfaction in the unrepining endurance of his position
擺脫困境的另一條出路母親去世，他從來沒有想到過，他沒有任何心愿，不抱任何希望，在逆境中不發牢騷，沒有怨言，而在內心深處卻享受一種憂郁而嚴峻的歡樂。A short - term financial assistance scheme to assist those who are facing immediate financial hardship
為處在經濟困境中的家庭申請短暫援助金。During this period, brother li visited over ten nations in central and south america, africa and europe, where he saw many destitute people who needed to learn skills to be able to earn a living and become free from want
在這段期間，李師兄曾先後到過中南美洲非洲歐洲等十多個國家，目睹許多處于困境的居民急需學習謀生技能，以自食其力擺脫貧困。This thesis examine the current difficulties those enterprises are facing, point out the difficulties are concentrated showing on the descent of the trading quantity, the weak relationships between the collaborative factories, the serious loss of the personnel and the unsuccessful operation of the assets. on the basis of analyzing the phenomenon, the thesis expound the reasons leaded those enterprises into difficulties are the reformation of foreign trade mechanism and the inherent defect of themselves
本文首先全面分析了該類企業所處的困境，指出其困境集中表現為外貿業務下降、貨源基地不穩定、人才流失嚴重和資本運作不佳；在分析表象的基礎上進一步剖析了導致中小型國有外貿企業身陷困境的內因和外因，闡述了內因和外因分別是外貿體制的改革和該類企業自身固有的缺陷。Mr kellems told the ft : “ in the current environment surrounding the leadership of the world bank group it is very difficult to be effective in helping to advance the mission of the institution
凱勒姆斯對英國《金融時報》表示： 「在目前世行領導層所處的環境中，想要有效地推進該機構的使命非常困難。 」Has the accident after the vehicles surely to don ' t be upset open, solong as mentioned according to above several matters needing attentionprocess, can be smooth extricates from the difficult position
在車輛發生事故后千萬不要慌張，只要按照上面提到的幾點注意事項去處理，就會順利的從困境中解脫出來。The various wings of feminism throry almost are down on there uppers for ever, because when a opinion have been brought forward, it would be criticized by male male hegemony or some other feminism wings, or uncovered its limitation in the practice, there is no theory can exist constantly
女性主義理論的各個派別似乎永遠處于困境之中，因為每一種主張一旦提出，都會受到來自於男權制方面的攻擊以及其他女性主義派別的批評，或是在實踐中暴露出缺陷，沒有什麼理論能恆久成立。May ： yes, the forrest ' s experience can encourage the people in trouble
阿美：是啊，阿甘的經歷可以鼓勵處在困境中的人們。Facing the difficulty in managing the separated networks, one effective way is to integrate the separated networks into one whole multi - functional, future - oriented network management system. such a management system not only is convenient to use and maintain, but also and more important allows the entrance of new management systems
面對分離網路管理所處的困境，一個有效的解決辦法是把現有的獨立存在的功能型管理系統綜合成一個功能齊全、面向未來的綜合網路管理系統，既便於維護、使用，也可以提高系統的利用率，而且更重要的是，以後新的網管需求將直接納入該綜合網路管理系統之中。They have built schools, hospitals, orphanages and churches in order to share god ' s love with those in need
他們蓋學校、醫院、孤兒院和教堂，將上帝的愛跟那些處在困境中的人分享。Another disciple from montreal, nghia nguyen, added that it is important for us to help each other in order to share our unconditional love : we should bring hope and assistance to make suffering peoples lives easier
另一位蒙特利爾同修nghia nguyen則表示將愛心無條件分享給其他人是很重要的，他接著說道：因此我們應該鼓勵及協助那些處在困境中的人，幫助他們度過難關。分享友人